1.关于加拿大魁北克
魁北克 Quebec 又称魁北克市(Quebec City)。
加拿大魁北克省港市和省会,位于圣劳伦斯河与圣查尔斯河汇流处的石岬上,在蒙特利尔东北约240千米。为加拿大最古老城市。
1608年法国人在此建贸易点。1663~1763年为新法兰西首府,后被英国人占领。
1791~1841年为下加拿大首府,1841~1876年为加拿大东区首府。1867年为省会。
大多数居民信奉天主教,使用法语。这里是拉瓦尔大学和其他学院以及各文化机构所在地。
主要制造业有造纸、谷物加工、卷烟和服装。造船业和旅游业也很重要。
人口约672,000(1996)。加拿大东部一省。
四周为哈得孙海峡、昂加瓦湾、纽芬兰、圣劳伦斯湾、新不伦瑞克、美国、安大略及哈得孙湾。省会魁北克。
最初居民是因努伊特人(参阅爱斯基摩人[Eskimo])、阿尔冈昆人、克里人及其他印第安部落。17世纪初期法国人在此建立驻地,法英北美殖民地争夺战中被英国占领,但英国与法国之间因权限争执不休导致了1837年法语加拿大人的反叛,此次反叛遭到镇压。
1867年新斯科舍、新不伦瑞克、魁北克和安大略4省组成加拿大联邦。大多数人口为法裔。
20世纪主张魁北克独立的运动持续进行。1976年,魁北克党赢得选举,独立计划在1980年的公民投票中失败。
1995年举行的第二次公民投票以接近的票数失败。目前,当地主要工业有采矿、水力发电和林业。
人口约7,420,000(1996)。魁北克省是加拿大最大的省份,其经济在加拿大联邦里名列前茅,地处北美的魁北克继承了法国的传统和文化,又沿袭了英国的议会制度。
加上近年来的移民潮,魁北克的国际色彩越来越浓,它充满活力,对外开放,是一个多元化的现代社会,那里的生活水准属世界一流。 魁北克地域辽阔,面积达166万平方公里。
它的面积相当于三个法国或五个日本,是英国的7.3倍。魁北克南部边界和美国相接,西部达到渥太华河和安大略省,北以詹姆斯、哈德孙和昂加瓦三大海湾为界,东面是拉布拉多和圣劳伦斯湾。
圣劳伦斯湾主要流经魁北克省的南部。整个魁北克地域划分为十六个地区,每个地区的气候、面积、资源和居民都有差异。
魁北克土地约一半被森林覆盖,80%的人口生活在南部圣劳伦斯河沿岸地区。那里气候宜人,四季分明。
春季风和日暖,夏季艳阳高照,秋季色彩斑斓,冬季白雪皑皑。 魁北克的人口约为七百多万人,其中法语居民接近六百万人,他们是十七、十八世纪从法国来的白人居民的后裔。
魁北克人也包括从本世纪初来自亚洲、欧洲、拉丁美洲和非洲的约60万移民,他们的到来使魁北克文化更加丰富多彩,充满生气。 魁北克省的矿藏很丰富,金属矿物的蕴藏量居加拿大第二位。
魁北克西部粘土带与安大略省接壤处是重要矿区,有金、银、铜、铅、锌、钛、钼和其他的有色金属。铁矿主要蕴藏在本省的拉布拉多地槽里,这里有许多储量丰富的优质赤铁矿,以邻近纽芬兰省的谢弗维尔和拉布拉多城以及加尼翁登地最为有名。
由于历史的原因,魁北克在加拿大联邦体系内享受很多特殊的权利。无论是社会福利方面极具优势,就是在法律体系上也独树一帜。
魁省是沿袭欧洲大陆法,而加拿大所有其他省份及联邦政府使用的是英美法。 ::福利制度:: 魁北克具有根据平等原则建立的十分完善的医疗保险和社会保障制度。
所有魁北克公民,不论其经济状况如何,都可以参加公共住院保险和医疗保险,从而享受免费医疗及免费住院治疗。 此外,这一公共医疗保险制度还为六十五岁以上的公民报销有医生开处方的部分药费,并为十岁以下的儿童支付每年的牙科检查费。
