1.一篇文章,急求精确的英文翻译~
如何选择一双适合自己的鞋子 How can you get a pair of shoes suitable 大家下午好,今天我将发表的主题是如何选择一双适合自己的鞋子。
Good afternoon, everyone. Today I'll give you a presentation about how can you get a pair of shoes suitable.这将帮助你如何正确的认识鞋子和了解如何挑选一双真正适合自己的鞋。 It'll help you to be familiar with shoes and how to chooce your shoes rightly.当今社会,鞋子已经不是单纯的为了保护我们的脚不受伤而是成为了一种时尚,甚至可以说是一种奢侈品,从辛德瑞拉(灰姑娘)的故事开始,每个女孩子都羡慕辛德瑞拉的水晶鞋,每个女孩儿心中对鞋子有一个美好的想象。
Nowadays, shoes are not only for protecting our feet, but as a kind of fashion, even to be luxuries, from the story of Cindirella on, every girl admires her getting crystal shoes. Every girl has a perfect imagine of shoes in heart.当然,不光是女孩子,鞋子同时适用于每一个人。一双鞋子可以看出一个人的身份地位,但不是所有漂亮的鞋子都适合自己。
Of course, not only girls, but everyone. A pair of shoes can show your status, but not all beautiful shoes fit you.很多人都在买鞋时都听过e799bee5baa6e997aee7ad94e78988e69d8331333236393736这样的话:“新鞋肯定有些不舒服,穿穿就和脚了。”It would be heard when you are buying shoes, that news weared usually comforless, it'll be right sooner.其实,这种说法是错误的。
Actually, that's ridiculous.骨科医生提醒,“买鞋时不能让脚适应鞋,而应该让鞋要适应脚,否则,常时间穿不合适的鞋很容易引起脚部的损伤和疾病,甚至会造成脚部的永久性畸形。”Experts adviced that do not adjust to shoes, go by contraries.如果选择鞋子不当,很可能引发或加重足部疾病。
If shoes chosen by mistakes, it 'll bring on sickness about your feet.那么,应该如何选择一双适合自己的鞋呢?Well, what should we do? 医生向我们推荐了五种方法,您不妨一试。 Experts gave five advices, you can try.1.中午后买鞋。
No.1 Buy shoes after noon.从早上到晚上,脚的体积会发生变化。Because feet's capacity keeps changing from morning to evening.我们的脚通常在早上比较小,晚上比较大。
Usually our feet are smaller in the morning and bigger in the evening.因此,卖鞋的最佳时间是在下午的2-4点。That's why the best time for buying shoes is 2 to 4 o'clock.因为此时的脚已经肿张,买下的鞋在脚充分伸展时也是合适的。
Shoes bought during this time are even nice for swollen feet .2.买大号的鞋子。No.2 Buy bigger size.买鞋时最好在最长的脚趾与鞋尖之间留下约1/2英寸的空间(1厘米=0.39英寸)。
You'd better keep distant between your longest toe and the shoes' front,just half an inch(1cm is about 0.39inch ).同样,人的两只脚不一样大,选择鞋的大小时要以较大的那只脚为准,试穿时一定要站起来走几步,看看两只鞋是否都跟脚。 Both of your feet are not the same size, so try on with the bigger one and have a walk to make sure that is really nice.3.不要依赖鞋码。
No.3 Do not depend on size.脚的形状与大小是会随着年纪而改变的,不是以前穿几号鞋,一辈子就穿几号鞋。The shape and size of your feet keep changing as your age, you can not wear the same size all time.不要单纯靠鞋号码来买鞋,因为同号的鞋在不同款式中大小可能也不一样。
Another reason is that different styles has different standard in size.即使你常常37码的鞋,如果发现某一双37码的鞋过紧,也要试试大半号或一号的鞋。Even if you wear shoes in size 37, when you try some on but not suitable, you should try another bigger ones. 4.尽量不穿高跟鞋。
No.4 Try your best not to wear high heels.尽管绝大多数女性知道穿高跟鞋不利于足部健康,但还是抵抗不了爱美的天性。Although mostly female know that is bad for health of feet, but that's their nature to be beautiful.有研究表明,穿2英寸的高跟鞋与赤脚相比,足底承受的压力增加了75%,如果常时间穿高跟鞋,足部患病的几率比不穿高跟鞋的人高4倍。
Research indicates that wearing 2inch high heels increases 75% pressure on feet compared to going barefoot, the rate of sufferring sickness about feet which wearing high heels is fourfold than going barefoot.如果实在无法抗拒高跟鞋的诱惑,那么买较长而宽的样式会好一些。If you can't give up high heels, it'll be better to wear longer and wider styles.为运动选双专用鞋。
