1.沙与沫 中的好词佳句
冬天说了,“春天在我心中,”有谁会信他?每粒种子都是一个希望。
君须张开双眼,看看清楚:你的模样也是万物的模样;君还须撑大双耳,听听仔细:你的发声不过是全部发声的子体。真理的发掘要靠两人的劳力:一个动口,一人动笔。
大脑表层的词不停流荡,而我们内心却始终平静如水。大多数教条是竖在窗口的一棵松,透过这层遮蔽我看到了真理,但却够不到它。
不妨玩一下捉迷藏,假如你藏在我的心里,想发现你并非难事。可你却躲到了自己建造的壳里,让人家去找寻你的踪迹实在无益。
或许女人喜欢以笑遮面。伤痛的心是何等伟大,她宁愿唱着笑着却把泪藏下。
此人遇姝不乱,识才有见,可破科学之怪题,可梦乡归来,早餐时间到。我只愿与众同步,不思立观川流人群。
他人以金石赠我,无以为馈,甘奉真心以侍。不!我们没有白来这世上,他们不是用了我们的骨,造了权力的塔么?!我们不要追究太细,也不要片面论证。
诗人的思想和蝎子的利尾不都升起与同一块大地,带着同样的光环么。龙生下了圣约翰,他反过来戕害了它。
原文:Sand and FoamIf winter should say, "Spring is in my heart," who would believe winter?Every seed is a longing.Should you really open your eyes and see, you would behold your image in all images.And should you open your ears and listen, you would hear your own voice in all voices.It takes two of us to discover truth: one to utter it and one to understand it.Though the wave of words is forever upon us, yet our depth is forever silent.Many a doctrine is like a window pane. We see truth through it but it divides us from truth.Now let us play hide and seek. Should you hide in my heart it would not be difficult to find you. But should you hide behind your own shell, then it would be useless for anyone to seek you. A woman may veil her face with a smile.How noble is the sad heart who would sing a joyous song with joyous hearts.He who would understand a woman, or dissect genius, or solve the mystery of silence is the very man who would wake from a beautiful dream to sit at a breakfast table.I would walk with all those who walk. I would not stand still to watch the procession passing by.You owe more than gold to him who serves you. Give him of your heart or serve him.Nay, we have not lived in vain. Have they not built towers of our bones?Let us not be particular and sectional. The poet's mind and the scorpion's tail rise in glory from the same earth.Every dragon gives birth to a St. George who slays it.。
2.求《沙与沫》中经典格言
When one is drunk with a vision,he deems his faint expression of is the very wine.
You drink wine that you may be intoxicated; and I drink that it may sober me from that over wine.
When my cup is empty I resign myself to its emptiness; but when it is half full I resent its half-fulness.
The reality of the other person is not in what he reveals to you,but in what he cannot reveal to you.
Therefore,if you world understand him,listen not to what he says but rather to what does not say.
