1.杀死一只知更鸟的作品鉴赏
故事中的情节基于叙述者六岁时对家人和邻居生活的观察,主要反映种族的不公正和对无辜者的摧毁。
小说主要分为两部分,第一部分主要叙述经济大萧条时期,在美国阿拉巴马州的梅岗镇,斯各特和哥哥杰姆,还有一个名为迪尔的男孩对古怪、足不出户的邻居布・拉德利既着迷又害怕。梅岗镇的大人们也不愿谈论拉德利,多年来,很少见过他。
孩子们对所传出的有关他的谣言和他隐居的深层原因充满了猜测与想象。第二部分主要叙述法院指定叙述者的父亲阿提库斯・芬奇为黑人男子汤姆・罗宾逊的辩护律师。
汤姆・罗宾逊被指控殴打并强奸年轻白人女子梅亚拉。阿提库斯・芬奇运用自己的职业技能找到了能够证明黑人汤姆无罪的证据,并将事实真相摆在所有陪审员和小镇居民的面前,但陪审团依旧对罗宾逊做出了有罪裁决,被冤枉的罗宾逊在判决当晚试图逃跑而被击毙。
作品以一个六岁的叙事者斯各特的角度来叙述发生在周围的事情,这种方法混合了儿童与成人的观察所隐藏的复杂情况下的简单动机和不容置疑的传统。这本书通过斯各特的精神成长历程抨击了社会的黑暗与腐朽,深刻揭露美国社会存在的严重的种族迫害和种族歧视,反映美国黑人的艰难辛酸生活,探索作为一个“人”的黑人的生存意义,努力呼唤黑人民族文化意识包括女性意识的觉醒。
许多国内外专家学者,已经从多个艺术手法解读了这部小说,如独特的叙事角度,隐喻以及讽刺等。象征是文学作品中常见的一种艺术手法,它用自然中的具体事物或形象,来传达作家所要表现的思想内容。
“在文学领域中,象征主义则强调用象征的方法暗示作品的思想,事物的发展和抽象的哲理,尤其是作者内心深处隐蔽的思绪。象征是以特定的具体形象表现或暗示某种观念、哲理或情感,即言在此而其意又不限于此,一个具体意象包孕着远远超过其自身的意义。
运用到创作上就是一种托物取喻以言志抒情的艺术表现手法。 作品的题目《杀死一只知更鸟》,单单从题目,大部分读者会猜测内容是有关怎样杀死一只知更鸟的故事。
读完小说我们才知道,对杀死知更鸟的故事作者只用了一点笔墨,就是主人公阿蒂克斯给孩子讲述了自己因童年射杀了一只知更鸟,从而使他总有一种负罪感的故事。从作品的内容上看,知更鸟似乎与所反映的主题没有直接关系,但就其象征意义来说,知更鸟便贯穿了整部作品,细读作品,我们不难感受到知更鸟象征着天真无辜和善良的人,当你杀死知更鸟的时候,就好像在杀死善良无辜的人。
知更鸟什么都没做,只不过是一种最早报晓的鸟儿,又是最后唱小夜曲的鸟儿。它鸣声婉转,曲调多变,它既不毁坏别人的花园,也不在玉米地里做窝,除了专心歌唱,什么都不做。
而人们却对其无端的残害。小说中的许多人物都和知更鸟的命运一样,并没有做过任何坏事却被人伤害。
不难理解作者在告诉我们发生在美国南方梅冈镇的这个故事就是一个罪恶地毁灭像知更鸟一样的天真善良的无辜者的故事。 哈珀·李以一种全新的儿童视角,真实地展现了南方社会的生活现状,表达了她对社会和人生的道德关怀与人性关怀。
李运用儿童视角这一独特的叙事策略,构建出儿童世界和成人世界两个并置的空间,不管是纯粹地只是把儿童视角作为一种叙事策略,通过儿童的眼睛去发现成人世界的生存境遇,还是从“儿童本位”观出发,将儿童世界置于比成人世界更高的位置,展现儿童的童年经历、生存故乡和成长烦恼,进而观照成人世界的世俗与丑恶,儿童视角都使她的作品呈现出与众不同的意义和格调。在《杀死一只知更鸟》中,儿童叙述者主要就是斯库特和杰姆。
第一人称叙述者是小女孩斯库特,第三人称叙述者是她的哥哥杰姆。他们有共性也有差异。
