滥竽充数小古文短句

1. 苏教版文言文滥竽充数词语与句子的翻译

译文

齐宣王喜欢听吹竽,他要三百人一起吹。根本不会吹竽的南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王很高兴。官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王死后,他的儿子齐湣王继承了王位。齐湣王也很喜欢听吹竽,但他喜欢听一个一个独奏,南郭处士就只好灰溜溜地逃走了。

注释

⑴节选自《韩非子·内储说上七术》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的混子,提醒人们只要严格把关,混子就难混。滥:失实的。竽:一种古代乐器,即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。 ⑵齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。 ⑶使:派,让,指使。 ⑷ 南郭:郭指外城墙,南郭指南城。处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”。 ⑸ 这里是戏 称。请:请求。 ⑹说:通“悦”,喜欢。 ⑺廪食(lǐn sì)以数百人:官府供食。廪:粮仓。食:给东西吃。以:同“与”。 ⑻以:用。 ⑼湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地。 ⑽好∶喜欢。

2. 滥竽充数古文翻译

原文 滥竽充数① 齐宣王②使③人吹竽,必三百人。

南郭处士④请⑤为王吹竽,宣王说⑥之,廪(lǐn)食(sì)⑦以⑧数百人。宣王死,湣(mǐn)王⑨立,好⑩一一听之,处士逃。

————选自《韩非子·内储说上七术》 译文 齐宣王派人吹竽,一定要三百人一起吹。南郭处士请求要为齐宣王吹竽,齐宣王很高兴。

官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王死后,他的儿子齐湣王(田地)继承了王位。

齐湣王喜欢听一个一个地独奏,南郭处士就逃跑了。 注释 (1)节选自《韩非子·内储说上七术》。

这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的混子,提醒人们只要严格把关,混子就难混。告诉人们要有真才实学。

滥:失实的。竽:一种古代乐器,即大笙。

“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。

(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。

(3)使:派,让,指使。 (4) 南郭:郭指外城墙,南郭指南城。

处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”。 (5) 这里是戏 称。

请:请求。 (6)说:通“悦”,喜欢。

(7)廪食(lǐn sì)以数百人:官府供食。廪:粮仓。

食:给东西吃。以:同“与”。

(8)以:给。 (9)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。

姓田,名地。 (10)好∶喜欢,爱好。

(11)逃:逃跑。 (12)立:继承王位。

(13)竽:古代的一种乐器。

3. 滥竽充数古文和白话文

原文

滥竽充数齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王悦之,廪食以数百人。宣王死,湣(min)王立,好一一听之,处士逃。

译文

齐宣王让人吹竽,一定要三百人一起吹。根本不会吹竽的南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王很高兴。官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王死后,他的儿子齐湣王继承了王位。(齐湣王也喜欢听吹竽),但他喜欢听一个一个独奏,南郭处士就只好灰溜溜地逃走了。

寓言故事

古时候,齐国的国君齐宣王爱好音乐,尤其喜 滥竽充数

欢听吹竽,手下有300个善于吹竽的乐师。齐宣王喜欢热闹,爱摆排场,总想在人前显示做国君的威严,所以每次听吹竽的时候,总是叫这300个人在一起合奏给他听。 有个南郭先生听说了齐宣王的这个癖好,觉得有机可乘,是个赚钱的好机会,就跑到齐宣王那里去,吹嘘自己说:“大王啊,我是个有名的乐师,听过我吹竽的人没有不被感动的,就是鸟兽听了也会翩翩起舞,花草听了也会合着节拍颤动,我愿把我的绝技献给大王。”齐宣王听得高兴,不加考察,很爽快地收下了他,把他也编进那支300人的吹竽队中。 这以后,南郭先生就随那300人一块儿合奏给齐宣王听,和大家一样享受着优厚的待遇,心里得意极了。 其实南郭先生撒了个弥天大谎,他压根儿就不会吹竽。每逢演奏的时候,南郭先生就捧着竽混在队伍中,人家摇晃身体他也摇晃身体,人家摆头他也摆头,脸上装出一副动情忘我的样子,看上去和别人一样吹奏得挺投入,还真瞧不出什么破绽来。南郭先生就这样靠着蒙骗混过了一天又一天,不劳而获地白拿薪水。 但是好景不长,过了几年,爱听竽合奏的齐宣王死了,他的儿子齐湣(min)王继承了王位。齐湣王也爱听吹竽,可是他和齐宣王不一样,认为300人一块儿吹实在太吵,不如独奏来得悠扬逍遥。于是齐湣王发布了一道命令,要这300个人好好练习,作好准备,他将让它300人轮流来一个个地吹竽给他欣赏。乐师们接到命令后都积极练习,都想一展身手,只有那个滥竽充数的南郭先生急得像热锅上的蚂蚁,惶惶不可终日。他想来想去,觉得这次再也混不过去了,只好连夜收拾行李逃走了。 像南郭先生这样不学无术靠蒙骗混饭吃的人,骗得了一时,骗不了一世。假的就是假的,最终逃不过实践的检验而被揭穿伪装。我们想要成功,唯一的办法就是勤奋学习,只有练就一身过硬的真本领,才能经受得住一切考验。