当一人沉湎于幻象中,他将把模糊虚幻的精神视为真实的美酒。
你畅饮是为了买醉。我喝酒是为了从另一种中清醒。
当我的酒杯见底时,我甘心让它空着。
当酒杯半满时,我却心怀恨意。
人的本质,不在于他向你展示的一面,而在于他所藏匿的一面。
因而,如果你要了解一个人,不要去听他所吐露的,而要去听他未曾吐露的真言。
3.求纪伯伦的沙与沫英文版
Sand and Foamby Kahlil GibranI AM FOREVER walking upon these shores,Betwixt the sand and the foam,The high tide will erase my foot-prints,And the wind will blow away the foam.But the sea and the shore will remainForever.Once I filled my hand with mist.Then I opened it and lo, the mist was a worm.And I closed and opened my hand again, and behold there was a bird.And again I closed and opened my hand, and in its hollow stood a man with a sad face, turned upward.And again I closed my hand, and when I opened it there was naught but mist.But I heard a song of exceeding sweetness.It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.Now I know that I am the sphere, and all life in rhythmic fragments moves within me.They say to me in their awakening, "You and the world you live in are but a grain of sand upon the infinite shore of an infinite sea."And in my dream I say to them, "I am the infinite sea, and all worlds are but grains of sand upon my shore."Only once have I been made mute. It was when a man asked me, "Who are you?"The first thought of God was an angel.The first word of God was a man.We were fluttering, wandering, longing creatures a thousand thousand years before the sea and the wind in the forest gave us words.Now how can we express the ancient of days in us with only the sounds of our yesterdays?The Sphinx spoke only once, and the Sphinx said, "A grain of sand is a desert, and a desert is a grain of sand; and now let us all be silent again."I heard the Sphinx, but I did not understand.Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons.Then the sun gave me birth, and I rose and walked upon the banks of the Nile,Singing with the days and dreaming with the nights.And now the sun threads upon me with a thousand feet that I may lie again in the dust of Egypt.But behold a marvel and a riddle!The very sun that gathered me cannot scatter me.Still erect am I, and sure of foot do I walk upon the banks of the Nile.Remembrance is a form of meeting.Forgetfulness is a form of freedom.We measure time according to the movement of countless suns; and they measure time by little machines in their little pockets.Now tell me, how could we ever meet at the same place and the same time?Space is not space between the earth and the sun to one who looks down from the windows of the Milky Way.Humanity is a river of light running from the ex-eternity to eternity.Do not the spirits who dwell in the ether envy man his pain?On my way to the Holy City I met another pilgrim and I asked him, "Is this indeed the way to the Holy City?"And he said, "Follow me, and you will reach the Holy City in a day and a night."And I followed him. And we walked many days and many nights, yet we did not reach the Holy City.And what was to my surprise he became angry with me because he had misled me.Make me, oh God, the prey of the lion, ere You make the rabbit my prey.One may not reach the dawn save by the path of the night.My house says to me, "Do not leave me, for here dwells your past."And the road says to me, "Come and follow me, for I am your future."And I say to both my house and the road, "I have no past, nor have I a future. If I stay here, there is a going in my staying; and if I go there is a staying in my going. Only love and death will change all things."How can I lose faith in the justice of life, when the dreams of those who sleep upon feathers are not more beautiful than the dreams of those who sleep upon the earth? Strange, the desire for certain pleasures is a part of my pain.Seven times have I despised my soul:The first time when I saw her being meek that she might attain height.The second time when I saw her limping before the crippled.The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy.The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself that others also commit wrong.The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her patience to strength.The sixth time when she despised the ugliness of a face, and knew not that it was one of her own masks.And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue.I AM IGNORANT of absolute truth. But I am humble before my ignorance and therein lies my honor and my reward.There is a space between man's imagination and man's attainment that may only be traversed by his longing.Paradise is there, behind that door, in the next room; but I have lost the key.Perhaps I have only mislaid it.You are blind and I am deaf and dumb, so let us touch 。
4.纪伯伦沙与沫中英对照(只要沙与沫,就是短短的五行
我们依据无数太阳的运转来测定时间;他们以他们口袋里的小小的机器来测定时间。
We measure time according to the movement of countless suns; and they measure time by little machines in their little pockets.
那么请告诉我,我们怎能在同一的地点和同一的时间相会呢?
Now tell me, how could we ever meet at the same place and the same time?
对于从银河的窗户里下望的人,空间就不是地球与太阳之间的空间了。
Space is not space between the earth and the sun to one who looks down from the windows of the Milky Way.
人性是一条光河,从永久以前流到永久。
Humanity is a river of light running from the ex-eternity to eternity.
难道在以太里居住的精灵,不妒羡世人的痛苦吗?
Do not the spirits who dwell in the ether envy man his pain?
在到圣城去的路上,我遇到另一位香客,我问他:“这条就是到圣城去的路吗?”
On my way to the Holy City I met another pilgrim and I asked him, "Is this indeed the way to the Holy City?"
他说:“跟我来吧,再有一天一夜就到达圣城了。”
And he said, "Follow me, and you will reach the Holy City in a day and a night."