他们的爸爸是同一个人,都是律师,生长环境是相似的。但是他们的性别不同,年龄也有差异。
作家本身虽为女性,但是她的成长环境使她更趋向于一个男孩。所以当斯库特的哥哥说“你一天比一天像个丫头了!”的时候,她感到无可奈何。
孩子们在演话剧,在去拉德利家探秘和发现树洞的过程中,都体现出了对周围生活的满足,叙述的语言诙谐幽默,符合一个小男孩纯真顽皮的特性。但在小说的后半部分,由于那一场冤案的介入,儿童的世界变得不再平静如水,语言里也会带有感伤的成分,体现出女孩多愁善感的特征。
小说中的成人叙述者有很多,但中心人物还是正义的律师阿蒂克斯。“他不做我们同学的父亲做的那些事:他从不打猎,不玩扑克,不钓鱼,不抽烟,不喝酒。
他只坐在客厅里读书看报。”这样的父亲更像是个母亲,他慈爱、温柔,从不大声地斥责孩子。
这样的父亲也是一位言传身教的好家长,他一直在教育孩子们要站在别人的角度上去看问题,不应该被表面所蒙蔽。要透过现象看本质。”
无论是小男孩的顽皮还是小女孩的可爱,作者笔下的儿童叙述者都很好地完成了他们的使命:帮助成年人回到纯真的年代,去重新体验世界的真与假、善与恶。而成人叙述者也在这样的追忆童年的过程中,抓准合适的时机向成人读者表达他们对于世界的看法和评论,并积极地教育下一代。
在《杀死一只知更鸟》中,成人叙述者对儿童叙述者的。
2.求 杀死一只知更鸟 中的好句子
最低0.27元/天开通百度文库会员,可在文库查看完整内容> 原发布者:uve239480 杀死一只知更鸟经典语录勇敢是,当你还未开始就已知道自己会输,可你依然要去做,而且无论如何都要把它坚持到底。
你不可能真正了解谁,除非你进入他的鞋子,陪他走上一段。去掉那些形容词剩下的就是真实了我想让你见识一下什么是真正的勇敢,而不要错误地认为一个人手握枪支就是勇敢。
勇敢是:当你还未开始就已知道自己会输,可你依然要去做,而且无论如何都要把它坚持到底。你很少能赢,但有时也会。
我长大了要去当小丑,我对这世上的人除了大笑没什么可做的,干脆我就加入马戏团,笑他个痛快。你太年轻,品不出我的话的味道。
我伸出舌头接住了一片雪,觉得它很烫。有一种东西不能遵循从众原则,那就是人的良心。
追踪猎物时最好要沉着,什么话也不说,他肯定会感到奇怪而走出来的。道理很简单,不能因为我们在此之前已经失败了一百年,就认为我们没有理由去争取胜利。
人之所以要呼吸是不得已,我读书也是这样。我说很喜欢,其实是谎话,可是人在某种情况下不得不撒谎,而在无能为力的情况下老得撒谎。
可是,在这个国家里,有一种方式能够让一切人生来平等——有一种社会机构可以让乞丐平等于洛克菲勒,让蠢人平等于爱因斯坦,让无知的人平等于任何大学的校长。这种机构,先生们,就是法庭。
斯各特,大多数人都是好人,在你终于了解他们以后。我从不喜欢阅读,直到我开始担心我会无法阅读。
就像一个人从来不在意呼吸这件事。永远都不要从别人的口中去认识。
3.杀死一只知更鸟的影评
找到一些,希望有楼住想要的: (一)The most beloved Pulitzer Prize book now comes vividly alive on the screen! If you have read the novel, you will relive every treasured moment. . .If not, a deeply moving experience awaits you! 《杀死一只知更鸟》真诚地反对种族歧视和社会不公正,那时公民权利运动正开始引起全民族的关注……派克和芬奇是一个完美的综合体。