魁北克的社会保障项目还包括由社会工作者提供的服务和丧失工作能力者的收入保障。 :: 民主制度:: 魁北克议会制度历史悠久,它建立于1791年,是世界上英国之外历史最长的议会之一。
魁北克的议会制度是参照英国议会制度建立的。议会执行立法权,立法机构也称为国民议会。
魁北克国民议会由125名议员组成,他们经普选产生,每一名议员代表一个选区。 ::教育:: 魁北克的教育制度分五个阶段:幼儿园、小学、中学、专科学校和大学。
在前四个阶段,魁北克的儿童和青少年可以上公立学校或私立学校,公立学校不收学费。魁北克有六所私立大学,其中用法语教学的有三所:拉瓦尔大学、蒙特利尔大学和舍布鲁克大学;另外三所则用英语教学,他们是:麦吉尔大学、康克迪亚大学和毕肖普大学。
魁北克还有一所公立大学---魁北克大学,它由分布在魁北克的11所院校组成。 为了让大家都有可能受到高等教育,政府通过发放贷款或助学金帮助那些因经济困难可能会辍学的大学生。
魁北克的大学和专科学校也招收外国学生,但他们必须得到居留许可,并且缴纳对外国学生规定的学费。 ::文化:: 魁北克既有北美社会的特征,又是美洲主要的法语社会,欧洲文化与北美文化的汇合赋予魁北克创作人员永不枯竭的灵感。
此外,魁北克文化市场广阔,拥有7百万消费者。 :: 经济成就:: 魁北克人享有世界第一流的生活水准,魁北克的人均收入在经济合作与发展组织成员国中居第十三位。
国民生产总值人均值标志一个国家的富裕程度,而魁北克的这一数字在世界。
2.帮我翻译一篇关于加拿大魁北克省的小文章
Quebec is located in eastern Canada, the brink of the North Atlantic, is Canada's largest state,the population more than seven million.
Quebec is rich in resources, mineral reserves of the metal is the second place in Canada. Quebec's electricity fee is the lowest in the world.
Montreal, Quebec, is Canada's second largest city, Montreal region (Greater Montreal area)has more than 340 million people. Montreal is Canada's largest financial, industrial and commercial center, is also recognized as an international financial center. 2007, Montreal was ranked as the world's the tenth clean city.
3.描写侨乡诗句
又到中秋,一个人在他乡。想念亲人,想念老朋友,想念过去的一切。一首诗,寄给我海外的朋友(原创):
是谁让我平静的心再起漪涟
谁令时空就此缩短
太平洋的潮水
能否阻拦
那丝仿佛已经遥远的
眷恋
如果没有海风
我愿意
化作一只小船
漂到彼岸
再搭那乡村汽车
与君
把杯问盏
看他乡明月
是否
一如家里的圆?