5.求《沙与沫》中经典格言
一个人的意义不在于他的成就,而在于他所成就的东西。 2。
如果你的嘴里含满食物,你怎能歌唱呢? 3。友谊永远是一个甜柔的责任,从来不是一种机会。
4。只有你被追逐的时候,你才快跑。
5。我们都是囚犯,不过有的是关在有窗的牢房里,有的就关在无窗的牢房里。
6。最可怜的人是把他的梦想变成金银的人。
7。也许大海给贝壳下的定义是珍珠。
也许时间给煤炭下的定义是钻石。 8。
真正伟大的人是不压制人的也不受人压制的人。 9。
一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。 10。
听真理的人并不弱于讲真理的人。 11。
愿望是半个生命,淡漠是半个死亡。 12。
忌妒我的人在不知不觉之中颂扬了我。 13。
生命是一支队伍。迟慢的人发现队伍走得太快了,他就走出队伍。
快步的人发现队伍走得太慢了,他也走出了队伍。 14。
重视人们的缺点,是我们最大的缺点。 15。
贫穷是暂时性缺欠。超过需要的富足,则是一种永久性疾病。
16。生意若不是交换,那换是偷窃。
17。人的价值在于他所创造的东西——即使数量很少;而不是在于他所聚敛的东西——即使数量很多。
18。我多么可怜这样的人啊:他在同一时间一面伸长甜头去赞美,一面伸长手臂去乞求。
19。哦,他为何从你的大海中取水,却又夸耀他的沟渠呢! 20。
在充分思考了露珠之后,我知道了大海的秘密。 21。
四方脑袋怎么能考虑圆形的思想? 22。具有许多目标的人,是离达到目标最远的人。
23。黑色对白色说:“如果你是灰色的话,我就能容忍你了。”
1.成就并不代表一个人的意义和人生价值,在实现梦想的过程中的奋斗之曲才是人间绝唱。 2.做事要专心、投入,做人要专一。
人要学会放弃,与和熊掌不可兼得。 3.有益的这正内涵是分担痛苦,承担责任,而不是互相利用。
4.有压力才有动力。 5.当我们的思想被一些束缚禁锢时,内心世界要充满希望。
以便冲破精神的樊笼,获得灵魂的自由。 6.不要让金钱改变你的梦想 不要让你的梦想变成平凡 7.每个事物都有它所存在的意义与价值 8.做人要独立,不强迫别人,要有独立的人格 9.这句话的意思与“失败乃成功之母”有着相近的意思。
困难里包含着胜利,失败里孕育着成功 10.听真理的人会把讲真理的那个人所讲的真理放在心上,去一个个的把它实现。 11.有了愿望可以让人有动力,而冷漠却能让人失去很多东西. 12.能被人嫉妒是一件很好的事情,因为只有自己优秀别人才会嫉妒。
13.把生命比做成了一支队伍,总在拖拉的人会被那些积极进取的人落下;而总是想显示自己的人,发现与大家是不同步的,所以也脱离了队伍。 14.与“见贤思齐焉,见不贤而内自省也”相似。
总是注意别人的缺点而注意不到别人的优点的人,是我们最大的缺点。 15.就是说贫穷并不可怕,我们有富裕的机会.但是如果钱过多了,那么就会永远沉浸在钱给自己带来的欲望中不能自拔。
16.如果 我给你东西 你不给我钱 就是抢劫或者偷窃. 17.人自己的价值是在于给予,奉献,付出,而不是索取,占有。 18.做人要诚实,不能虚假 19.因为他自信不足,以为夸耀一下自己的话能让大海看得起他。
但他没想到这样没用,反而有反作用。 20.大海也是由很多个小水珠组成的,所以集体的力量大。
21.人要换为思想,不要把自己的思想强加在别人身上。 22.要有一个固定的目标,一直朝着自己的目标前进。
23.本来很正直的人,一旦染上了坏习惯,是很难改正回来的。
6.纪伯伦的沙与沫翻译
1 我永远在沙岸上行走,在沙土和泡沫的中间。高潮会抹去我的脚印,风也会把泡沫吹走。但是海洋和沙岸,却将永远存在。
