关于七夕节的古诗句子

1.有关七夕的诗句 古诗

七夕的古诗:1、古意(唐)孟郊河边织女星,河畔牵牛郎。

未得渡清浅,相对遥相望。2、行香子(宋)李清照草际鸣蛩,惊落梧桐,正人间、天上愁浓。

云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。

星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。

甚霎儿晴,醍儿雨,醍儿风。3、鹊桥仙·七夕(宋)苏轼缑山仙子,高清云渺,不学痴牛騃女。

凤箫声断月明中,举手谢时人欲去。客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。

相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处?4、鹊桥仙(宋)秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮?5、鹊桥仙(宋)范成大双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈风姨吹雨。

相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。新欢不低旧愁多,倒添了新愁归去。

2.七夕节的古诗句

七夕节的诗词

古诗十九首之一

(汉)佚名

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤摸素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许。

盈盈一水间,脉脉不得语。

七夕

(五代·后唐)杨璞

未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。

年年乞与人间巧,不道人间巧已多。

七夕

(唐)权德舆

今日云骈渡鹊桥,应非脉脉与迢迢。

家人竟喜开妆镜,月下穿针拜九宵。

七夕

(唐)徐凝

一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。

别离还有经年客,怅望不如河鼓星。

鹊桥仙

(宋)秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。

金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!

两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮!

七夕醉答君东

(明)汤显祖

玉名堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。

伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。

韩庄闸舟中七夕

(清)姚燮

木兰桨子藕花乡,唱罢厅红晚气凉。

烟外柳丝湖外水,山眉澹碧月眉黄

3.关于七夕节的诗句古诗

1、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

2、金风玉露一相逢,便胜却人间无数。____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

3、七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。____林杰《乞巧》

4、天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。____杜牧《秋夕》

5、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。____佚名《迢迢牵牛星》

6、双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。____德容《七夕二首·其一》

7、柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

8、人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。____吴文英《惜秋华·七夕》

9、家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。____林杰《乞巧》

10、恨人间、会少离多,万古千秋今夕。____张埜《夺锦标·七夕》

11、织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。____德容《七夕二首·其二》

12、卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。____卢挚《沉醉东风·七夕》

13、此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。____李商隐《马嵬·其二》

14、一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。____徐凝《七夕》

15、双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。____范成大《鹊桥仙·七夕》

16、两情缠绵忽如故。7a686964616fe78988e69d8331333431363030复畏秋风生晓路。____王建《七夕曲》

17、穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。____严蕊《鹊桥仙·碧梧初出》

18、恐是仙家好别离,故教迢递作佳期。____李商隐《辛未七夕》

19、玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。____德容《七夕二首·其一》

20、此夜星繁河正白,人传织女牵牛客。____沈佺期《七夕曝衣篇》

4.关于描写七夕节的诗句

古代描写七夕节的著名诗句,有“七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥”、“卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影”、“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”等。

(一)七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。”七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥“出自唐代林杰的《乞巧》。诗文曰:”七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。“《乞巧》是一首描写民间七夕乞巧盛况的诗。开头两句“七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥”,叙述的就是牛郎织女的民间故事,即一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,看隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会,。这是因为这一美丽的传说牵动了一颗颗善良美好的心灵,唤起人们美好的愿望和丰富的想象。而” 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条“,即家家户户都在一边观赏秋月,一边对月穿针,穿过的红线都有几万条了。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。

(二) 卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。“卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影”出自元代卢挚的《沉醉东风·七夕》。诗文曰:“银烛冷秋光画屏,碧天晴夜静闲亭。蛛丝度绣针,龙麝焚金鼎。庆人间七夕佳令。卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。”该诗文大意为白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。在诗中,作者绘制出一幅静夜图,即七夕之夜,月明风清,人们焚起香来庆贺节日。渴望着心灵手巧的女子也拿出了针钱在梧桐树影下乞巧,看牛郎织女相会。

(三)两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”出自北宋诗人秦观的《鹊桥仙》。诗文曰:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”这是一首咏七夕的节序词。起句展示七夕独有的抒情氛围,将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明,借牛郎织女悲欢离合的故事,歌颂坚贞诚挚的爱情。结句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,揭示了爱情的真谛:爱情要经得起长久分离的考验,只要能彼此真诚相爱,即使终年天各一方,也比朝夕相伴的庸俗情趣可贵得多。这两句感情色彩很浓的议论,成为爱情颂歌当中的千古绝唱。

