关于月亮的诗句中英文

1.有关于月亮的英文诗歌

月出时分

I thought you a fire

On Heron-Plantation Hill,

Dealing out mischief the most dire

To the chattels of men of hire

There in their vill.

我想你是火焰

高高地燃烧在苍茫的种植园山岗

看着那些工人们与悲惨的命运达成交易

那里,躺着他们的村庄

But by and by

You turned a yellow-green,

Like a large glow-worm in the sky;

And then I could descry

Your mood and mien.

不久之后

你将换上黄绿色的裳

就像一只夜空下的萤火虫

我能够看见

你的沉思与静谧的风采

How well I know

Your furtive feminine shape!

As if reluctantly you show

You nude of cloud, and but by favour throw

Aside its drape . . .

我比谁人都明了

你的轻盈充满女性温柔的身躯

仿佛你不愿将

光洁的云朵加以示人

你更喜欢的是轻轻为它披上

一件薄纱

How many a year

Have you kept pace with me,

Wan Woman of the waste up there,

Behind a hedge, or the bare

Bough of a tree!

一年中我们曾并肩

踏足多少的地方

垃圾堆旁的苍白女人

走过篱笆墙外,或者是在那一株

落尽了叶子的树枝下

No novelty are you,

O Lady of all my time,

Veering unbid into my view

Whether I near Death's mew,

Or Life's top cyme!

我对你再也熟习不过

与我时刻相伴的月光女神

你走进我的眼际

无论我靠近死神的荒冢

亦或是生命之树的顶端!

托马斯·哈代,英国诗人、小说家。他是横跨两个世纪的作家,早期和中期的创作以小说为主,继承和发扬了维多利亚时代的文学传统;晚年以其出色的诗歌开拓了英国20世纪的文学。

2.有关月亮的英文小诗

The Moon

R.L.Stevenson

The moon has a face like the clock in the hall;

She shines on thieves on the garden wall,

On streets and fields and harbour quays,

And birdies asleep in the forks of the trees.

The squalling cat and the squwaking mouse,

The howling dog by the door of the house,

The bat that lies in bed at moon,

All love to be out by the light of the moon.

R.L.史蒂文森

月儿的脸圆圆像大厅的钟;

她现出了院墙上偷儿的影儿,

照亮了港湾田野和等角,

还有树岔上醋睡的众小鸟.

猫儿喵喵鼠儿吱吱叫,

守门的狗儿汪汪叫,

还有蝙蝠--午间还在睡大觉,

月光下大家出来玩玩多么好.

英语诗(看月亮)

--------------------------------------------------------------------------------

Oh! look at the moon, 噢! 瞧那月亮,

Look at the moon, 瞧那月亮,

Likeb a big silver spoon. 多么象大大的银勺。

So round and so bright, 那么圆,那么亮,

In the sky at night. 高高的挂在夜空上。

I gaze on the moon as I tread the drear wild, 每当我漫步荒野凝视明月,

And feel that my mother now thinks of her child, 便想起母亲正惦念着她的孩子,

As she looks on that moon from our own cottage door, 当她从茅舍门口遥望明月时,

Through the woodbine, whose fragrance shall cheer me no more. 穿过冬忍树丛,浓郁树香再也不能安慰我的心灵。

Home! Home! Sweet, sweet Home!家啊!家啊!甜蜜的家啊!

There's no place like Home! There's no place like Home!没有地方比得上家!没有地方比得上家!

3.有关月亮的诗歌(英语)

The Moon

R.L.Stevenson

The moon has a face like the clock in the hall;

She shines on thieves on the garden wall,

On streets and fields and harbour quays,

And birdies asleep in the forks of the trees.

The squalling cat and the squwaking mouse,

The howling dog by the door of the house,

The bat that lies in bed at moon,

All love to be out by the light of the moon.

R.L.史蒂文森

月儿的脸圆圆像大厅的钟;

她现出了院墙上偷儿的影儿,

照亮了港湾田野和等角,

还有树岔上醋睡的众小鸟.

猫儿喵喵鼠儿吱吱叫,

守门的狗儿汪汪叫,

还有蝙蝠--午间还在睡大觉,

月光下大家出来玩玩多么好.