2 我曾抓起一把烟雾。然后我促掌一看,哎哟,烟雾变成一个虫子。我把手握起再伸开一看,手里却是一只鸟。我再把手握起又伸开,在掌心里站着一个容颜忧郁,向天仰首的人。我又把手握起,当我伸掌的时候,除了烟雾以外一无所有。但是我听到了一支绝顶甜柔的歌曲。
3 仅仅在昨天,我认为我自己只是一个碎片,无韵律地在生命的穹苍中颤抖。现在我晓得,我就是那苍穹,一切生命都是在我里面有韵律地转动的碎片。
4 他们在觉醒的时候对我说:“你和你所居住的世界,只不过是无边海洋的无边沙岸上的一粒沙子。“在梦里我对他们说:“我就是那无边的海洋,大千世界只不过是我的沙岸上的沙粒。“ 5 只有一次把我窘得哑口无言,就是当一个人问我,“你是谁?“的时候。
6 我想使自己完满起来。但是除非我能变成一个上面住着理智的生物的星球,此外还有什么可能呢?这不是第一个人的目标吗?
7 一粒珍珠是痛苦围绕着的一粒沙子所建造起来的庙宇。是什么愿望围绕着什么样的沙粒,建造起我们的身体呢?
8 给我静默,我将向黑暗挑战。
9 当我的灵魂和肉体由相爱而结婚。
7.求《沙与沫》中经典格言
1。一个人的意义不在于他的成就,而在于他所成就的东西。
2。如果你的嘴里含满食物,你怎能歌唱呢?
3。友谊永远是一个甜柔的责任,从来不是一种机会。
4。只有你被追逐的时候,你才快跑。
5。我们都是囚犯,不e799bee5baa6e997aee7ad94e59b9ee7ad9431333264663030过有的是关在有窗的牢房里,有的就关在无窗的牢房里。
6。最可怜的人是把他的梦想变成金银的人。
7。也许大海给贝壳下的定义是珍珠。
也许时间给煤炭下的定义是钻石。
8。真正伟大的人是不压制人的也不受人压制的人。
9。一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。
10。听真理的人并不弱于讲真理的人。
11。愿望是半个生命,淡漠是半个死亡。
12。忌妒我的人在不知不觉之中颂扬了我。
13。生命是一支队伍。迟慢的人发现队伍走得太快了,他就走出队伍。快步的人发现队伍走得太慢了,他也走出了队伍。
14。重视人们的缺点,是我们最大的缺点。
15。贫穷是暂时性缺欠。超过需要的富足,则是一种永久性疾病。
16。生意若不是交换,那换是偷窃。
17。人的价值在于他所创造的东西——即使数量很少;而不是在于他所聚敛的东西——即使数量很多。
18。我多么可怜这样的人啊:他在同一时间一面伸长甜头去赞美,一面伸长手臂去乞求。
19。哦,他为何从你的大海中取水,却又夸耀他的沟渠呢!
20。在充分思考了露珠之后,我知道了大海的秘密。
21。四方脑袋怎么能考虑圆形的思想?
22。具有许多目标的人,是离达到目标最远的人。
23。黑色对白色说:“如果你是灰色的话,我就能容忍你了。”
1.成就并不代表一个人的意义和人生价值,在实现梦想的过程中的奋斗之曲才是人间绝唱。
2.做事要专心、投入,做人要专一。人要学会放弃,与和熊掌不可兼得。
3.有益的这正内涵是分担痛苦,承担责任,而不是互相利用。
4.有压力才有动力。
5.当我们的思想被一些束缚禁锢时,内心世界要充满希望。以便冲破精神的樊笼,获得灵魂的自由。
6.不要让金钱改变你的梦想 不要让你的梦想变成平凡
7.每个事物都有它所存在的意义与价值
8.做人要独立,不强迫别人,要有独立的人格
9.这句话的意思与“失败乃成功之母”有着相近的意思。困难里包含着胜利,失败里孕育着成功
10.听真理的人会把讲真理的那个人所讲的真理放在心上,去一个个的把它实现。
11.有了愿望可以让人有动力,而冷漠却能让人失去很多东西.