——纽约时报 《杀死一只知更鸟》是一份珍贵的时代文物,在那个更加善良、优雅也更单纯的美国里,为世人保存了希望与情感。 ——芝加哥太阳报 除了编剧、表演和导演之外,影片中还有一个值得注意的地方,在那个绝大多数电影开始被拍摄成彩色的年代,它却选择了黑白,从视觉上看影片无与伦比,在灰白色的画面中,它所要传递的深层含义和隐喻意义,可谓是不言而喻。
——Reel.com 自从上映以来,这部睿智大气的影片一直受到美国观众的热烈欢迎,并不仅仅因为能够唤起他们对童年的记忆,更主要原因是派克所塑造的英雄形象,即正直的公民和慈爱的父亲,始终令人为之倾倒。 ——美国《电视指南》 随着他们那一代影星逐渐离我们远去,以派克为代表的电影时代终究要画上休止符,就像在浩瀚繁星中找寻一颗最闪亮但并不张扬的星斗一样,也许,再去寻找和派克一样如此自然、如此脱俗的演员在今天已是一种奢求。
——中央电视台电影频道 (二)“知更鸟是这样一种鸟,它除了会给我们唱美丽的歌以外不做任何伤害我们的事情,我们为什么要杀它?” 这是电影《杀死一只知更鸟》中由格雷戈里.派克扮演的艾蒂科斯.芬奇,在和他孩子谈起打鸟时说的一段话。 有些片子,不会让你激动地过后几天都不停地谈论它,它们平淡,却让你可以记得一辈子。
我想,《杀死一只知更鸟》就是这样的电影吧!在片子中,尤其以艾蒂科斯.芬奇说的这句话让人印象深刻。 《杀死一只知更鸟》的故事发生在上个世纪60年代,艾蒂科斯.芬奇是一位不顾个人安危,为黑人伸张正义的南方小镇上的律师,看过美国近代史的人都知道,在当时和当地,歧视黑人的现象十分严重,白人和黑人之间因为不了解所以互相仇视,而剧中芬奇为了替黑人汤姆证明清白不畏强暴,坚持正义,特别是剧中,他长达9分钟的辩护场面,可谓是整部影片的高潮,我觉得他不仅仅是辩护,而是在发表解放黑人的演说,极具煽动性,让人热血沸腾。
其实种族歧视的问题早已不是一个新鲜的话题,它是美国建国以来一直没有解决的最为严重的人权问题,是美国社会和阶级真正的断层线。 在美国众多民族集团中,非洲裔美利坚人(黑人)是唯一非自愿移居美国的民族。
在历史上,美国贩卖黑人和对黑人实行血腥奴役而臭名昭著, 美国内战以后,奴隶制被废除了,黑人得到了一些做人的权利。但是,种族隔离、种族歧视制度仍然存在,在社会上,黑人依然没有平等的权利。
特别是在本剧发生的年代,更是达到了一个顶峰,其中历史上更出现了像马丁.路德.金等反抗种族歧视的人物。即使现在,美国社会中种族主义的幽灵仍在游荡 虽然本片的主角不是黑人,但反映了在那样一个大背景之下,作为一个普通的白人对这种现象的不平——尽管他面对的是白人政府的挑衅和恫吓,白人朋友的不解甚至嘲笑。
无论如何,该剧的导演确实可说是相当忠实、以平顺悠闲的步调把“种族歧视”这个旧话题放在了影片的前台位置上,其实在一些美国大片中,种族歧视的问题反映已久,只不过另外一些导演的尴尬在于,一面要揭示这种遍行美国的社会问题,一面又要回避正面谈论这个问题,因为,他必须要在美国混下去,而美国向来是讨厌激进分子的,无论左派还是右派。这是导演们自己的问题,他们自己也解决不了。
〈〈杀死一只知更鸟》也讲种族歧视,也讲罪恶,平淡真实,这就是生活中存在的不公,抗争并不一定改变现状,苦难并不会减少,但真正看过并且看懂这部电影的人,都会铭记,种族歧视就是一种罪恶。
4.《杀死一只知更鸟》译文
我只知道鹅妈妈童谣的一篇
是谁杀了知更鸟
不知道是不是
怎么可能要一篇小说的全译文?
