1. 急求韩语词组翻译,讲解
의하다【动词】 意为“据,根据,按照”
~에 의하면 为其常用语法结构,表示根据,依据,按照xx。它由助词에+의하다(去掉다)+면复合构成。
에跟在名词后,表示依据的具体内容。
의하다是动词原形,의하是词干包含这个词的意思,다是词尾无实际意义,在用在句子中时只保留词干部分而去掉词尾。
면是连词,单用表示如果的意思。
例:
据报道他的讲演费是10万美元
보도에 의하면 그의 강연료가 10만 달러라 한다
根据曲面理论, 曲面可分为直线面和曲线面
곡면 이론에 의하면, 곡면은 직선면과 곡선면으로 나눌 수 있다
按照旧规矩, 他的财产得归你
옛 관습에 의하면 그의 재산은 너의 것이 되어야 한다
按照字面
문면에 의하면
某报文化部记者说
모 신문사 문화부 기자에 의하면
2. 请帮忙解释一下这个韩国语句子
调查对象一半以上有超过60.5%,认为和结婚无关24.7%,又有结婚前或有养育孩子的想找工作(35.8%)。
对找工作的想法变的更消极认为和工作结婚无关的女性从4年前的16.7%上升到24.7%而只有家庭观念的女性从17.0%下降到12.1%。想找工作的理由也从4年前实现自我或参与社会的23.1%增加到95年的26.8%,靠丈夫维生的比率从44.2% 降到 38.7%。
调查中显示家务和育儿负担(52.5%)以及社会对女性做事的偏见24.7%),在升职中的不利因素(9.5%)和责任感不强8.7%成为阻碍女性的重要原因。
3. 请帮忙分析一下这句韩语句子结构여기 있습니다.在这里 /给你.谢谢~
鞠躬尽瘁,而后已。
(诸葛亮《后出师表》) 鸦有反哺之义,羊知跪乳之恩 滴水之恩,当涌泉相报. 谁言寸草心,报得三春晖 蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
—— 泰戈尔 人家帮我,永志不忘;我帮人家,莫记心上。 —— 华罗庚 每一种恩惠都有一枚倒钩,它将钩住吞食那份恩惠的嘴巴,施恩者想把他拖到哪里就得到那里—— 堂恩 忘恩比之说谎、虚荣、饶舌、酗酒或其它存在于脆弱的人心中的恶德还要厉害—— 英国谚语 卑鄙小人总是忘恩负义的:忘恩负义原本就是卑鄙的一部分 ——雨果 忘恩的人落在困难之中,是不能得救的 ——希腊谚语 如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话,他要顾全自己的体面,一定比不相干的陌路人更加恶毒,他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义—— 萨克雷 感谢是美德中最微小的,忘恩负义是恶习中最不好的 ——英国谚语 无知的人本想做点好事,结果却害人不轻;小喜鹊拔出妈妈的羽毛,还以为报答了养育之恩 ——藏族谚语 父母之恩,水不能溺,火不能灭 ——苏联谚语 父恩比山高,母恩比海深 ——日本谚语 要知父母恩,怀里抱儿孙 - 日本谚语 养儿方知娘辛苦,养女方知谢娘恩 - 日本谚语 从小不知老娘亲,育儿才知报娘恩 - 日本谚语 不当家,不知柴米贵;不养儿,不知报母恩 - 中国谚语 西方有句谚语这样说道:幸福,是有一颗感恩的心,一个健康的身体,一份称心的工作,一位深爱你的家人,一帮可以信赖的朋友。
感恩为幸福之首,是因为不知道感恩的人,永远就不会幸福。中华民族更具有优良的“感恩”传统。
“谁言寸草心,报得三春晖”的动人诗句,“滴水之恩,当涌泉相报”的经典词句,集中反映了古人对“感恩”的认同和崇尚。 应该说,感恩是一种文化素养,是一种思想境界,是一种生活态度,更是一种社会责任。
落叶在空中盘旋,谱写着一曲感恩的乐章,那是大树对滋养它大地的感恩;白云在蔚蓝的天空中飘荡,绘画着那一幅幅感人的画面,那是白云对哺育它的蓝天的感恩。因为感恩才会有这个多彩的社会,因为感恩才会有真挚的友情。
因为感恩才让我们懂得了生命的真谛一缕温暖的阳光,让人感动;一声悦耳的鸟鸣,让人感动;一句关怀的话语,让人感动;一个灿烂的笑容,也让人感动。正因为这所有的感动,才让我懂得了感恩,学会了感恩。
鱼对水说,你看不到我的眼泪,因为我在你的怀抱中;水对鱼说,我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。鱼儿懂得了感恩,才能明白大海的博爱;大海学会了感恩,才会懂得鱼儿的深情。
一个清冷的夜晚,惨淡的月光倾泻在道路两旁的梧桐树上,连连的考试失利,让我的心也如这夜晚一般冰凉。走过一户人家的窗前,忽然,耳际传来一阵悠扬的琴声,那样的婉转、轻灵。
我似乎听懂了,阳光、鸟语、潺潺流动的小溪,朵朵飘浮的白云……我停住了烦躁的脚步,驻足聆听。忽而,我的心也变得开朗了,只感觉一股温暖流遍全身,让我如沐春风。
定神,我轻松离去,留下的是一串轻盈的脚步……我感恩于这美妙的琴声,它让我的心变得豁达。由此,我想到感恩于母亲的关爱,它让我心存温暖;想到感恩于朋友的安慰,它让我懂得坚强。
我感恩一草一木,一个清新的早晨,一个雨后的黄昏,它们让生活变得更加美好。一个风雨潇潇的午后,我焦急地在车站等车,雨水打湿了我的发梢,淋湿了我的衣裳。
这时,上方突然出现一片“晴空”。我诧异地抬起头,一个关怀的目光映入眼帘。
我感激地望着眼前这位陌生的阿姨,目光交织的一瞬间,温暖四溢,驱走了寒冷与风雨。不久车来了。
我回头轻声说了句,谢谢。忽然,一阵呜咽 声传来,是个小女孩,她的月票丢了。
我将她扶上车,在投币箱里放了两枚硬币。她抬起头,也用同样诧异的目光望着我。
继而,女孩的目光里闪射出阳光般的色彩,她感激地说了句,谢谢。顿时,我的心如雨后天晴的大地,洒满阳光。
感恩,让我的心永远温暖。 感恩是场及时的春雨,滋润你我干枯的心灵;感恩是阵清爽的凉风,吹散萦绕心头的烦闷;感恩是束光明的曙光,照亮每个人的心窗。
因为感恩,世界才会和谐、美丽。 在感恩中成长,让自己的心灵更加澄澈、透明!希望能帮助到你~~~~~~ 参考资料:~~~~~~~~~~~~--想看国外的那种电影,上网搜--酷影模式---几万部片等着你。