5.有关七夕的诗句 古诗

七夕的古诗知:

1、古意(唐)孟郊

河边织女星,

河畔牵牛郎。

未得渡清浅,

相对遥相望。

2、行香子(宋)李清照

草际鸣蛩,惊落梧桐,

正人间、天上愁浓。

云阶月地,关锁千重。

纵浮槎来,浮槎去,不相逢。

星桥鹊驾,经年才见,

想离情、别恨道难穷。

牵牛织女,莫是离中。

甚霎儿晴,醍儿雨,醍儿风。

3、鹊桥仙·七夕(宋)苏轼

缑山仙子,高清云渺,不学痴牛騃女。凤箫声断月明中,举手谢时人欲去。

客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处?

4、鹊桥仙(宋)秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。版

金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮?

5、鹊桥仙(宋)范成大

双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。

娟娟月姊满眉颦,更无奈风姨吹雨。

相逢草草,权争如休见,重搅别离心绪。

新欢不低旧愁多,倒添了新愁归去。

6.关于七夕的古诗词诗句

1.鹊桥仙·纤云弄巧

宋代:秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

译文

纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

2.迢迢牵牛星

两汉:佚名

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤擢素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许!

盈盈一水间,脉脉不得语。

译文

在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。

7.关于七夕的古诗句

古诗十九首之一 (汉)佚名

迢迢牵牛星,皎皎河汉女.

纤纤摸素手,札札弄机杼.

终日不成章,泣涕零如雨.

河汉清且浅,相去复几许.

盈盈一水间,脉脉不得语.

七夕 唐 权德舆

今日云骈渡鹊桥,应非脉脉与迢迢.

家人竟喜开妆镜,月下穿针拜九宵.

七夕 唐 徐凝

一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲.

别离还有经年客,怅望不如河鼓星.

七夕 唐 宋之问

传道仙星媛,年年会水隅.停梭借蟋蟀,留巧付蜘蛛.

去昼从云请,归轮伫日输.莫言相见阔,天上日应殊.

8.关于七夕节的古诗

1、《秋夕》唐代:杜牧

银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。

译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。

2、《鹊桥仙·纤云弄巧》宋代:秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

3、《迢迢牵牛星》两汉:佚名

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许!

盈盈一水间,脉脉不得语。

译文:那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河,他俩相界离也没有多远。相隔在清清浅浅的银河两边,含情脉脉相视无言地痴痴凝望。

4、《乞巧》唐代:林杰

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

译文:七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。

5、《七夕》唐代:徐凝

一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。

别离还有经年客,怅望不如河鼓星。

译文:一道仙鹊架起的小桥横卧在那茫茫的银河上。听着织女的配环叮咚,看她款款地过桥而来。

我和伊人的离别是不会停息地一年复一年。怅然间抬头望去只见到牛郎星依旧闪烁,亘古光华不变;我的哀愁啊,就渐渐的不那么明显。

9.写出关于七夕的诗句

以七夕为题材的诗词作品很多,其中唐诗作品首推杜牧的《秋夕》:

银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。

而宋代秦观的词《鹊桥仙》则更是吟诵七夕的千古名篇:

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮。

此外再摘录一些个人认为较好的作品:

七夕----白居易

烟霄微月澹长空,银汉秋期万古同。

几许欢情与离恨,年年并在此宵中。

七夕----崔颢

长安城中月如练,家家此夜持针线。

仙裙玉佩空自知,天上人间不相见。

长信深阴夜转幽,瑶阶金阁数萤流。

班姬此夕愁无限,河汉三更看斗牛。

鹊桥仙----朱淑真

巧云妆晚,西风罢暑,小雨翻空月坠。牵牛织女几经秋,尚多少、离肠恨泪。

微凉入袂,幽欢生座,天上人间满意。何如暮暮与朝朝,更改却、年年岁岁。

行香子---李清照

草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。

星桥鹊驾,经年才见,想离情别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。

渔家傲----苏轼

皎皎牵牛河汉女。盈盈临水无由语。望断碧云空日暮。无寻处。梦回芳草生春浦。

鸟散余花纷似雨,汀洲苹老香风度。明月多情来照户。但揽取。清光长送人归去。

关于七夕节的古诗句子

转载请注明出处短句子网 » 关于七夕节的古诗句子

诗句

关于祈祷的的中秋诗句

阅读(602)