是谁杀了知更鸟?
麻雀说,是我,
用我的弓和箭,
我杀了知更鸟。
谁看见他死去?
苍蝇说,是我,
用我的小眼睛,
我看见他死去。
谁拿走他的血?
鱼说,是我,
用我的小碟子,
我拿走他的血。
谁为他做寿衣?
甲虫说,是我,
用我的针和线,
我会来做寿衣。
谁要挖坟墓?
猫头鹰说,是我,
用我的凿子铲子,
我会来挖坟墓。
谁要当牧师?
白嘴鸦说,是我,
用我的小本子,
我会来做牧师。
谁要当办事员?
云雀说,是我,
只要不在夜晚,
我就当办事员。
谁会带火炬?
红雀说,是我,
我立刻把它拿来。
我将会带火炬。
谁要当主祭?
鸽子说,是我,
我要哀悼我的爱,
我将会当主祭。
谁要抬棺?
鸢说,是我,
如果不走夜路,
我就会来抬棺。
谁提供柩布?
鹪鹩,与公鸡和母鸡说,是我们,
我们将提供柩布。
谁来唱赞美诗?
站在灌木丛上,画眉说,是我,
我将唱赞美诗。
谁来敲丧钟?
牛说,是我,
因为我能拉犁。
所以,再会了,知更鸟。
空中所有的鸟,
全都叹息哭泣,
当他们听见丧钟,
为可怜的知更鸟响起。
启事:通告所有关系人,
这则启事通知,
下回鸟儿法庭,
将要审判麻雀
5.求《杀死一只知更鸟》电影影评
《杀死一只知更鸟》:唯一引为恐惧的只是恐惧本身一、艰难时世中的成长 威廉•曼彻斯特在撰写美国社会实录的时候,在开篇的标题中将1932年写为“最惨的一年”,经济大萧条已经持续了整整三年,上千万的美国人在为了找工作而奔波,两百万人到流浪,中产阶级迅速破落,有人用自杀这样的极端方式反抗此等时势。
凯恩斯说类似的事情称作“黑暗时代”,人们掉落深沟谷底,摸不清楚方向,在这种时候人们都会觉得已经山穷水尽。大多数人无事可做,前途渺茫,整个民族陷入一种阴暗的低潮期一蹶不振。
“杀死一只知更鸟”(To Killa Mocking bird,1962)就是发生在这个充满不安、贫穷、挣扎和恐惧的年代的故事。梅科姆镇古老而破败,空荡荡的街道,歪斜的建筑,杂草丛生的林荫小道,在灰白的日光直直瞪射下形成了斑驳的阴影。
人们慢吞吞地尽量拖延着时间,但仍旧不知道如何挥霍这漫长的二十四小时。当地的农民穷,交不起咨询律师的费用,只能用粮食代替,身为律师的阿迪克斯•芬奇也生活拮据。
以农业为主的梅科姆镇,如果农民交不起现金,就意味着其他任何职业的人只能收到一些抵押物作为偿付。 许多孩子在那个艰难时世里成长、懂事,其中一些人成为了今后美国的领导人和各个领域的引路人,比如七岁的罗伯特•F•肯尼迪,八岁的詹姆斯• 鲍德温,十九岁的杰拉尔德•福特和理查德•M•尼克松。
可以说,那个时代造就了他们,深深影响了他们的思想和今后的道路。影片就是透过九岁的斯考特和十三岁的杰姆的透明的目光,来审视这个世界,带有一种孩童的好奇,对神秘的探索精神,少年时期的莽撞天真。
他们容易犯错,容易受创,容易愤怒,容易成长。这种成长的愉悦与艰辛,令平淡的故事透露着一股神奇的力量,带着观众走出黑暗中的迷雾。
斯考特作为阿迪克斯的女儿,故事的讲述者,她对世界的认知、情绪的波动,都在无形的影响着影片的步伐。小孩子都相信幽灵和鬼怪之说,并对挖掘这样的轶事乐此不疲,所以她对于布•拉德利的各种可怕传闻都深信不疑,说他是幽灵,满手鲜血,生吃小动物,脸上有道骇人的疤痕,牙齿稀落,两眼外鼓,活脱脱一个骷髅。
在这种惧怕心理下,拉德利一家都渐渐被妖魔化成了一个讲述着古怪悲剧的家庭。拉德利那座静悄悄的房子更加成为了一个恐怖幻想的最佳场所,看起来不是寂静无声,仿佛酝酿着什么罪恶,就是隐约传来低沉的笑声,令人毛骨悚然。
布•拉德利就是恐怖的代名词,在斯考特的噩梦中,他总是隐藏在什么黑暗的阴影中,狞笑嚎叫,嘴角流着鲜血。于是,当她那天坐在轮胎里,滚到拉德利家的台阶上时,几乎吓得动弹不得,“身上的血都凝固了”。
