短句子网1.有没有中国人在西方写的诗呀
徐志摩的现代诗《再别康桥》就是在西方写的诗。
《再别康桥》是现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇，是新月派诗歌的代表作品。全诗以离别康桥时感情起伏为线索，抒发了对康桥依依惜别的深情。语言轻盈柔和，形式精巧圆熟，诗人用虚实相间的手法，描绘了一幅幅流动的画面，构成了一处处美妙的意境，细致入微地将诗人对康桥的爱恋，对往昔生活的憧憬，对眼前的无可奈何的离愁，表现得真挚、浓郁、隽永，是徐志摩诗作中的绝唱。
此诗作于徐志摩第三次欧游的归国途中。时间是1928年11月6日。7月底的一个夏天，他在英国哲学家罗素家中逗留一夜之后，事先谁也没有通知，一个人悄悄来到康桥找他的英国朋友。遗憾的是他的英国朋友一个也不在，只有他熟悉的康桥在默默等待他，一幕幕过去的生活图景，又重新在他的眼前展现……由于他当时时间比较紧急，又赶着要去会见另一个英国朋友，故未把这次感情活动记录下来。直到他乘船离开马赛的归国途中，面对汹涌的大海和辽阔的天空，才展纸执笔，记下了这次重返康桥的切身感受。
原诗是：
轻轻的我走了，
正如我轻轻的来；
我轻轻的招手，
作别西天的云彩。
那河畔的金柳，
是夕阳中的新娘，
波光里的艳影，
在我的心头荡漾。
软泥上的青荇，
油油的在水底招摇；
在康河的柔波里，
我甘心做一条水草！
那榆阴下的一潭，
不是清泉，是天上虹；
揉碎在浮藻间，
沉淀着彩虹似的梦。
寻梦？撑一支长篙，
向青草更青处漫溯，
满载一船星辉，
在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌，
悄悄是别离的笙箫；
夏虫也为我沉默，
沉默是今晚的康桥！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的来；
我挥一挥衣袖，
不带走一片云彩。
2.有关英国伦敦的诗词
ls的ms不太全London By William BlakeI wander through each chartered street, Near where the chartered Thames does flow, And mark in every face I meet, Marks of weakness, marks of woe.In every cry of every man, In every infant's cry of fear, In every voice, in every ban, The mind-forged manacles I hear:How the chimney-sweeper's cry Every blackening church appals, And the hapless soldier's sigh Runs in blood down palace-walls.But most, through midnight streets I hear How the youthful harlot's curse Blasts the new-born infant's tear, And blights with plagues the marriage-hearse.伦敦 布莱克王佐良译我走过每条独占的街道， 排拘在独占的泰晤士河边， 我看见每个过往的行人 有一张衰弱、痛苦的脸。
每个人的每声呼喊， 每个鉴孩害怕的号叫， 每句话，每条禁令， 都响着心灵铸成的镣铐。多少扫烟肉孩子的喊叫， 震惊了每座熏黑的教堂； 不幸士兵的长叹 像鲜血流下了宫墙。