英语诗(看月亮)

--------------------------------------------------------------------------------

Oh! look at the moon, 噢! 瞧那月亮,

Look at the moon, 瞧那月亮,

Likeb a big silver spoon. 多么象大大的银勺。

So round and so bright, 那么圆,那么亮,

In the sky at night. 高高的挂在夜空上。

I gaze on the moon as I tread the drear wild, 每当我漫步荒野凝视明月,

And feel that my mother now thinks of her child, 便想起母亲正惦念着她的孩子,

As she looks on that moon from our own cottage door, 当她从茅舍门口遥望明月时,

Through the woodbine, whose fragrance shall cheer me no more. 穿过冬忍树丛,浓郁树香再也不能安慰我的心灵。

Home! Home! Sweet, sweet Home!家啊!家啊!甜蜜的家啊!

There's no place like Home! There's no place like Home!没有地方比得上家!没有地方比得上家!

4.月亮的英文小诗

The Moon

R.L.Stevenson

The moon has a face like the clock in the hall;

She shines on thieves on the garden wall,

On streets and fields and harbour quays,

And birdies asleep in the forks of the trees.

The squalling cat and the squwaking mouse,

The howling dog by the door of the house,

The bat that lies in bed at moon,

All love to be out by the light of the moon.

R.L.史蒂文森

月儿的脸圆圆像大厅的钟;

她现出了院墙上偷儿的影儿,

照亮了港湾田野和等角,

还有树岔上醋睡的众小鸟.

猫儿喵喵鼠儿吱吱叫,

守门的狗儿汪汪叫,

还有蝙蝠--午间还在睡大觉,

月光下大家出来玩玩多么好.

英语诗(看月亮)

--------------------------------------------------------------------------------

Oh! look at the moon, 噢! 瞧那月亮,

Look at the moon, 瞧那月亮,

Likeb a big silver spoon. 多么象大大的银勺。

So round and so bright, 那么圆,那么亮,

In the sky at night. 高高的挂在夜空上。

I gaze on the moon as I tread the drear wild, 每当我漫步荒野凝视明月,

And feel that my mother now thinks of her child, 便想起母亲正惦念着她的孩子,

As she looks on that moon from our own cottage door, 当她从茅舍门口遥望明月时,

Through the woodbine, whose fragrance shall cheer me no more. 穿过冬忍树丛,浓郁树香再也不能安慰我的心灵。

Home! Home! Sweet, sweet Home!家啊!家啊!甜蜜的家啊!

There's no place like Home! There's no place like Home!没有地方比得上家!没有地方比得上家!

5.关于月亮的英文短文或诗歌

To The Moon

by Johann W. Goethe

Bush and vale thou fill'st again

With thy misty ray,

And my spirit's

heavy chain

Castest far away.

Thou dost o'er my fields extend

Thy sweet soothing eye,

Watching like a

gentle friend,

O'er my destiny.

Vanish'd days of bliss and woe

Haunt me with their tone,

Joy and grief

in turns I know,

As I stray alone.

Stream beloved, flow on! flow on!

Ne'er can I be gay!

Thus have sport and kisses gone,

Truth thus pass'd

away.

Once I seem'd the lord to be

Of that prize so fair!

Now, to our deep

sorrow, we

Can forget it ne'er.

Murmur, stream, the vale along,

Never cease thy sighs;

Murmur, whisper

to my song

Answering melodies!

When thou in the winter's night

Overflow'st in wrath,

Or in spring-time

sparklest bright,

As the buds shoot forth.

He who from the world retires,

Void of

hate, is blest;

Who a friend's true love inspires,

Leaning on his breast!

That which heedless man ne'er knew,

Or ne'er thought aright,

Roams the

bosom's labyrinth through,

Boldly into night.

对月

歌德

你又将迷蒙的春辉

洒满这幽谷丛林,

你终于将我的灵魂

完全地解脱消溶;

你将抚慰的目光

照临我的园庭,

就象友人的青眼

关注我的命运。

我的心感觉着

乐时与忧时的回响,

我在苦与乐之间

寂寞孤独地倘佯。

流吧,流吧,亲爱的河!

我再不会有欢愉,

嬉戏、亲吻、忠诚,

一切都已然逝去。

可我曾一度占有

那无比珍贵的至宝!

我现在痛苦烦恼,

就因为再不能忘记!