本文主要为您介绍关于祈祷的的中秋诗句,内容包括中秋佳节祈祷的诗句,在中秋节为弟弟祈祷的诗句,中秋节,我想起在他乡的亲人,心中默默为他们祈祷,可用诗句百度。唐杜甫《八月十五夜月》 满月飞明镜,归心折大刀。 转蓬行地远,攀桂仰天高。 水路

诗句

关于琴声优雅的诗句

阅读(1170)

本文主要为您介绍关于琴声优雅的诗句,内容包括形容琴声优美的古诗,描写琴声动听的诗词,描写优美琴声的句子要有文采。1. 《琴诗》宋代:苏轼若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?若言声在指头上,何不于君指上听?2. 《书院二小松》唐代:李群玉一双幽色出

诗句

关于春天景色的诗句短的

阅读(457)

本文主要为您介绍关于春天景色的诗句短的,内容包括20句描写春天的诗句(短的),有关春天景色的诗句,描写春天景色的句子短。1.春眠不觉晓,处处闻啼鸟。(孟浩然《春晓》) 2.谁言寸草心,报得三春晖。(孟郊《游子吟》) 3.红豆生南国,春来发几枝? (王维《相

诗句

两句关于重逢的诗句

阅读(474)

本文主要为您介绍两句关于重逢的诗句,内容包括关于重逢的古诗句,形容久别重逢的诗句,关于重逢的诗句。《赠卫八处士》 作者:杜甫 人生不相见,动如参与商。 今夕复何夕,共此灯烛光。 少壮能几时,鬓发各已苍。 访旧半为鬼,惊呼热中肠。 焉知

诗句

关于苏州扬州的诗句

阅读(505)

本文主要为您介绍关于苏州扬州的诗句,内容包括关于赞扬苏州和扬州的诗句,描写扬州的诗句,谁有关于扬州的诗句。【原创】 谁在欺骗人???【转载】 美国:悬赏捉拿千名中国贪官古代描写扬州的诗句 2011-08-09 19:16:11| 分类: 驴行

诗句

关于恋爱诗句

阅读(565)

本文主要为您介绍关于恋爱诗句,内容包括形容想恋爱的诗句,关于爱情的古诗,关于爱情的诗句。画得春山眉样好,百年有结是同心。2、红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。3、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。4、在天愿作比翼

诗句

关于星的著名诗句

阅读(635)

本文主要为您介绍关于星的著名诗句,内容包括关于星的诗句,关于星的诗句,关于星的诗句。1.七八个星天外,两三点雨山前。 (辛弃疾〈西江月·夜行黄沙道中〉) 2.天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星. (杜牧:《秋夕》) 3.危楼

诗句

杜甫关于柳的诗句

阅读(393)

本文主要为您介绍杜甫关于柳的诗句,内容包括关于"柳"的诗句,关于柳的诗句,杜甫描写垂柳的诗句。春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。(韩 《寒食》)山重水复疑无路,柳暗花明又一村。(陆游《游山西村》)沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。(志

诗句

关于家乡花的诗句有哪些

阅读(491)

本文主要为您介绍关于家乡花的诗句有哪些,内容包括关于花的诗句,关于花的诗句有啥,十首描写花的古诗。1.桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。(李白《赠汪伦》) 2.燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。(戴叔伦《苏溪亭》) 3忽如一夜春风来,千树

诗句

关于西湖的诗句日语

阅读(590)

本文主要为您介绍关于西湖的诗句日语,内容包括急需苏轼有关杭州西湖诗词日语翻译和赏析啊,求下面句子的日文翻译~~~拜谢,杭州有名景区的介绍(日文)。飮湖上初晴后雨 苏轼 水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子, 淡妆浓抹总相宜。

诗句

关于乌鸦有名的诗句

阅读(527)