最怕是深夜的街头 又听年轻妓女的沮咒！ 它骇住了初生儿的眼泪， 又带来疽疫，使婚车变成灵枢。另外还有：London 1802 by William WordsworthMilton! thou should'st be living at this hour:England hath need of thee: she is a fenOf stagnant waters: altar, sword, and pen,Fireside, the heroic wealth of hall and bower,Have forfeited their ancient English dowerOf inward happiness. We are selfish men;Oh! raise us up, return to us again;And give us manners, virtue, freedom, power.Thy soul was like a Star, and dwelt apart:Thou hadst a voice whose sound was like the sea:Pure as the naked heavens, majestic, free,So didst thou travel on life's common way,In cheerful godliness; and yet thy heartThe lowliest duties on herself did lay.伦敦1802威廉·华兹华斯 诗/黎历译弥尔顿！你应该生活在此刻：英格兰需要你，一个流水淤滞而成的沼泽地：祭坛，利剑，豪笔，炉边，无穷无尽的巨厅和亭台，已丧失古时英国人追求内心幸福的赋秉。
我们是自私的人类；哦！抚养我们，回到我们中间；并赐予我们礼仪，美德，自由和权力。你的灵魂像一颗遥远的星星：你的声音像大海那样的雄浑：似裸露天空般的纯洁，庄严而无拘，你同样在生活的甬道上快乐虔诚地跋涉；然而琐碎之事你也能尽心。
还有很多啊，海子也写过给伦敦给伦敦马克思、维特根施坦两个人，来到伦敦一前一后，来到这个大雾弥漫的岛国之城一个宏伟的人，一个简洁的人同样的革命和激进同样的一生清贫却带有同样一种摧毁性的笑容内心虚无内心贫困在货币和语言中出卖一生这还不是人类的一切啊！石头，石头，卖了石头买石头卖了石头换来石头卖了石头还有石头石头还是石头，人类还是人类盲目——给维特根施坦那个人躲在山谷里研究刑法那个人打扰了语言本身打扰了那个俘虏和园丁扰乱了谷草的图案那个人躲在山谷里研究犯罪与刑法那个人在寒冷草原搬动木桶那个人牵着骆驼，模仿沉默的园丁那个人咀嚼谷草犹如牲畜那个人仿佛就是语言自身的饥饿多欲的父亲娶下饱满的母亲在部落里怀孕在酒馆里怀孕在渔船上怀孕船舱内消瘦的哲学家思索多欲的父亲是多么懊恼多欲的父亲央求家宅存在门窗齐全多欲的父亲在我们身上如此使我们恼火（挺矛而上的哲学家是一个赤裸裸的人）是我的裸体骑上时间绿色的群马冲向语言在时间中的饥饿和犯罪那个人躲在山谷里研究刑法1987.7.16还有朱自清也写过伦敦杂记，太长了，你自己找找。
3.跟“英国”有关的短诗句有哪些
1、"浅水是喧哗的， 深水是沉默的。
——雪莱" 2、过去属于死神，未来属于你自己。 ——雪莱 3、在芸芸众生的人海里 你敢否与世隔绝 独善其身 任周围的人们闹腾 你却漠不关心 冷落 孤寂 像一朵花在荒凉的沙漠 里 不愿向着微风吐馨 ——雪莱 《孤独者》 4、"如果冬天来了，春天还会远吗？ ——雪莱 《西风颂》" 5、"如果你过分珍爱自己的羽毛，不使它受一点损伤，那么你将失去两只翅膀，永远不再能凌空飞翔 ——雪莱" 6、由于软弱才能做的事情，倘若在做了之后还感到懊悔，那便是更加软弱 ——雪莱 7、精明的人是精细考虑他自己利益的人；智慧的人是精细考虑他人利益的人。
——雪莱 8、我们读书越多，就越发现我们是无知的。 ——雪莱 9、拨开云雾，你会看到满天的阳光。
——雪莱 10、道德中最大的秘密是爱。 ——雪莱 11、"A heavy weight of hours has chain'd and bow'd .One too like thee: tameless, and swift, and proud. 岁月沉重如铁" 链 ，压着的灵魂。
原本同你一样，高傲，飘逸，不驯。 ——雪莱 《西风颂》 12、一个人如果不是真正有道德，就不可能真正有智慧。