4. 滥竽充数古文翻译

韩非子《韩非子·内储说上》:“齐宣王使人吹竽①,必三百人。南郭处士请②为王吹竽,宣王悦③之,廪食④以数百人。宣王死,闵王立,好⑤一一听之,处士逃."

古时候,齐国的国君齐宣王爱好音乐,尤其喜欢听吹竽,手下有300个善于吹竽的乐师。齐宣王喜欢热闹,爱摆排场,总想在人前显示做国君的威严,所以每次听吹竽的时候,总是叫这300个人在一起合奏给他听。

有个南郭先生听说了齐宣王的这个癖好,觉得有机可乘,是个赚钱的好机会,就跑到齐宣王那里去,吹嘘自己说:“大王啊,我是个有名的乐师,听过我吹竽的人没有不被感动的,就是鸟兽听了也会翩翩起舞,花草听了也会合着节拍颤动,我愿把我的绝技献给大王。”齐宣王听得高兴,不加考察,很爽快地收下了他,把他也编进那支300人的吹竽队中。

这以后,南郭先生就随那300人一块儿合奏给齐宣王听,和大家一样享受着优厚的待遇,心里得意极了。

其实南郭先生撒了个弥天大谎,他压根儿就不会吹竽。每逢演奏的时候,南郭先生就捧着竽混在队伍中,人家摇晃身体他也摇晃身体,人家摆头他也摆头,脸上装出一副动情忘我的样子,看上去和别人一样吹奏得挺投入,还真瞧不出什么破绽来。南郭先生就这样靠着蒙骗混过了一天又一天,不劳而获地白拿薪水。

可是好景不长,过了几年,爱听竽合奏的齐宣王死了,他的儿子齐闵(min)王继承了王位。齐闵王也爱听吹竽,可是他和齐宣王不一样,认为300人一块儿吹实在太吵,不如独奏来得悠扬逍遥。于是齐闵王发布了一道命令,要这300个人好好练习,作好准备,他将让它300人轮流来一个个地吹竽给他欣赏。乐师们接到命令后都积极练习,都想一展身手,只有那个滥竽充数的南郭先生急得像热锅上的蚂蚁,惶惶不可终日。他想来想去,觉得这次再也混不过去了,只好连夜收拾行李逃走了。

5. 文言文: 滥竽充数

像南郭先生这样不学无术靠蒙骗混饭吃的人,骗得了一时,骗不了一世。假的就是假的,最终逃不过实践的检验而被揭穿伪装。我们想要成功,唯一的办法就是勤奋学习,只有练就一身过硬的真本领,才能经受得住一切考验。

南郭先生是一个混饭吃的典型。他不学习,不劳动,靠欺骗过日子。这样的人虽然也能蒙混一时,但迟早终要露出马脚。人应该用诚实的劳动(包括体力劳动和脑力劳动)为社会作出贡献。人的能力有大有小,但只要是尽了努力,就会受到社会的尊敬。如果象南郭先生那样,就会成为大家耻笑的对象。

千百年来,滥竽充数这个故事,一直被人们广为传诵。南郭处士的行为骗得了一时,却骗不了一世。强调个人应该勤学苦练,使自己具有真才实学。

转载请注明出处短句子网 » 滥竽充数小古文短句

句子

闺蜜短句生日八字

阅读(1172)