孩子们一直以去布•拉德利家的院子里冒险,当成是娱乐的一部分,却被父亲阿迪克斯制止了。他们对此并不太了解,他们还是孩子,不太能分辨事情的原委。
每当斯考特充满对生活愤怒、不满,与身边人发生矛盾时,都是一次成长的体验,让她更加认识到生活的面孔。她不爱上学,因为受到了卡罗琳小姐的指责,阿迪克斯教育她要设身处地的为别人着想。
虽然她认为传统的教学方法“骗走了”自己的一些东西,但阿迪克斯仍旧让她从中学习有用的东西;斯考特容易愤怒,不会控制情绪,所以她解决问题的方式就是以“拳头”这样的暴力方式解决。只要她生一个人的气,就会极端到说“我恨你,看不起你,希望你明天就死!”这样的话。
某种程度上,大人们对于黑人的做法也如此极端,丧失理智和基本的道德判断。他们恨,那么就要令他死。
孩子身上展现的一些毫不掩饰的人性的缺失,折射出大人身上的影子。 孩子们都喜欢尊敬阿迪克斯,不仅仅因为他是父亲,而且因为他的公正。
哪怕是小孩都需要有辩白的机会,虽然他们在大人的眼中,脾气暴躁,不合规矩,有时候打架骂人,但是他们也需要理解,需要表达。这就是所谓的公平,阿迪克斯从来都不只是听取任何一方的片面之言,都会让他们有机会为自己的想法作出解释。
这也是斯考特非常崇敬父亲的原因之一。到了社会上,法庭中,哪怕大多数人都认定一个人有罪,那么他也有为自己辩护的权利。
最后布•拉德利通过自己的善行,一片诚挚之心,排除了他在孩子心中埋下的芥蒂。当恐怖的阴影驱散,斯考特突然觉得自己长大了,不再害怕相信所谓“鬼、热气、符咒、信号”之类的事情了。
她懂得了运用判断力分析事情,而非轻信谣言和偏见。布•拉德利不仅仅送给了他们两个木头人,一个坏了的表和链子,一把小刀,还救了他们的生命,陪伴他们一路成长。
二、杀死一只知更鸟 在美国南方有这样一句俗语:杀死知更鸟是一种罪恶。电影的同名原著小说《杀死一只知更鸟》就是取名自这句俗语,但是略去了后面的“是一种罪恶 ”,所以从名字看来更像是对一种事件的陈述,这种客观的平静中暗藏着控诉的力量。
知更鸟除了高唱动人的歌曲,不做任何伤害他人的事情,不破坏花草,不毁坏谷仓,只是为了愉悦听众而尽情歌唱。所以打死这样无害的生灵就是一种罪恶,一种毫无意义的残杀。
在影片中,有两只被人误认为是恶魔的无害鸟儿,一个是斯考特的邻居布•拉。
6.杀死一只知更鸟英文台词
Atticus Finch:I remember when my daddy gave me that gun. He told me that I should never point it at anything in the house; and that he'd rather I'd shoot at tin cans in the backyard. But he said that sooner or later he supposed the temptation to go after birds would be too much, and that I could shoot all the blue jays I wanted - if I could hit 'em; but to remember it was a sin to kill a mockingbird. Well, I reckon because mockingbirds don't do anything but make music for us to enjoy. They don't eat people's gardens, don't nest in the corncrib, they don't do one thing but just sing their hearts out for us.