精明和智慧是非常不同的两件事。精明的人是精细考虑他自己利益的人； 智 慧的人是精细考虑他人利益的人。
——雪莱 13、阳光紧紧地拥抱大地 月光在吻着海波 但这些接吻又有何益 要是你不肯吻我 ——雪莱 《爱的哲学》 14、权力像蔓延的瘟疫，遇到谁谁就会染上它 ——雪莱 15、人生，这伟大的奇迹，我们叹为观止，只因你如此奇妙无比…… ——雪莱 16、道德的最大秘密就是爱；或者说，就是逾越我们自己的本性，而溶于旁人的思想、行为或人格中存在的美。 ——雪莱 17、人有一颗产生感情的心，一个能思维脑，一条能说话的舌。
——雪莱 18、"最为不幸的人被苦难抚育成了诗人，他们把从苦难中学到的东西用诗歌教给别人。 ——雪莱" 19、最高的圣德便是为旁人着想 ——雪莱 20、诗是至上的幸福，至善的精神，至佳而且至高的瞬间幸福的记录 （ 闪点情话网）——雪莱 21、陆地、海洋、天空，三者如兄弟 ——雪莱 22、冬天已经到来，春天还会远吗？ ——雪莱 23、人们常以为犯小过无伤大雅，哪知更大的失败常是有小过导引而来的。
——雪莱 24、同王公于堂皇中显渺小，贤达则在谦虚中见伟大。 ——雪莱 25、一首伟大的诗篇象一座喷泉一样，总是喷出智慧和欢愉的水花。
——雪莱 26、Les ames se rencontrent sur les lèvres des amants. 灵魂在情人的嘴唇上相遇了。 - Shelley 雪莱- ——雪莱 《 网络名言集》 27、Our sweetest songs are those that tell of saddest thoughts.一支最甜美的歌，往往是用于歌颂最悲伤思维的歌。
—— 雪 莱。
4.有没有中国人在西方写的诗呀
徐志摩的现代诗《再别康桥》就是在西方写的诗。
《再别康桥》是现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇，是新月派诗歌的代表作品。全诗以离别康桥时感情起伏为线索，抒发了对康桥依依惜别的深情。
语言轻盈柔和，形式精巧圆熟，诗人用虚实相间的手法，描绘了一幅幅流动的画面，构成了一处处美妙的意境，细致入微地将诗人对康桥的爱恋，对往昔生活的憧憬，对眼前的无可奈何的离愁，表现得真挚、浓郁、隽永，是徐志摩诗作中的绝唱。 此诗作于徐志摩第三次欧游的归国途中。
时间是1928年11月6日。7月底的一个夏天，他在英国哲学家罗素家中逗留一夜之后，事先谁也没有通知，一个人悄悄来到康桥找他的英国朋友。
遗憾的是他的英国朋友一个也不在，只有他熟悉的康桥在默默等待他，一幕幕过去的生活图景，又重新在他的眼前展现……由于他当时时间比较紧急，又赶着要去会见另一个英国朋友，故未把这次感情活动记录下来。直到他乘船离开马赛的归国途中，面对汹涌的大海和辽阔的天空，才展纸执笔，记下了这次重返康桥的切身感受。
原诗是： 轻轻的我走了， 正如我轻轻的来； 我轻轻的招手， 作别西天的云彩。 那河畔的金柳， 是夕阳中的新娘， 波光里的艳影， 在我的心头荡漾。
软泥上的青荇， 油油的在水底招摇； 在康河的柔波里， 我甘心做一条水草！ 那榆阴下的一潭， 不是清泉，是天上虹； 揉碎在浮藻间， 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦？撑一支长篙， 向青草更青处漫溯， 满载一船星辉， 在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌， 悄悄是别离的笙箫； 夏虫也为我沉默， 沉默是今晚的康桥！ 悄悄的我走了， 正如我悄悄的来； 我挥一挥衣袖， 不带走一片云彩。
5.关于英国作家雪莱的诗句有哪些
1.人们常以为犯小过无伤大雅，哪知 更大的失败常是有小过导引而来的.
2.人有一颗产生感情的心，一个能思 维脑，一条能说话的舌.
3.伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢 欣之水的喷泉.
4.浅水是喧哗的，深水是沉默的.
5.饥饿和爱情统治着世界.