12.能被人嫉妒是一件很好的事情,因为只有自己优秀别人才会嫉妒。
13.把生命比做成了一支队伍,总在拖拉的人会被那些积极进取的人落下;而总是想显示自己的人,发现与大家是不同步的,所以也脱离了队伍。
14.与“见贤思齐焉,见不贤而内自省也”相似。总是注意别人的缺点而注意不到别人的优点的人,是我们最大的缺点。
15.就是说贫穷并不可怕,我们有富裕的机会.但是如果钱过多了,那么就会永远沉浸在钱给自己带来的欲望中不能自拔。
16.如果 我给你东西 你不给我钱 就是抢劫或者偷窃.
17.人自己的价值是在于给予,奉献,付出,而不是索取,占有。
18.做人要诚实,不能虚假
19.因为他自信不足,以为夸耀一下自己的话能让大海看得起他。但他没想到这样没用,反而有反作用。
20.大海也是由很多个小水珠组成的,所以集体的力量大。
21.人要换为思想,不要把自己的思想强加在别人身上。
22.要有一个固定的目标,一直朝着自己的目标前进。
23.本来很正直的人,一旦染上了坏习惯,是很难改正回来的。
8.网上哪里有《沙与沫》的中英文对照版word文档
Forgetfulness is a form of freedom.
We measure time according to the movement of countless suns; and they measure time by little machines in their little pockets.
Now tell me, how could we ever meet at the same place and the same time?
Space is not space between the earth and the sun to one who looks down from the windows of the Milky Way.
Humanity is a river of light running from the ex-eternity to eternity.
Do not the spirits who dwell in the ether envy man his pain?
You are even free when you close your eyes upon all there is.
这几句有英文,没中文
我看到过一个女人的脸,我就看到了她所有的还未生出的儿女。
一个女人看了我的脸,她就认得了在她生前已经死去的我的历代祖宗。
我想使自己完满起来。但是除非我能变成一个上面住着理智的生物的星球,此外还有什么可能呢?
这不是每一个人的目标吗?
一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。
是什么愿望围绕着什么样的沙粒,建造起我们的躯体呢?
当神把我这块石子丢在奇妙的湖里的时候,我以无数的圈纹扰乱了它的表面。
但是当我落到深处的时候,我就变得十分安静了。
给我静默,我将向黑夜挑战。
当我的灵魂和肉体由相爱而结婚的时候,我就得到了重生。
从前我认识一个听觉极其锐敏的人,但是他不能说话。在一个战役中他丧失了舌头。
现在我知道在这伟大的沉默来到以前,这个人打过的是什么样的仗。我为他的死亡而高兴。
这世界为我们两个人是不够大的。
这几句有中文,没英文
你留下qq号,我给你发过去
9.沙与沫 句子赏析
读罢此句,脑子,一闷;再读此句,心灵,一颤;又读此句,灵魂,一震!此句意味深长,回味无穷,余音绕梁,感触颇深啊![这是感受]是啊,生活中,学习上,谁能真正一帆风顺,直达荣誉与胜利的殿堂呢?在通往成功的路上,磕磕碰碰,踉踉跄跄,甚至摔个人仰马翻。但不先经历这些,何来成功何来光明?俗话说得好,失败是成功之母。古人说得妙,天将降大任于斯人也,必先苦其心志劳其筋骨饿其体肤空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
故,要想到达黎明必经黑暗之路,要想收获成功必先隐忍奋斗。
呜,好久没有写这样的话了,呵呵,竟然宝刀还在啊。拿去吧小孩儿,这可是俺亲自花脑筋的原创哦~