短句子网1.英语短句英译汉翻译
1.如果吉姆回答不了这个问题，那么班里的其他同学都没有可能回答的上来。
2.他们决定尽可能长时间的对这个坏消息袖手旁观。
3.不要对妈妈说谎。她肯定能发现一切的。
4.当他被指定去采访总统，他很紧张。
5.我要搬去向下住的决定也许会让我重回健康。
1.为了能看到最美的北京，你最好在秋天来。
2.起初老板只是想，面对失去工作的威胁，工人就会回去工作。
3.在中国有很多河流被污染了，最严重的是淮河。
4.我不确定他什么时候出发去日本。
5.据科学家估计，人类在下世纪末能登上火星。
回答完毕 纯人工翻译
2.中文短句翻译（中译英）
1.The original life style has ended. 2.I did not intend to change the world. 3.I only wanted to make life more beautiful (or interesting). 4.This is life, a beautiful life. 5.The world is not going to stop changing (improving) just because someone is not here. 6.Maybe, you would be the next me. 7.Those seemingly logical matters, are they really normal? 8.Subversion is innovation.。
3.英译汉短句（急）帮帮忙
其实，当感情出现或者我们沉溺其中深受其苦的时候，环境、失策，或者仅仅光阴流逝，都迫使我们移易自己的感情而且加以接受。做母亲的会听从孩子气的指使，孩子会听从姑娘，姑娘会听从太太，太太会听从孩子，孩子会听从念头。
注：这是从乔治.桑塔亚那那篇题为《love》的经典佳作中，节选的一小段。这个网站有这篇美文及其翻译：
参考资料：/blog/read.php?bloggerid=760621&blogid=56560
转载请注明出处短句子网 » 英译汉时短句怎么翻译