6.读书越多，越感到腹中空虚.
7.微笑，实在是仁爱的象征，快乐的 源泉，亲近别人的媒介.有了笑，人类的 感情就沟通了.
8.一个人如果不是真正有道德，就 不可能真正有智慧.
6.英国著名诗歌
莎士比亚的：BUT wherefore do not you a mightier way Make war upon this bloody tyrant, Time? And fortify yourself in your decay With means more blessèd than my barren rime? Now stand you on the top of happy hours, And many maiden gardens, yet unset, With virtuous wish would bear your living flowers, Much liker than your painted counterfeit: So should the lines of life that life repair Which this time's pencil or my pupil pen, Neither in inward worth nor outward fair Can make you live yourself in eyes of men. To give away yourself keeps yourself still, And you must live, drawn by your own sweet skill. 但是为什么不用更凶的法子去抵抗这血淋淋的魔王--时光？不用比我的枯笔吉利的武器，去防御你的衰朽，把自己加强？你现在站在黄金时辰的绝顶，许多少女的花园，还未经播种，贞洁地切盼你那绚烂的群英，比你的画像更酷肖你的真容：只有生命的线能把生命重描；时光的画笔，或者我这枝弱管，无论内心的美或外貌的姣好，都不能使你在人们眼前活现。
献出你自己依然保有你自己，而你得活着，靠你自己的妙笔。I was her she was me 我就是她 她就是我 We were one we were free 我们是一个人 我们很自由 And if there's somebody calling me on 如果有人在呼唤我 She's the one 她就是那个人 If there's somebody calling me on 如果有人呼唤我 She's the one 那一定是她 We were young we were wrong 我们很年轻 我们曾做过错事 We were fine all along 我们一直都很好 If there's somebody calling me on 如果有人呼唤我 She's the one 她就是那个人 When you get to where you wanna go 当你去了你想去的地方 And you know the things you wanna know 你知道了你想知道的事情 You're smiling 你会开心的笑 When you said what you wanna say 当你说出你要说的 And you know the way you wanna play 按你喜欢的方式做事 You'll be so high you'll be flying 你会感觉你在飞翔 Though the sea will be strong 尽管困难重重 I know we'll carry on 我知道我会继续努力的 Cos if there's somebody calling me on 因为如果有人呼唤我 She's the one 她就是那个人 If there's somebody calling me on 如果有人呼唤我 She's the one 她就是那个人莎士比亚十四行诗之十八（译） 文言译本： 美人当青春，婉丽自销魂。
焉知东风恶，良辰讵待人？ 朝日何皋皋，暮色何昏昏。 众芳俱摇落，天意倩谁询？ 我有丹青笔，腾挪似有神。
为君驻颜色，风霜不可侵。 丹青亦难久，罔若诗与琴？ 延年歌一曲，万古扬清芬。
白话译本： 我能否将你比作夏天？ 你比夏天更美丽温婉。 狂风将五月的蓓蕾凋残， 夏日的勾留何其短暂。
休恋那丽日当空， 转眼会云雾迷蒙。 休叹那百花飘零， 催折于无常的天命。
唯有你永恒的夏日常新， 你的美貌亦毫发无损。 死神也无缘将你幽禁， 你在我永恒的诗中长存。