本文主要为您介绍闺蜜短句生日八字,内容包括闺蜜生日,请大神们想句八个字生日祝福语,朋友生日的短句八个字,对闺密说的8字暖心短句。今天,用意想不到的甜蜜和幸福的礼物开始,像花儿绽开一样,奥妙难测。在你自己的喜庆日子里,我深情地思念你。愿

句子

深夜很丧的说说短句关于友情

阅读(366)

本文主要为您介绍深夜很丧的说说短句关于友情,内容包括关于友情的丧系说说,关于友谊的说说伤感句子,关于温暖友情说说心情短语。"不亏待每一份热情,不讨好任何的冷漠。"一旦攒够了失望,就可以离开。从此再也不见~友情如此,爱情亦如此。2、失望得

句子

描写中秋思念亲人的短文短句

阅读(399)

本文主要为您介绍描写中秋思念亲人的短文短句,内容包括中秋佳节思念亲人的句子,中秋节思念亲人短语,中秋节思念的句子中秋节想念家人的句子唯美想念的句子。思念是中秋的味道。“每逢佳节倍思亲”虽然此节非彼节,但“思亲”总归是一样的,漂泊

句子

抖音2019很潮很酷的情话短句

阅读(785)

本文主要为您介绍抖音2019很潮很酷的情话短句,内容包括抖音经典短句,抖音最火的句子,抖音里撩人的语录大全,你还在为你不会撩人而烦恼吗。逃避不一定躲得过,面对不一定难受,转身不一定最软弱。2、愿我们彼此相爱,一直到时间的尽头,我相信我们可

句子

笑趴短句

阅读(437)

本文主要为您介绍笑趴短句,内容包括有关笑的句子,描写笑的句子,短点,关于笑的好句子。长着柔软汗毛的嘴角上含着沉思的、出了神的、似笑非笑的笑意。奶奶一笑,满脸的皱纹便舒展开了。黑红的脸上洋溢着笑容,那是胜利后自豪的、欣慰的

句子

精炼的短句子

阅读(385)

本文主要为您介绍精炼的短句子,内容包括推荐一些精炼短小的语句,求同学录寄语~短句,精炼,比较有诗意和文采的,寓意深刻的作,短小精炼的哲理句子。1.承诺,有时候,就是一个骗子说给一个傻子听。曾经,我就是那个骗子,但是,对方却不是傻子。 2.不要

句子

形容夜归人短句

阅读(422)

本文主要为您介绍形容夜归人短句,内容包括描述夜归人的诗句,描写夜归人的诗句,夜归人的好句子。夜 归 人爱伦坡年轻的妇人静静站在窗台前面,她像是盼望着什么似的,倾听着屋外的动静。屋子里只有她一个人。窗外在下着大雪,这是今年冬季的第

句子

关于秋天的宣传短句

阅读(387)

本文主要为您介绍关于秋天的宣传短句,内容包括描写秋天的句子短句,关于秋天的优美句子大全,关于描写秋天的句子。关于描写秋天的优美句子秋,劳绩的季候,金黄的季候--同春一样心爱,同夏一样热情,冬一样诱人。2、九月一到,就有了秋意,秋意在一个多

句子

赞美扫黑除恶短句

阅读(517)

本文主要为您介绍赞美扫黑除恶短句,内容包括“扫黑除恶”手抄报句子,怎样写关于“扫黑除恶”心得体会,以扫黑除恶为主题的散文或诗歌。(女)我们是一滴水,汇入扫黑除恶战役的洪流。(男)我们是一棵树,植入维护平安家园的山巅。(女)风雨人生,一腔忠诚为

句子

描写珍珠鸟的短句

阅读(648)

本文主要为您介绍描写珍珠鸟的短句,内容包括五年级上册珍珠鸟那一课描写珍珠鸟的句子是可爱的句子,打错了,描写我对珍珠鸟好的句子,关于珍珠鸟的句子。放在一个简易的竹条编成的笼子里,笼内还有一卷干草,那是小鸟舒适又温暖的巢。 我把它挂在

句子

丹顶鹤造句子短句子

阅读(1017)

本文主要为您介绍丹顶鹤造句子短句子,内容包括仙鹤造句,用丹顶鹤生活着什么造句,为什麽叫"美丽的丹顶鹤"造句。丹顶鹤每年要在繁殖地和越冬地之间进行迁徙,只有在日本北海道是当地的留鸟,不进行迁徙,这可能与冬季当地人有组织的投喂食物,食物来源

句子

出浴的短句

阅读(455)

