两小儿辩日短句的意思

1. 两小儿辩日每一句话的解释

原文:

孔子东游,见两小儿 辩斗 ,问其 故 。

一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”

一儿以日初出远,而日中时近也。

一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂(yú),此不为远者小而近者大乎?”

一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”

孔子不能决也。

两小儿笑曰:“孰(shú)为汝(rǔ)多知(zhi)乎?”

译文:

孔子 到东方游历,看见两个小孩子在争辩,问他们 争辩 的原因。一个小孩子说:“我认为 太阳 刚刚升起的时候距离人近,然而正午的时候距离人远。”另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人远,然而正午的时候距离人近。一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远的小而近的大吗?” 另一个小孩儿说:“太阳刚出来时清清凉凉的,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远的就觉得凉吗?” 孔子 听后不能判断他们的对错。两个小孩子笑着说:“是谁说你见多识广呢?”

注解:

*.

东:到东方。

*.

游:游历、游学。

*.

见:看见。

*.

辩斗 :辩论,争论。

*.

其:代词,他们。

*.

故:缘故,原因。

*.

以:认为。

*.

始:刚刚,才。

*.

去:距离。

*.

日中:正午。

*.

初:刚刚。

*.

车盖 :古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。

*.

及:到。

*.

则:就。

*.

盘盂 :盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。

*.

为:是。

*.

沧沧凉凉:清凉,略带寒意。 沧沧 :寒冷的意思。

*.

探汤 :把手伸进热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是太阳在中午时很热。

*.

决:决断,判定。

*.

孰:谁。

*.

为:同“谓”,说,认为。

*.

汝:你。

*.

知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。

*.

笑:嘲笑

2. 两小儿辩日的意思

两小儿辩日参考译文

孔子东游,见两小儿辩斗(1),问其故(2)。

一儿曰:“我以(3)日始出时去(4)人近,而日中(5)时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。

一儿曰:“日初出大如车盖(6),及(7)日中,则(8)如盘盂(9),此不为(10)远者小而近者大乎?”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉(11),及其日中如探汤(12),此不为近者热而远者凉乎?”

孔子不能决(13)也。两小儿笑曰:“孰(14)为汝(15)多知乎?”

(1)辩斗:辩论,争论。

(2)故:原因,缘故。

(3)以:以为,认为。

(4)去:离。

(5)日中:中午。

(6)车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。

(7)及:到了。

(8)则:就。

(9)盂:一种装酒食的敞口器具。

(10)为:是。

(11)沧沧凉凉:阴阴冷冷,天气凉爽的样子。

(12)探汤:把手伸到热水里去。意思是天气很热。

(13)决:裁决,判断。

(14)孰:谁,哪个。

(15)汝:你。

《两小儿辩日》写作特点:

1、语言简洁,事中见理。

2、善于运用比喻。如写两小儿论辩“太阳远近”这一现象的时候,一方从视觉出发,用两个比喻“如车盖”、“如盘盂”,具体说明太阳形状的大小,结合“日初”和“日中”,就把结论的理由说清了;一方从感觉出发,以“如探汤”作比,结合“日初”和“日中”来说,也把理由说清了。由于作者善于用比喻,语言生动形象,颇有说服力,极易被人们理解和接受。

《两小儿辩日》参考译文:

孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。

一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。

前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小, 这不正是远的显得小而近的显得大吗?”

另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?”

孔子听了,不能判断谁是谁非。两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”

3. 两小儿辩日每句话的意思

孔子到东方游历,路遇两个小孩儿在争论。

便问他们争论的缘故。 孔子东游,见两小儿辩斗。

问其故。 一个小孩儿说:“我认为太阳刚刚升出来的时候离人近,而太阳运行到中午时就离人远了。”

一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。” 另一个小孩儿认为太阳刚升起时离人远,而太阳远行到中午时离人近。

一儿以日初远,而日中时近也。 一个小孩儿说:“太阳刚出时象车的伞盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远的小而近的大吗?” 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘孟,此不为远者小而近者大乎?” 另一个小孩儿说:“太阳刚出来时清清凉凉的,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远的就觉得凉吗?” 一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?” 孔子不能判断谁是谁非。