4.急救
最早来魁北克的欧洲探险家是雅克·卡蒂亚,他于1534年到达加斯佩地区,1535年航入圣劳伦斯河。
1627年后,法王路易十三下令,除罗马天主教外的移民不得在新法兰西定居。此举保证了殖民地的教育和福利都掌握在教会的手中。1663年新法兰西成为王室直属省,由让·塔隆管辖。
美国革命后,很多英裔保皇党涌入加拿大,改变了人口构成。为此,1791年宪法法案以渥太华河为界,将原有的殖民地分成两块。西部为“上加拿大”,改用英国法律系统,东部为“下加拿大”,维持原状。
1841年英国政府将上下加拿大并为加拿大省。1867年加拿大省与另两个英属殖民地新不伦瑞克,新斯科舍合并为加拿大联盟,但加拿大省本身却又分成了安大略和魁北克两个部分。
魁北克市在天主教会的支持下,Maurice Duplessis领导国民联盟从1944年到1960年实现了长达16年的保守派执政期。皮埃尔·特鲁多和其他自由派知识分子对Duplessis保守政府的抨击为让·勒萨格和魁北克自由党所领导的寂静革命奠定了基础。寂静革命导致了魁北克社会和政治格局的巨大变化。罗马天主教影响迅速衰落,魁北克水电公司被国有化,于此同时,瑞内·勒维克领导的独立主义运动也开始抬头。
六十年代恐怖主义组织“魁北克解放阵线”开始了长达十年的反政府行动。1968年他们绑架了英国贸易专员克罗斯和魁北克省劳动部部长拉波特,拉波特数日后被害。
1977年,勒维克René Lévesque领导魁北克人党赢得省选,独立形势日益加重。勒维克颁布了《法语宪章》(又称101法案)。此法案确立了法语在魁北克作为唯一官方语言的地位。至今,魁北克各地所有标志一律由法语表明;此法案仍倍受争议。
勒维克于1980年就主权问题在全省举行了第一次全民公投,选民中百分之六十的魁北克人投票反对。 1995年10月30日魁北克第二次关于独立问题的公投再次未被通过,这一次,双方选票非常接近(50.6%反对对49.4%赞成)。
2006年11月27日,加拿大国会以266票同意16票反对通过了总理哈珀的「魁北克人是统一的加拿大中的一个民族(Québécois form a nation within a united Canada)」的动议。 但由於“nation” 这一个名词可解作「国家」或者「民族」,因而有部份加拿大人表示魁北克有独立了的感觉。
5.关于海的诗句
登鹳雀楼——王之涣
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
望月怀古——张九龄
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
秋夜将晓出篱门迎凉有感——陆游
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
次北固山下——王湾
客路青山外,行舟绿水前。
潮平两岸失,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达,归雁洛阳边。
长歌行——汉乐府
青青园中葵,朝露待日唏。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,昆黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归。
少壮不努力,老大徒伤悲。
6.关于海的诗句
1. 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央.
蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄.溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻.
蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在水之渓.溯洄从之,道阻且右.溯游从之,宛在水中沚.
(《诗经·蒹葭》)
2.水何澹澹,山岛竦峙。
(曹操:<;观沧海))
3.白毛浮绿水,红掌拨清波。
(骆宾王:《咏鹅》)
4.天门中断楚江开,碧水东流至此回。
(李白:《望天门山》)
5.山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
(陆游:《游山西村》)
6.桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
(李白:《赠汪伦》)
7.杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
(刘禹锡:《竹枝词》)
8.日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
(白居易:《忆江南》)
9.泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
(杨万里:《小池》)
10.竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
(苏轼:《题惠崇{春江晚景}》)
11.黄师塔前江水东,春光懒困倚微风
(杜甫:《江畔独步寻花》)
12.枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。
(马致远《天净沙·秋思》)
13.西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
(张志和:《渔歌子》)
14. 客路青山外,行舟绿水前。
(王湾《次北故山下》)
15.杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。
(刘禹锡《竹枝词》
16.一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红.
(白居易:《暮江吟》)
17.天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星.
(杜牧:《秋夕》)
18.郁孤台下清江水,中间多少行人泪。
(辛弃疾:《菩萨蛮·书江西造口壁》)
19.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.
(温庭筠:《忆江南》)
20.遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。
(刘禹锡:《望洞庭》)
21.卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天.
(苏轼:《六月二十七日望湖楼醉书》) 22.春江潮水连海平 海上明月共潮生
23.登鹳雀楼
王之涣
白日依山尽,黄河入海流.欲穷千里目,更上一层楼 24.东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中。星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏至。
曹操的观沧海。
我只有这些,够了吗?