本文主要为您介绍出浴的短句,内容包括描写男人出浴的句子,描写美女出浴的句子,求美人出浴的描写句子。男人永远不可能体验女人经历的孤独。男人只在女人子宫里积蓄力量,调养自己,然后抽身进入世界,进入工作,进入战争,进入艺术。他不孤独,他忙碌

句子

春华秋实励志的短句

阅读(5076)

本文主要为您介绍春华秋实励志的短句,内容包括春华秋实怎么写句子,春华秋实怎么写句子,年轻励志奋斗的短句。只有登上山顶,才能看到那边的风光。 2、骏马是跑出来的,强兵是打出来的。 3、驾驭命运的舵是奋斗。不抱有一丝幻想,不放弃一点机会

句子

怎么开心怎么获得短句

阅读(414)

本文主要为您介绍怎么开心怎么获得短句,内容包括开心的短句,如何最开心、如何得到开心,形容开心得句子。哈哈 大家都在问我开心在哪里?如何才能开心?开心宝库的钥匙在我这儿吗?穷人不开心,富人也不开心,到底开心在哪儿呢?这个世界不缺乏惊奇,多

句子

闺蜜短句生日八字

阅读(1172)

本文主要为您介绍闺蜜短句生日八字,内容包括闺蜜生日,请大神们想句八个字生日祝福语,朋友生日的短句八个字,对闺密说的8字暖心短句。今天,用意想不到的甜蜜和幸福的礼物开始,像花儿绽开一样,奥妙难测。在你自己的喜庆日子里,我深情地思念你。愿

句子

深夜很丧的说说短句关于友情

阅读(366)

本文主要为您介绍深夜很丧的说说短句关于友情,内容包括关于友情的丧系说说,关于友谊的说说伤感句子,关于温暖友情说说心情短语。"不亏待每一份热情,不讨好任何的冷漠。"一旦攒够了失望,就可以离开。从此再也不见~友情如此,爱情亦如此。2、失望得

句子

描写中秋思念亲人的短文短句

阅读(399)

本文主要为您介绍描写中秋思念亲人的短文短句,内容包括中秋佳节思念亲人的句子,中秋节思念亲人短语,中秋节思念的句子中秋节想念家人的句子唯美想念的句子。思念是中秋的味道。“每逢佳节倍思亲”虽然此节非彼节,但“思亲”总归是一样的,漂泊

句子

抖音2019很潮很酷的情话短句

阅读(785)

本文主要为您介绍抖音2019很潮很酷的情话短句,内容包括抖音经典短句,抖音最火的句子,抖音里撩人的语录大全,你还在为你不会撩人而烦恼吗。逃避不一定躲得过,面对不一定难受,转身不一定最软弱。2、愿我们彼此相爱,一直到时间的尽头,我相信我们可

句子

笑趴短句

阅读(437)

本文主要为您介绍笑趴短句,内容包括有关笑的句子,描写笑的句子,短点,关于笑的好句子。长着柔软汗毛的嘴角上含着沉思的、出了神的、似笑非笑的笑意。奶奶一笑,满脸的皱纹便舒展开了。黑红的脸上洋溢着笑容,那是胜利后自豪的、欣慰的

句子

精炼的短句子

阅读(385)

本文主要为您介绍精炼的短句子,内容包括推荐一些精炼短小的语句,求同学录寄语~短句,精炼,比较有诗意和文采的,寓意深刻的作,短小精炼的哲理句子。1.承诺,有时候,就是一个骗子说给一个傻子听。曾经,我就是那个骗子,但是,对方却不是傻子。 2.不要

句子

形容夜归人短句

阅读(422)

本文主要为您介绍形容夜归人短句,内容包括描述夜归人的诗句,描写夜归人的诗句,夜归人的好句子。夜 归 人爱伦坡年轻的妇人静静站在窗台前面,她像是盼望着什么似的,倾听着屋外的动静。屋子里只有她一个人。窗外在下着大雪,这是今年冬季的第

句子

关于爱情有意义的英文短句

阅读(406)

本文主要为您介绍关于爱情有意义的英文短句,内容包括想找有关爱情精短的英文句子.(Lovecommitment)(Iloveyouforever)就,有关于Love的英语句子..如lcanforloveormoney..,十大爱情经典句子,要带英文。love at first sight一见钟情Love is blin