孔子不能决也。 两个小孩儿笑着说:“谁说你知识丰富呢?” 两小儿笑曰:“孰为汝多知乎!”。

4. 《学奕》《两小儿辩日》的每句含义 和作者表的思想感情

学弈

【原文】

弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:非然也。

【译文】

弈秋是僵最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?我说:不是这样的。

1)弈:下棋。

(2)弈秋:秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。

(3)通国:全国。

(4)之:的。

(5)善:善于,擅长。

(6)使:让。

(7)诲:教导。

(8)其:其中。

(9)惟弈秋之为听:只听弈秋的教导。

(10)虽:虽然。

(11)之:指弈秋的教导。

(12)鸿鹄:天鹅。

(13)援:引,拉。

(14)缴:本课指有丝绳的箭。

(15)之:他,指前一个人。

(16)俱:一起。

(17)弗若:不如。

(18)矣:了。

(19)为:谓,说。

(20)其:他,指后一个人。

(21)与:吗。

(22)曰:说。

(23)非:不是。

(24)然:这样。

【作者要表达的思想感情】

《学弈》这篇文言文通过弈秋教两个人学下围棋的事,说明了学习必须专心致志,绝不可三心二意的道理。文章先说弈秋是全国最善于下围棋的人,然后讲假如让弈秋教两个学习态度不同的人下围棋,学习效果也截然不同,最后指出这两个人学习结果不同,并不是因为在智力上有多大差别。

《两小儿辩日》

【原文】

孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中,则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两小儿笑曰:“孰为汝多知乎!”

【译文】

子到东方去游学,途中看见两个小孩在争论。孔子询问他俩争论的原因。一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像个盘盂,这不是远处的小而近处的大吗?”另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不是近的时候热而远的时候凉吗?”孔子听了,不能判断谁是谁非。两个小孩笑着说:“谁说你知道的事情多呢?”

【作者要表达的思想感情】

本文是一篇寓言故事。文章叙述了古时候,两个小孩凭着自己的直觉,一个认为太阳在早晨离人近,一个认为太阳在中午离人近,为此,各持一端,争执不下,就连孔子这样博学的人也不能作出判断。这个故事说明为了认识自然、探求客观真理,要敢于独立思考、大胆质疑;也说明宇宙无限,知识无穷,再博学的人也会有所不知,学习是无止境的。

这个故事蕴含着深刻的道理:两小儿喜欢探索,精神可嘉;两小儿认识事物的角度不同,结果就不一样;孔子能正确对待小儿提出的问题,不知为不知,实事求是。 宇宙之大,知识之广,上下纵横,虽智者也不能事事尽知。孔子没有“强不知以为知”,而是本着“知之为知之,不知为不知”的实事求是的态度。因此,不要把两小儿笑话孔子作为主旨去理解。

主要就是这些吧,希望能帮到你。呵呵。

5. 两小儿辩日的意思解释

孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。

一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”

一儿以日初出远,而日中时近也。

一儿曰:“日初出大如车盖。及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”

孔子不能决也。

两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”

翻译:孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。

一个小孩说:“我认为太阳刚升起的时候距离人近,而到正午的时候距离人远。”

另一个小孩认为太阳刚升起的时候距离人远,而到正午的时候距离人近。

一个小孩说:“太阳刚出来升起的时候大得像车盖。到了正午就像圆盘一样大,这不是远的小而近的大吗?”

另一个小孩说:“太阳刚出来的时候很清凉,到了中午的时候就像把手放进热水里一样烫,这不是近的热而远的凉吗?”

孔子不能决断。两个小孩笑着说:“谁说你见多识广啊?”

6. 《两小儿辩日》中两小儿说的话的意思

两 小 儿 辩 日 选自《列子》

孔子到东方游历,路遇两个小孩儿在争论。便问他们争论的缘故。

孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。

一个小孩儿说:“我认为太阳刚刚升出来的时候离人近,而太阳运行到中午时就离人远了。”

一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”

另一个小孩儿认为太阳刚升起时离人远,而太阳远行到中午时离人近。

一儿以日初远,而日中时近也。

一个小孩儿说:“太阳刚出时象车的伞盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远的小而近的大吗?”

一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘孟,此不为远者小而近者大乎?”

另一个小孩儿说:“太阳刚出来时清清凉凉的,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远的就觉得凉吗?”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”

孔子不能判断谁是谁非。

孔子不能决也。

两个小孩儿笑着说:“谁说你知识丰富呢?”