本文主要为您介绍关于乌鸦有名的诗句,内容包括有关乌鸦的诗句,描写乌鸦的诗句,描写乌鸦的古诗词。七律·乌鸦·和塞北草 羽色深深何众嫌?真言诤语反诬谗!相依福祸随君往,无妄灾殃任客冤.鸦噪树低无绝唱,乌啼月落有余篇.俗清风雅本难定,大

诗句

关于母亲节的一些诗句

阅读(577)

本文主要为您介绍关于母亲节的一些诗句,内容包括写感恩母亲的诗句,母亲节的诗歌和名句,母亲节的诗句是什么。1:没有无私的,自我牺牲的母爱的帮助,孩子的心灵将是一片荒漠。2:母爱是一根穿针线,只要有一个小小的针孔,它便会如春水般汩汩流淌,浸润你

诗句

关于幽静生活的诗句

阅读(450)

本文主要为您介绍关于幽静生活的诗句,内容包括形容“向往安静快乐的生活”的诗句,关于诗人过安静淳朴生活的理想的诗句,古诗中表达想要回归自然清静生活的诗句。一.《长安寓居寄赠贾岛》年代: 唐 作者: 马戴岁暮见华发,平生志半空。孤云不我弃

诗句

六年级语文关于写古诗句的题目

阅读(388)

本文主要为您介绍六年级语文关于写古诗句的题目,内容包括一至六年级所有古诗(题目+诗文)(人教版),六年级语文古诗词根据情境写古诗题,与古诗有关的练习题(小学六年级语文)。江南 汉乐府 江南可采莲,莲叶何田田。 鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西, 鱼戏莲叶南,

诗句

关于月的古诗句子赏析

阅读(552)

本文主要为您介绍关于月的古诗句子赏析,内容包括关于月的诗句带赏析,关于月的诗句及赏析,关于月的诗句及其赏析,重要的是赏析急需~。《宿建德江》【唐】孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。赏析这首诗不以行人出发为背景,也

诗句

关于相遇的现代诗句子

阅读(433)

本文主要为您介绍关于相遇的现代诗句子,内容包括关于遇见的句子或诗句,关于相遇的诗词或歌词或句子,关于遇见的诗句。关于“遇见”的句子或诗句有:是因为你错过了,别人才会遇见:因为别人错过了,所以你才有机会拥有。2、用一朵花开的时间相遇,在

诗句

关于父爱的古诗诗句哪有

阅读(419)

本文主要为您介绍关于父爱的古诗诗句哪有,内容包括关于父爱的古诗诗句哪有,关于父爱的古诗诗句,关于父爱的古诗.。哀哀父母,生我劬劳。《诗经》无父何怙,无母何恃?《诗经》父之美德,儿之遗产。父母德高;子女良教。《格言对联》父兮生我,母兮鞠我,

诗句

古诗词中关于压力挑战的诗句

阅读(458)

本文主要为您介绍古诗词中关于压力挑战的诗句,内容包括关于压力的古诗,关于“压力”的古诗,形容压力大的诗句。出自清代诗人郑燮的《竹石》咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。赏析这首着力表现了竹子那顽强而又

诗句

关于风和夜的古诗句

阅读(438)

本文主要为您介绍关于风和夜的古诗句,内容包括关于风和雨的诗句,关于夜的古诗句,关于风和月的诗句。含雨字的诗句青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.―――张志和《渔歌子》 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。―――-志南和尚《绝句》 渭城朝雨亦

诗句

关于几的诗句古诗句

阅读(491)

本文主要为您介绍关于几的诗句古诗句,内容包括四句古诗大全500首,六句诗大全,30首的8句古诗。王维:鹿柴空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。2、王维:竹里馆独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。3、王维:送别

诗句

关于写老师的句子带诗句

阅读(491)

本文主要为您介绍关于写老师的句子带诗句,内容包括描写老师的诗句,赞美老师的诗句,赞美老师的词语,句子和名言。随风潜入夜,润物细无声。(唐)杜甫《春夜喜雨》春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。(唐)李商隐《无题》落红不是无情物,化作春泥更护花。(

诗句

关于除夕的诗句古诗

阅读(462)

本文主要为您介绍关于除夕的诗句古诗,内容包括关于除夕的古诗大全,二十首关于除夕的古诗,有关除夕的诗句。《元日》作者是宋代文学家王安石。其全文诗句如下: 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。 【翻译】 阵阵