Choose a special pair of shoes for sports.如果你爱好各种运动,那么在运动时最好穿专用的运动鞋,而不要随便穿一双休闲鞋。If you like sports, you'd better wear sports shoes while you're doing exercise instead of walking shoes.比如,打篮球就要换上高邦皮面的篮球鞋,来保护脚踝,防止扭伤,而网球鞋有防侧滑功能,就为您在打乒乓球和网球时提供了有力的保护。
For example, wearing basketball boots while playing 。
2.英语翻译特别要翻译出“荒疏”和“懒于做也”的意思《文章要多做的
学人②只喜多读文章,不喜多做文章;不知多读乃藉③人之工夫,多做乃切实求己工夫,其益相去远矣.人之不乐多做者,大抵因艰难费力之故;不知艰难费力者,由于手笔不熟也.若荒疏之后作文艰难,每日即一篇半篇亦无不可;渐演至熟,自然易矣.又不可因不佳而懈其心,懒于做也.文章不能一做便佳,须频④改之方入妙耳.此意学人必不可不知也.【字词注释】 ①选自《文章惟多做始能精熟》,作者唐彪.②学人:从事学习的人.③藉:同“借”,凭借.④频:连续几次.【诗文翻译】 从事学习的人,往往只喜欢多读别人的文章,不喜欢自己多写文章;却不知多读别人的文章是假借别人写文章的本领,自己多写文章才能切切实实增长自己写文章的技能,它们之间的差距将会越来越大.人们不喜欢自己多写文章,大都由于写文章艰难费力的缘故;却不知之所以艰难费力,是因为写作技能不熟练啊.如果荒疏后写文章困难,每天写上一篇半篇也未尝不可;逐渐练习直到熟练,自然觉得容易写了.再说不可以因为写得不好就心意懈怠而不想去写.文章不可能一次写成便是佳作,还须经过多次修改才能达到精妙的程度罢了.上述的意思,从事学习的人是不可以不知道的.。
3.谁帮我翻译一篇文章
不要相信他!
你必须记住你说的话!
不要伤害你自己!
我现在非常难过!
事实上,我不是很好!
我需要你,
所以你必须照顾自己吧!
你必须每天都快乐,
因为你我一辈子!
情怀
天气越来越冷,就像我的手。
前几天,是这么旺盛,整天忙着,但它的幸福,因为他。
我总是与他争吵,我不知道为什么。
我怕他喊我,或不说什么给我。
这些天我一直认为他的幸福日子,我们在一起。
这是一个美丽的记忆,所以甜。
但我知道,很显然,他不属于我,这是真的!
我告诉自己不要爱上他,但。
也许他正在与其他女孩现在,我真的想念他。
我听杰的音乐,因为他太爱他。
当他上线,我不知道如何跟他谈话。
他说,他爱我,我真的不知道,我不想知道。
我知道我怎么样子,只是一个普通的女孩,并没有什么特别。
我真的想念他,他的微笑他拥抱他的嘴他的一切。
当他留在这儿我非常厌烦,但他现在。
他喜欢孩子需要温暖。
我住那里,并期待这一窗口,
对面的门房里,我们生活在一起。
我有一种感觉哭了起来。
当月亮出来我会记得,那天晚上,他来到这里,
我们坐在一起在学校,看看月亮,
我们说话,大笑,吃的葡萄。
这些美丽的夜晚,所有这一切就像是一场梦,我无法触摸了。
这些夜当我在床上,我希望他可以264608837或打电话给我
但低于逐夜晚.它证明,我的担心是正确的。
他有别人错过,所以他不想念我,或者他会打电话给我。
我不知道如何对待他,我的男朋友?弟弟?朋友吗?
一个重要的是我知道的是,我不能错过他了。
感谢上帝,让我认出他。
然而,这是一个送我的礼物.我将珍贵。
我不知道我们的结果,我不想知道。
让我们,是不是?
我只是希望我们能够健康快乐的所有年之久。
也许我们没有幸运地一起
不管,请让他过上幸福的生活。
就像一个孩子。
4.台词寻求佳译
韩寒的博客里是这么翻译的:
----有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。
Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who's iridescent.And when you do,nothing will ever compare.
但我觉得下面的翻译也不错。
——我们中的一些人暗淡无光,一些人色泽艳丽,一些人光彩照人,但是偶尔你也会遇见如彩虹般绚烂的人.当你真正遇见时,其他一切都不重要了。
希望对你有帮助
5.急
Leadership is a course of conduct. It is scheduled to leadership in order to achieve organizational goals, the corresponding use of the theory, principles, functions, methods, impact, led to guide members of the organization completed its mission activities. Work to establish efficient and coordinated operations, and conduct standardized management system, perfecting the system, building a high-quality team, the quality of the behaviour of the leadership plays an important role. Is the leading activities of the organization led, guided, is the main role of the Organization. In specific conditions, leading to the quality of the cultivation of the quality of the leadership team determines the function of play, the relationship between the success or failure of leadership. Therefore, the quality of the behaviour of the leadership, is a study of important issues.
Keywords leadership management; quality
转载请注明出处短句子网 » 出自一篇文章的英语佳句佳译