只要世间尚有人吟诵我的诗篇， 这诗就将不朽，永葆你的芳颜。 英文原文： William Shakespear Sonnets Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date; Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimm'd, And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimm'd: But thy eternal summer shall not fade Nor lose possession of that fair thou ow'st, Nor shall Death brag thou wand'rest in his shade, When in eternal lines to time thou grow'st. So long as men can breathe or eyes can see, So long lives this,and this gives life to thee.William Wordsworth (1770-1850)The Solitary Reaper Behold her, single in the field, Yon solitary Highland Lass! Reaping and singing by herself; Stop here, or gently pass! Alone she cuts and binds the grain, And sings a melancholy strain; O listen! for the Vale profound Is overflowing with the sound.No Nightingale did ever chaunt More welcome notes to weary bands Of travellers in some shady haunt, Among Arabian sands: A voice so thrilling ne'er was heard In spring-time from the Cuckoo-bird, Breaking the silence of the seas Among the farthest Hebrides. Will no one tell me what she sings?-- Perhaps the plaintive numbers flow For old, unhappy, far-off things, And battles long ago: Or is it some more humble lay, Familiar matter of to-day? Some natural sorrow, loss, or pain, That has been, and may be again? Whate'er the theme, the Maiden sang As if her song could have no ending; I saw her singing at her work, And o'er the sickle bending;-- I listened, motionless and still; And, as I mounted up the hill, The music in my heart I bore, Long after it was heard no more.孤独的割麦女 看，一个孤独的高原姑娘 在远远的田野间收割， 一边割一边独自歌唱，—— 请你站住.或者俏悄走过！ 她独自把麦子割了。
7.外国诗人的诗词
冬天的早晨 普希金 （俄 1799——1837） 冰霜和阳光，多美妙的白天！ 妩媚的朋友，你却在安眠。
是时候了，美人儿，醒来吧！ 快睁开被安乐闭上的睡眼。 请出来吧，作为北方的晨星， 来会见北国的朝霞女神！ 昨夜，你记得，风雪在飞旋， 险恶的天空笼罩一层幽暗。
遮在乌云后发黄的月亮 像是夜空里苍白的斑点。 而你闷坐着，百无聊赖—— 可是现在……啊，请看看窗外： 在蔚蓝的天空下，像绒毯 灿烂耀目地在原野上铺展。
茫茫一片白雪闪着阳光， 只有透明的树林在发暗。 还有枞树枝子透过白霜 泛出绿色：冻结的小河晶亮。
整个居室被琥珀的光辉 照得通明。刚生的炉火内 发出愉快的劈啪的声响。