两小儿笑曰:“孰为汝多知乎!”

转载请注明出处短句子网 » 两小儿辩日短句的意思

句子

写景短句30字左右

阅读(469)

本文主要为您介绍写景短句30字左右,内容包括写景好句30字左右,写景的句子30字,写景的句子30字。我来试试,不知行不行1.雪 雪像烟一样轻,像银一样白,飘飘荡荡,纷纷扬扬,从天空中洒下来。(26字)2.雨 甘美的春雨,像蛛丝一样轻,像

句子

生日发的小短句

阅读(406)

本文主要为您介绍生日发的小短句,内容包括过生日发朋友圈的句子,自己生日发个简短的说说,自己生日发的说说,最好句子唯美一点的。写给自己生日的一句话 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。醒来惊觉不是梦,眉间皱纹又一重。在我生日的这一天,只

句子

描写我国名胜古迹的简短句子

阅读(1280)

本文主要为您介绍描写我国名胜古迹的简短句子,内容包括描写名胜古迹的句子,描写我国名胜古迹的诗句,中国十大名胜古迹介绍,要简短的。滕王阁诗 作者:王勃 滕王高阁临江渚, 佩玉鸣鸾罢歌舞. 画栋朝飞南浦云, 珠帘暮卷西山雨. 闲云潭影日悠悠, 物

句子

qq空间留言短句朋友

阅读(380)

本文主要为您介绍qq空间留言短句朋友,内容包括适合在“朋友的空间留言的句子”,写给好朋友的短句QQ空间留言,给好朋友的空间留言暖心句子。适合在“朋友的空间留言的句子”有:愿把一片幸运的云送到你的空间,降下无数点的幸福。我愿阳光每天照

句子

赞美乌鲁木齐市的短句

阅读(7811)

本文主要为您介绍赞美乌鲁木齐市的短句,内容包括赞美乌鲁木齐的句子,赞美新疆的句子,赞美维吾尔族的句子。【第1句】走进新疆,喜欢的是这广袤的土地上博大的胸襟,他能包纳很多。它没有西南的崎岖。没有北方的粗犷,更没有江南温柔乡里的飘渺柔

句子

哲理短句带修辞手法

阅读(339)

本文主要为您介绍哲理短句带修辞手法,内容包括含哲理,修辞手法,描写手法的20个优美句子例句,有哲理带修辞手法的段落,求一些优美有哲理的句子,带修辞,最好有赏析(没有算了),多一。1.人生似一束鲜花,仔细观赏,才能看到它的美丽;人生似一杯清茶,细

句子

语录短句开心

阅读(341)

本文主要为您介绍语录短句开心,内容包括形容开心的句子,开心心语句子大全,描写快乐的句子有什么。猪有猪的思想,人有人的思想.如果猪有人的思想,那它就不是猪了是八戒!黑夜给了我一双黑色的眼睛可我却用它来翻白眼.我也曾有过一双翅膀,不过

句子

工作励志语录经典短句几字

阅读(451)

本文主要为您介绍工作励志语录经典短句几字,内容包括简短的工作励志名言,经典上班励志语录大全上班很经典的励志语录,励志经典的话语20字以上。命运不会亏待正在努力变好的你博观而约取,厚积而业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。日日行,不怕千万

句子

只想醉一场的说说短句

阅读(670)

本文主要为您介绍只想醉一场的说说短句,内容包括心情差想醉一场的诗句,压力大想大醉一场的说说,描写“心情差想醉一场”的诗句。1. 薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。--宋代:李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》译文:薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙

句子

描写动物的好短句摘抄大全

阅读(376)

本文主要为您介绍描写动物的好短句摘抄大全,内容包括关于动物的摘抄好句,描写动物的好词好句好段大全,关于动物的好句子大全。描写动物的词语:灵活、胖乎乎、懒洋洋、毛茸茸、温和、四蹄生风、贪吃好睡、昂首嘶鸣、狗仗人势、欢蹦乱跳、快马

句子

善待自己的短句子

阅读(505)

本文主要为您介绍善待自己的短句子,内容包括求善待自我的句子求写善待自我的句子组在一起大约有400字吧~好能像,求善待自我的句子,善待自己的名言警句。善待自己是一种自我释放、自我调节、自我塑造的行为方式,也是一种积极健康的生活态度.