Scout:May I see your watch? "To Atticus, My Beloved Husband." Atticus, Jem says this watch is gonna belong to him some day.
Atticus Finch:That's right.
Scout:Why?
Atticus Finch:Well, it's customary for the boy to have his father's watch.
Scout:What are you gonna give me?
Atticus Finch:Well, I don't know that I have much else of value that belongs to me。 But there's a pearl necklace; there's a ring that belonged to your mother. And I've put them away, and they're to be yours.
Atticus Finch:If you just learn a single trick, Scout, you'll get along a lot better with all kinds of folks. You never really understand a person until you consider things from his point of view。 Until you climb inside of his skin and walk around in it.
7.求杀死一只知更鸟英文影评,500字,原创,在线等
以前刚好写过,绝对原创,再给点分吧The story To Kill a Mocking Bird is told by Scout Finch, who was just six years old when the whole thing happened in 1932. Scout and her brother Jem were the direct witness. This film showed in the point of children's view is particularly impressive. In the process of the story, Scout and Jem gradually grasp the essence of understanding, growing up, justice, and the challenge of belief.Kids usually tend to believe the story of ghosts, so when Jem and Scout learn the horrible hearsay of their neighbor Boo, they always feel fully convinced and frightened. However, when Jem regularly get some little presents in a tree hole and get his folded pants after their exploration of Boo's house, he begins to doubt about the thing and what kind of man Boo really is. That is quite something for a child to do so, because he collects all of the presents and is willing to suspect the fact that everyone else believes in. Maybe he is not firmly sure about his thoughts, but the process of doubting has thought him the important thing about understanding a person or anything else. The result is Boo saves him and his sister, and the misunderstanding is wiped out.Scout is kind of a stubborn and naught girl. But she admires her father Atticus very much, so does Jem, because Atticus represents justice in their hearts. Kids also need expression and being understood even thought they are regarded as irascible and thoughtless by most adults. It is Atticus who never holds one-side views. He always gives opportunities to children or anyone else to make explanation for themselves. Influenced by their father, Jem and Scout believe that the world should be fair and harmonious. An impressive scene in the movie is that Jem and Scout are left in the car, while Ewell, who stigmatizes Tom Robinson as a criminal, stares at Jem ferociously. I can see that Jem is really frightened then. He can't make sense of racial discrimination, but at that time, he is facing it directly, through the ugly and disgusting features of Ewell. Jem turns to his father out of his instinct because he just can't bear the injustice and threaten then. Thereafter, when Jem and Scout come to the court and see the unjust judge about Robinson, they still feel shocked and confused by the real society. But somehow, they start learning to face it directly. That is rather a kind of growing up I think.This film To Kill a Mocking Bird presents the world from the view of two kids which gives watchers a strong sense of reality because kids always are pure and close to the nature. Jem and Scout find the injustice and ugliness in the court. They once believed that their father could do everything but the result disappoints them and lets them know the kinds of guilt in the world. We watchers are easily moved by the real and sincere sense that the film conveys.。
8.为什么《飘》翻译Gone with the Wind,而《杀死一只知更鸟》却翻译
我强烈抗议下面冰红茶的可耻作为,他抄袭了我们所有人的答案!!!!
回答你补充的问题。
因为GONE WITH THE WIND本身就想形容已经逝去的东西,所以用了过去完成。
一般用现代时,就表示某一个行为而已。
------------------------------
请不要考虑翻译,中文名称除了按照字句翻译还可能是翻译人按照内容想一个更文雅的名字(如飘)
killed 和killing 虽然语法上没错,但都带有稍稍的时间含义
而其意思只是形容一个行为,没有强调行为内容或结果。
而飘原文的含义,是有“已经随风消逝的”的含义的,你结合一下原著的内容也会发现。所以是GONE WITH THE WIND,很惋惜。而且GONE本身和GO含义就有很多不同的地方,有失去的意味。
转载请注明出处短句子网 » 杀死一只知更鸟佳句赏析