喧响吧,流下山涧,

别休止,莫停息,

发出琮琮的鸣声,

和着我的歌曲。

不论是在冬夜里

你汹涌地泛滥激涨,

还是在阳春时节

你迂回地流进花畦。

幸福啊,谁能

离开尘世无所怨恨,

谁能拥有一位知己,

和他共同分享

那人所不知的、

人所不解的乐趣,

作长夜的漫游,

在胸中的迷宫里。

6.关于月亮的诗句 (带翻译)5句

1、露从今夜白,月是故乡明。——杜甫《月夜忆舍弟》译文:从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。

2、无情有恨何人觉,月晓风清欲堕时。——陆龟蒙《白莲》译文:不管她有情也好,无情也罢,又有谁注意她呢?只能在晓月清风的陪伴下寂寞地自开自落。

3、此去与师谁共到,一船明月一帆风。——韦庄《送日本国僧敬龙归》译文:此去谁能与你一起到家乡?唯有一船明月和满帆清风。

4、共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。——白居易《望月有感》译文:同看明月,分散的亲人都会伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。

5、鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。——孟浩然《夜归鹿门山歌》译文:鹿门山在月光映照下山树渐渐显现出来,好似忽然来到了庞公隐居之地。

关于月亮的诗句中英文

转载请注明出处短句子网 » 关于月亮的诗句中英文

诗句

关于爱情的英文诗句大全

阅读(1612)

本文主要为您介绍关于爱情的英文诗句大全,内容包括经典英文爱情诗歌,表达爱情的英语句子,关于爱情的英语句子···。十首经典英文情诗Love is more than a word it says so much.When I see these fo

诗句

关于获取新知的诗句

阅读(528)

本文主要为您介绍关于获取新知的诗句,内容包括当从书中获得新知,高兴的不禁脱口而出什么诗句,的诗句告诉我们要不断学习获取新知,运用诗句填空:1..当我从书中获得新知,高兴得不禁脱口而出:“。当从书中获得新知,高兴的不禁脱口而出的诗句是:旧

诗句

关于描写檀香的诗句

阅读(1403)

本文主要为您介绍关于描写檀香的诗句,内容包括描写檀香的诗句,形容檀香的诗句,形容檀香的诗句。《谅公洞庭孤橘歌》年代: 唐 作者: 顾况不种自生一株橘,谁教渠向阶前出,不羡江陵千木奴。下生白蚁子,上生青雀雏。飞花檐卜旃檀香,结实如

诗句

关于单纯少女的诗句

阅读(549)

本文主要为您介绍关于单纯少女的诗句,内容包括求一些描写清纯少女的诗句,描写清纯少女的诗句,描写女子单纯\温顺\辛勤的诗句。娉娉婷婷十三余,豆蔻枝头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。*手如

诗句

关于励志的爱情诗句个性签名

阅读(460)

本文主要为您介绍关于励志的爱情诗句个性签名,内容包括好听的励志的句子,可以写在个性签名上的,求关于励志的爱情句子,爱情励志签名。生活的沧桑使生命的深渊埋下难言的隐痛,忍耐过后的心灵隐痛必将消失,暴风雨过后的天空会更加美丽。 2、一

诗句

关于珍惜时间努力学习的诗句

阅读(598)

本文主要为您介绍关于珍惜时间努力学习的诗句,内容包括关于珍惜时间努力学习的诗句,关于珍惜时间努力学习的诗句,有关于珍惜时间好好学习的古诗。一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴. 少年易学老难成,一寸光阴不可轻。--朱熹 吾生也有涯,而知也无

诗句

关于寺庙铃铛的诗句

阅读(992)

本文主要为您介绍关于寺庙铃铛的诗句,内容包括关于铃铛的诗句,关于铃铛的诗句,关于寺庙的诗句。凉州词三首 其一唐代:张籍边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。译文:低飞的雁群在傍晚时分出现在边城,芦苇正在

诗句

关于务实的古诗句

阅读(1861)

本文主要为您介绍关于务实的古诗句,内容包括关于务实的诗句,关于“务实”的诗句,有关务实的诗句。1. 《使东川·邮亭月》【唐】元稹君多务实我多情,大抵偏嗔步月明。今夜山邮与蛮嶂,君应坚卧我还行。2.《偶书》【唐】郑谷承时偷喜负明神,

诗句

关于西湖梅花的诗句古诗

阅读(1036)

本文主要为您介绍关于西湖梅花的诗句古诗,内容包括描写西湖的诗句和梅花的诗句,描写西湖的诗句和梅花的诗句,描写西湖、梅花、泰山的古诗句。描写西湖的诗句毕竟西湖六月中,风光不与四时同。____杨万里《晓出净慈寺送林子方》山外青山楼外楼

诗句

四年级下册语文关于写景的诗句

阅读(1065)

本文主要为您介绍四年级下册语文关于写景的诗句,内容包括关于景物的诗句四年级下册,四年级语文下册单元一中描写风光的诗句搜,四年级下册描写风景的诗。望洞庭唐.刘禹锡湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.忆江南

