1. 英文句子翻译
down 后面有宾语。因此是介词。
介词 down 表示运动或坐落的方向,意思有:沿着。向下,顺着。方向,向/在。那一端; 朝/在。的下游地区; 朝/在。的南方,等等。如:
* The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。
* I saw him walking down the street. 我看见他在沿着街走。
* They hired a boat and went for a row down the river. 他们租了条小船, 划向河的下游。
* The movement spread down the Rhine. 运动沿着莱茵河往下游地区蔓延开来。
* I am just going down the shops. 我正要去商店。
这句话的意思是“超市就在这个街区的那一端”、“顺着这个街区往下就是超市”或者“沿着这个街区往南走,超市就在那里”。
2. 关于block out 的一个意思
不去想;设法忘记 She accuses me of having blocked out the past。
她指责我把过去忘得一干二净。短语动词挡住,遮挡(光线) Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight。
装在窗框上的厚厚的胶合板挡住了白天的光线。画出…的略图 The standard exploration procedure here has been to block out areas on the magnetic map. 这里的标准勘探程序是先在磁异常图上画出这个地区. 。
3. 关于block out 的一个意思
1. 不去想;设法忘记
She accuses me of having blocked out the past。 她指责我把过去忘得一干二净。
2. 短语动词挡住,遮挡(光线)
Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight。
装在窗框上的厚厚的胶合板挡住了白天的光线。
3. 画出…的略图
The standard exploration procedure here has been to block out areas on the magnetic map. 这里的标准勘探程序是先在磁异常图上画出这个地区.