1. 帮忙翻译几个句子(新标准大学英语2 U1里的):
这些天来的政治,社会和创造性的觉醒的发生,似乎不是因为大学学校,而是因为它的精神。(意思就是这些改变不光是由于学校的原因,而是从本质的精神上改变)
大学已成为一个达到目的的手段,一个在就业市场增加就业的机会,而不是目的本身,单纯的教学。它使你有机会想像,只是很短的一段时间,你可以改变世界。
他询问是否加州大学将允许大量的学校产生,这个事情引发了一段争论,少数持不同意见者坚持这样认为。
如果你还记得上世纪60年代的所发生的事情,那么你不是真的存在。
人工翻译的,很辛苦哦。
2. 英语好词好句及翻译
“What language isthine, O sea?”“The language ofeternal question.”“What language is thyanswer, O sky?”“The language ofeternal silence.”“海水呀,你说的是什么?”“是永恒的疑问。”
“天空呀,你回答的是什么?”“是永恒的沉默。”You smiled andtalked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.你微微地笑着,不同我说什么话,而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。
Thank the flamefor its light, but do not forget the lampholder standing in the shade withconstancy of patience.谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。Wrong cannotafford defeat but Right can.错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
Let life bebeautiful like summer flowers and death like autumn leaves.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。The noise of themoment scoffs at the music of the Eternal.瞬刻的喧声,讥笑着永恒的音乐。
Do not linger togather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselvesblooming all your way.只管走过去,不必逗留着去采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。 The road is lonely in its crowd for it is notloved.道路虽然拥挤,却是寂寞的,因为它是不被爱的。
Not hammerstrokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.不是槌的打击,而是水的载歌载舞,是鹅卵石臻于完美。By plucking herpetals you do not gather the beauty of the flower.采着花瓣时,得不到花的美丽。
The canal loves tothink that rivers exist solely to supply it with water.沟洫总喜欢想:河流的存在,是专为着供给它泉流的。 Life has become richer by thelove that has been lost.生命因为失去了的爱情,而更为富足。
Death belongs tolife as birth does. The walk is in the raising of the foot as in the laying ofit down.死之隶属于生命,正与出生一样。举足是在走路,正如放下足也是在走路。
以上是我看泰戈尔的《飞鸟集》时摘的句子,译者为郑振铎。希望能帮到你。
3. 20个英语优美句子
1.你把你的表修好了吗? Have you got your watch repaired? 2.今天我需要做身新衣服. I need to have a new suit made today. 3.国家队明天去伦敦 Our national team will go to London tomorrow. 4.我们家的人都喜欢看电视. all my family like watching TV. 5.他坚持她必须道歉. He insisted on her apologizing. 6.你介意打开窗户么? Would you mind my opening the window?。
4. 寻新视野大学英语第二册课后练习翻译句子的答案
1. 她误解了自己的好朋友,感到非常内疚 2. 她容貌秀美,举止优雅,很吸引人.(good looks ans elegant manner) 3. 显然,他总以为自己的学历和工作经验肯定会给人深刻的印象(impressive),但实际并非如此 4. 他引用一位著名的(prominent)艺术评论家的话,为自己的绘画才能增加一点自信心 5. 每个学生都有自己的不同特点--友善或拘谨,长相平平或漂亮妩媚.老师不应该歧视中间任何 1. She misunderstood own good friend, feel very guilty 2. Her facial appearance is pretty, the bearing grace, draw on the person very much.(good looks ans elegant manner) 3. Obviously, he is total and think own educational background and work experience affirmations and will give the person the deep impression( impressive), but physically and really not so 4. If he quotes from the art critic of a, then can increase for own painting 1:00 from confidence 5. Each students have own different characteristics- friendly or cautious, the outlooking is so-so or beautiful and charmingly feminine.The teacher shouldn't discriminate against in the center any Uint 5 section B 1. 我父亲太忘事,老是在找钥匙 2. 再没有收到过他的信,于是我们开始怀疑他是否还活着 4. 对于这位科学家来说,凌晨两三点钟上床睡觉是很平常的事 5. Rebecca把头靠在丈夫的肩膀上哭了耆起来 1. My father forgets the matter too, always at seek the key 2. Did not receive again his letter, hence we start doubt that whether he return or not is on the hoof 4. Say for this scientist, go to bed the sleeping at 23:00 A.M. is a very common matter 5. The Rebecca make the shoulder that the head lean on the husband crying the up get up Unit 4 section A 1. 对于大多数父母来说,送孩子出国学习的决定是经过仔细考虑后做出的.他们会尽力在孩子离开之前安排好一切 2. Jack才开始工作了三个月,经验尚不足,所以让他独立完成这项任务是有困难的 3. 只要你详细说明要我们做些什么,我们就会尽力帮你做好一切准备的(as long as) 4. Susan以为自己会很快适应那儿的生活,可后来发现事情没那么容易,于是她开始想家(homesick) 5. 当离别时刻到来时,这些孩子忐忑不安起来,因为他们不知道自己能否适应没有父母在身边的生活 1. Say for most parents, the decision that sends the child to go abroad the study does through careful consideration.They will make an effort at the child leave before arrange good everything 2. The Jack just begins to work for three months, the experience is still not enough, so let him complete this mission to have the difficulty independently 3. As long as you elaborate on to want that we do what, we will make an effort to work well the whole preparation for you of( the as long as) 4. The Susan thinks the life that the oneself will very quickly adapt there, can discover that the affair didn't be so easy afterwards, hence she starts get homesick( homesick) 5. When the departure time arrival, these childs are jittery, because they do not know that the oneself can adapt to have no parents at nearby of life记得采纳啊。
5. 英语 翻译句子 10道
1. Yesterday's match which of several team wins?2. What will happen to the 21st century in this world?3. Yesterday, he was ill, the teacher put him a day off.4. Camping interesting?5. Fortunately, the boy passed the examination.6. To do things no matter how early it is.倒数2、3句看不懂字。
转载请注明出处短句子网 » 大学英语二汉译英佳句