诗句

关于秋思琵琶的诗句

阅读(549)

本文主要为您介绍关于秋思琵琶的诗句,内容包括关于琵琶的诗句,有关秋思”的诗句,关于秋思的诗句或古诗。次韵乔江州琵琶亭年代:【宋】 作者:【岳珂】共生壬子两仙翁,不为离春惜断蓬。铁拨鹍弦遗响在,绣衣龙节赏音同。穆曹技埒名俱胜,唐宋诗传句

诗句

关于扶助农业的诗句

阅读(1036)

本文主要为您介绍关于扶助农业的诗句,内容包括关于农业的诗句,有关农业的古诗,描写农业的诗句。《悯农》唐·李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。【译文】盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们

诗句

中国古诗词关于责任的诗句

阅读(700)

本文主要为您介绍中国古诗词关于责任的诗句,内容包括关于责任的诗句,有关表达责任的古诗文名句,关于责任的古诗词。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 唐·王昌龄《从军行》译文:塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。2、先天下

诗句

关于孩子一下长大的古诗句

阅读(477)

本文主要为您介绍关于孩子一下长大的古诗句,内容包括形容“孩子长得快”的古诗句,形容儿童长大诗句,形容孩子成长的诗句有什么。《渭川田家》唐代:王维斜阳照墟落,穷巷牛羊归。野老念牧童,倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至,相见语

诗句

关于爱情的英文诗句大全

阅读(1612)

本文主要为您介绍关于爱情的英文诗句大全,内容包括经典英文爱情诗歌,表达爱情的英语句子,关于爱情的英语句子···。十首经典英文情诗Love is more than a word it says so much.When I see these fo

诗句

关于获取新知的诗句

阅读(528)

本文主要为您介绍关于获取新知的诗句,内容包括当从书中获得新知,高兴的不禁脱口而出什么诗句,的诗句告诉我们要不断学习获取新知,运用诗句填空:1..当我从书中获得新知,高兴得不禁脱口而出:“。当从书中获得新知,高兴的不禁脱口而出的诗句是:旧

诗句

关于描写檀香的诗句

阅读(1403)

本文主要为您介绍关于描写檀香的诗句,内容包括描写檀香的诗句,形容檀香的诗句,形容檀香的诗句。《谅公洞庭孤橘歌》年代: 唐 作者: 顾况不种自生一株橘,谁教渠向阶前出,不羡江陵千木奴。下生白蚁子,上生青雀雏。飞花檐卜旃檀香,结实如

诗句

关于单纯少女的诗句

阅读(549)

本文主要为您介绍关于单纯少女的诗句,内容包括求一些描写清纯少女的诗句,描写清纯少女的诗句,描写女子单纯\温顺\辛勤的诗句。娉娉婷婷十三余,豆蔻枝头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。*手如

诗句

关于珍惜时间努力学习的诗句

阅读(598)

本文主要为您介绍关于珍惜时间努力学习的诗句,内容包括关于珍惜时间努力学习的诗句,关于珍惜时间努力学习的诗句,有关于珍惜时间好好学习的古诗。一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴. 少年易学老难成,一寸光阴不可轻。--朱熹 吾生也有涯,而知也无

诗句

关于寺庙铃铛的诗句

阅读(992)

本文主要为您介绍关于寺庙铃铛的诗句,内容包括关于铃铛的诗句,关于铃铛的诗句,关于寺庙的诗句。凉州词三首 其一唐代:张籍边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。译文:低飞的雁群在傍晚时分出现在边城,芦苇正在

诗句

关于身体虚弱的诗句

阅读(485)

本文主要为您介绍关于身体虚弱的诗句,内容包括关于身子骨虚弱的古诗,形容身体虚弱的句子,形容身体很衰弱的诗句。我感到逐渐虚弱,所以我趁着我还能觉出心中的烈火,趁着我的脑子还清楚,我就赶快抓紧每一分钟的时间。死亡在守候着我,我就更加强了

诗句

关于蓝色瓷器的诗句

阅读(513)

本文主要为您介绍关于蓝色瓷器的诗句,内容包括关于瓷器的诗句,关于蓝色的古诗诗句,求有关青花瓷的诗句。1. 《蓝桥驿见元九诗》唐代:白居易蓝桥春雪君归日,秦岭秋风我去时。每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。2. 《九日蓝田崔氏庄》唐代:杜甫老