句子

对男朋友感动的短句

阅读(394)

本文主要为您介绍对男朋友感动的短句,内容包括写给男友感人的话,写给男朋友让男朋友感动的句子,给男朋友暖心感人的话。愿我们彼此相爱,一直到时间的尽头。我相信,如果你在我在,就是海枯石烂。我愿用万次轮回,换你我一世地久天长你是永远,不管多

句子

心情录语短句

阅读(410)

本文主要为您介绍心情录语短句,内容包括我的心情录语,让人心痛的经典语录,一句话经典心情语录关于爱情的,伤感的,越多越好啊先谢谢~。很好啊!我也有,和您分享!>>不要让过去左右你的人生,而要让过去成就你的人生。>>任何的限制,都是从自己的

句子

高考励志英语短句大全

阅读(393)

本文主要为您介绍高考励志英语短句大全,内容包括关于励志的句子英文的,高考励志图片或英语句子,英语励志短语。When all else is lost the future still remains. 就是失去了一切别的,也还有未来。 2、K

句子

写景短句30字左右

阅读(469)

本文主要为您介绍写景短句30字左右,内容包括写景好句30字左右,写景的句子30字,写景的句子30字。我来试试,不知行不行1.雪 雪像烟一样轻,像银一样白,飘飘荡荡,纷纷扬扬,从天空中洒下来。(26字)2.雨 甘美的春雨,像蛛丝一样轻,像

句子

生日发的小短句

阅读(406)

本文主要为您介绍生日发的小短句,内容包括过生日发朋友圈的句子,自己生日发个简短的说说,自己生日发的说说,最好句子唯美一点的。写给自己生日的一句话 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。醒来惊觉不是梦,眉间皱纹又一重。在我生日的这一天,只

句子

描写我国名胜古迹的简短句子

阅读(1280)

本文主要为您介绍描写我国名胜古迹的简短句子,内容包括描写名胜古迹的句子,描写我国名胜古迹的诗句,中国十大名胜古迹介绍,要简短的。滕王阁诗 作者:王勃 滕王高阁临江渚, 佩玉鸣鸾罢歌舞. 画栋朝飞南浦云, 珠帘暮卷西山雨. 闲云潭影日悠悠, 物

句子

qq空间留言短句朋友

阅读(380)

本文主要为您介绍qq空间留言短句朋友,内容包括适合在“朋友的空间留言的句子”,写给好朋友的短句QQ空间留言,给好朋友的空间留言暖心句子。适合在“朋友的空间留言的句子”有:愿把一片幸运的云送到你的空间,降下无数点的幸福。我愿阳光每天照

句子

赞美乌鲁木齐市的短句

阅读(7811)

本文主要为您介绍赞美乌鲁木齐市的短句,内容包括赞美乌鲁木齐的句子,赞美新疆的句子,赞美维吾尔族的句子。【第1句】走进新疆,喜欢的是这广袤的土地上博大的胸襟,他能包纳很多。它没有西南的崎岖。没有北方的粗犷,更没有江南温柔乡里的飘渺柔

句子

哲理短句带修辞手法

阅读(339)

本文主要为您介绍哲理短句带修辞手法,内容包括含哲理,修辞手法,描写手法的20个优美句子例句,有哲理带修辞手法的段落,求一些优美有哲理的句子,带修辞,最好有赏析(没有算了),多一。1.人生似一束鲜花,仔细观赏,才能看到它的美丽;人生似一杯清茶,细

句子

语录短句开心

阅读(341)

本文主要为您介绍语录短句开心,内容包括形容开心的句子,开心心语句子大全,描写快乐的句子有什么。猪有猪的思想,人有人的思想.如果猪有人的思想,那它就不是猪了是八戒!黑夜给了我一双黑色的眼睛可我却用它来翻白眼.我也曾有过一双翅膀,不过

句子

关于彼岸花的短句古诗

阅读(409)

本文主要为您介绍关于彼岸花的短句古诗,内容包括彼岸花的诗句要短语,有关彼岸花的优美诗句,关于彼岸花的诗句。梵语波罗蜜此云到彼岸解义离生灭著境生灭起如水有波浪即名为此岸离境无生灭如水常流通即名为彼岸有生有死的境界谓之此岸超脱生