这时，躺在床上遐想可真够美。 然而，你是否该叫人及早 把棕色的马套上雪橇！ 亲爱的朋友，一路轻捷 让我们滑过清晨的雪。
任着烈性的马儿奔跑， 让我们访问那空旷的田野。 那不久以前葳蕤的树林， 那河岸，对我是多么可亲。
1829 年 （查良铮 译） 【老人曹树厚赏析】 普希金是19世纪伟大的俄国诗人，他的诗形式多样，韵律丰富，具有优美、细腻、轻快、明朗的风格。 （2001年1月30日 星期二 ） 水仙 华兹华斯 （英 1770——1850） 我独自漫游！像山谷上空 悠悠飘过的一朵云儿， 蓦然举目，我望见一丛 金黄色的水仙，缤纷茂密； 在湖水之滨，树荫之下， 在随风摇弋，舞姿潇洒。
连绵密布似繁星万点 在银河上下闪烁明灭， 这一片水仙，沿着湖湾 排成延续无尽的行列； 一眼便瞥见万朵千株， 摇颤着花冠，轻盈飘舞。 湖面的涟漪也迎风起舞， 水仙的欢悦却胜似涟漪； 有了这样愉快的伴侣， 诗人怎能不心旷神怡！ 我凝望多时，却未曾想到 这美景给了我怎样的珍奇。
从此，每当我倚榻而卧， 或情怀抑郁，或心境茫然， 水仙呵，便在心目中闪烁—— 那是我孤寂时分的乐园； 我的心灵便欢情洋溢 ， 和水仙一道舞蹈不息。 （杨德豫 译） 【老人曹树厚赏析】 ：华兹华斯是英国“湖畔派”浪漫主义诗歌的主要代表。
他的诗感情醇厚，诗语平易。这首《水仙》浅显易懂，但诗情洋溢。
（2001年2月6日 星期二 ） 稠李树 叶赛宁 （苏 1895——1925） 馥郁的稠李树， 和春天一起开放， 金灿灿的树枝， 像卷发一样生长。 蜜甜的露珠， 顺着树皮往下淌； 留下辛香的绿痕， 在银色中闪光。
缎子般的花穗 在露珠下发亮， 就像璀璨的耳环， 戴在美丽姑娘的耳上。 在残雪消融的地方， 在树根近旁的草上， 一条银色的小溪， 一路欢快地流淌。
稠李树伸开了枝丫， 发散着迷人的芬芳， 金灿灿的绿痕， 映着太阳的光芒。 小溪扬起碎玉的浪花， 飞溅到稠李树的枝杈上， 并在峭壁下弹着琴弦， 为她深情地歌唱。
1915年 （刘湛秋、茹香雪 译） 【老人曹树厚赏析】 ：苏联俄罗斯著名诗人。他的诗主要以农村自然景色为题材，具有强烈感染力。
窗边的树 弗罗斯特 （美 1874——1963） 我窗边的树呵，窗边的树， 夜幕降临时我把窗关闭； 但永远不要拉上窗帘吧， 以免将你我隔离。 你是地上崛起的朦胧梦影， 你像浮云一样飘忽不定， 你轻巧的叶舌高声宣讲的一切， 并非一切都情理至深。
但树呵，我曾见狂风将你摇撼。 假如你窥见我在这屋中睡眠， 你会看到我也曾猛烈地被激荡， 几乎被暴风席卷。
那天命运出于它的儿戏， 把我们两个联系在一起： 你受的是外界气候的影响， 而我是内心风雨的荡激。 （顺子欣 译） 【老人曹树厚赏析】 ：罗伯特.弗罗斯特，20世纪美国最负盛名的诗人。
他的诗主要以牧场和农村事物为题材，语言清晰、质朴、细腻而含蓄。这首诗写窗边树，主题落在内心的荡激。
（2001年2月20日 星期二 ） 聪明的星 海涅 （德 1797——1856） 花儿容易碰到人的脚， 大多数都会被人践踏； 不管它是羞怯或者是胆大， 人们走过时总会踩碎它。 珍珠藏在大海宝箱里， 可是也会被人们发现， 给它们钻孔，把它们扣住， 牢牢地扣在丝绳上面。
星星很聪明，它们有理由 远远地避开我们人寰； 星星挂在天幕上面， 像世界之灯，永远安全。 （钱春绮 译） 【老人曹树厚赏析】 海涅的这首诗，写的特别有趣：大自然被人类破坏很多了，连小草、珍珠都没有了安全，只有星星高高挂在天幕上，人类想破坏它也无能为力。
诗写的非常幽默，对人类破坏大自然，是一个警告。这个诗的主题，诗中没有直接讲出来，让读者自己体会。
像这样的诗，让读者好似是自己的发现，特别觉得有诗味。 （2001年2月20日 星期二 ） 聪明的星 海涅 （德 1797——1856） 花儿容易碰到人的脚， 大多数都会被人践踏； 不管它是羞怯或者是胆大， 人们走过时总会踩碎它。
珍珠藏在大海宝箱里， 可是也会被人们发现， 给它们钻孔，把它们扣住， 牢牢地扣在丝绳上面。 星星很聪明，它们有理由 远远地避开我们人寰； 星星挂在天幕上面， 像世界之灯，永远安全。
（钱春绮 译） 【老人曹树厚赏析】 海涅的这首诗，写的特别有趣：大自然被人类破坏很多了，连小草、珍珠都没有了安全，只有星星高高挂在天幕上，人类想破坏它也无能为力。诗写的非常幽默，对人类破坏大自然，是一个警告。
这个诗的主题，诗中没有直接讲出来，让读者自己体会。像这样的诗，让读者好似是自己的发现，特别觉得有诗味。
转载请注明出处短句子网 » 中国人关于英国的诗句