1.关于路的英语短文
这是节选自泰格尔的抒情,励志散文诗 (1) 休息与工作的关系,正如眼睑与眼睛的关系。
rest belongs to the work as the eyelids to the eyes. 人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。 man is a born child, his power is the power of growth. 神希望我们酬答他,在于他送给我们的花朵,而不在于太阳和土地。
god expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth. 光明如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,它不知道人是会欺 诈的。 the light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie. 啊,美呀,在爱中找你自己吧,不要到你镜子的谄谀去找寻。
o beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy (2) 鸟儿愿为一朵云。 云儿愿为一只鸟。
the bird wishes it were a cloud. the cloud wishes it were a bird. 瀑布歌唱道:“我得到自由时便有了歌声了。” the waterfall sing, "i find my song, when i find my freedom." 我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。
是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小的需要。 i cannot tell why this heart languishes in silence. it is for small needs it never asks, or knows or remembers. 妇人,你在料理家务的时候,你的手足歌唱着,正如山间的溪水歌唱着在 小石中流过。
woman, when you move about in your household service your limbs sing like a hill stream among its pebbles. 当太阳横过西方的海面时,对着东方留下他的最后的敬礼。 the sun goes to cross the western sea, leaving its last salutation to the east. 不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
do not blame your food because you have no appetite. 群树如表示大地的愿望似的,踮起脚来向天空窥望。 the trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep at the heaven. 你微微地笑着,不同我说什么话。
而我觉得,为了这个,我已等待得久了。 you smiled and talked to me of nothing and i felt that for this i had been waiting long. 水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。
但是,人类却兼有海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。 the fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. but man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air. 世界在踌躇之心的琴弦上跑过去,奏出忧郁的乐声。
the world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness. 他把他的刀剑当作他的上帝。 当他的刀剑胜利的时候他自己却失败了。
he has made his weapons his gods. when his weapons win he is defeated himself (3) 麻雀看见孔雀负担着它的翎尾,替它担忧。 the sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail. 决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。
never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting. 风于无路之中寻求最短之路,又突然地在“无何有之国”终之了它的追求。 the hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the nowhere. 在我自己的杯中,饮了我的酒吧,朋友。
一倒在别人的杯里,这酒的腾跳的泡沫便要消失了。 take my wine in my own cup, friend. it loses its wreath of foam when poured into that of others. “完全”为了对“不全”的爱,把自己装饰得美丽。
the perfect decks itself in beauty for the love of the imperfect. 神对人说:“我医治你所以伤害你,爱你所以惩罚你。” god says to man, "i heal you therefore i hurt, love you therefore punish." 谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。
thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience. 小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。 tiny grass, your steps are small, but you possess the earth under your tread. 幼花的蓓蕾开放了,它叫道:“亲爱的世界呀,请不要萎谢了。”
the infant flower opens its bud and cries, "dear world, please do not fade." 神对于那些大帝国会感到厌恶,却决不会厌恶那些小小的花朵。 god grows weary of great kingdoms, but never of little flowers. 错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
wrong cannot afford defeat but right can. 瀑布歌唱道:“虽然渴者只要少许的水便够了,我却很快活地给与了我的全 部的水。 i give my whole water in joy, it is enough for the thirsty.。
2.求关于路的诗句,要翻译谚语和名言也可以
虚中 【句】 待暖还须去,门前有路岐。
(《夜坐》) 徐凝 【句】 青山旧路在,白首醉还乡。(《别白公》) 刘得仁 【句】 外家虽是帝,当路且无亲。
(《读书志》) 施肩吾 【句】 出路船为脚,供官本是奴。 (《赠盐官主人》) 鲍溶 【句】 万里岐路多,一身天地窄。
(见张为《主客图》) 卢延让 【句】 云间闹铎骡驼至,雪里残骸虎拽来。(《蜀路》) 沈彬 【句】 九衢冠盖暗争路,四海干戈多异心。
(《纪事》) 颜真卿 【七言小言联句】 长路迢遥吞吐丝。☆颜真卿蟭螟蚊睫察难知。
☆皎然 任玠 【梦中和句】 故国路遥归去来(山叟),春风天远望不尽。(玠) 李昂 【宫中题】 辇路生春草,上林花发时。
凭高何限意,无复侍臣知。 上官昭容 【游长宁公主流杯池二十五首】 懒步天台路,惟登地肺山。
幽岩仙桂满,今日恣情攀。 聂夷中 【横吹曲辞·长安道】 此地无驻马,夜中犹走轮。
所以路旁草,少于衣上尘。 戴叔伦 【相和歌辞·昭君词】 汉宫若远近,路在沙塞上。
到死不得归,何人共南望。 李暇 【相和歌辞·怨诗三首】 别来花照路,别后露垂叶。
歌舞须及时,如何坐悲妾。 张祜 【琴曲歌辞·昭君怨二首】 万里边城远,千山行路难。
举头惟见月,何处是长安。 崔国辅 【杂曲歌辞·长乐少年行】 遗却珊瑚鞭,白马骄不行。
章台折杨柳,春草路旁情。 刘禹锡 【杂曲歌辞·纪南歌】 风烟纪南城,尘土荆门路。
天寒猎兽者,走上樊姬墓。 崔国辅 【杂曲歌辞·小长干曲】 月暗送湖风,相寻路不通。
菱歌唱不辍,知在此塘中。 元稹 【杂曲歌辞·筑城曲五解】 筑城须努力,城高遮得贼。
但恐贼路多,有城遮不得。 陈叔达 【初年】 和风起天路,严气消冰井。
索索枝未柔,厌厌漏犹永。 王绩 【夜还东溪】 石苔应可践,丛枝幸易攀。
青溪归路直,乘月夜歌还。 王绩 【山中别李处士】 为向东溪道,人来路渐赊。
山中春酒熟,何处得停家。 卢照邻 【送二兄入蜀】 关山客子路,花柳帝王城。
此中一分手,相顾怜无声。 张九龄 【答陆澧】 松叶堪为酒,春来酿几多。
不辞山路远,踏雪也相过。
3.关于"路"的诗句或名言警句.
上人生的旅途罢。
前途很远,也很暗。然而不要怕。
不怕的人的面前才有路 ——鲁迅 路是脚踏出来的,历史是人写出来的。人的每一步行动都在书写自己的历史。
—— 吉鸿昌 不良的习惯会随时阻碍你走向成名、获利和享乐的路上去。 —— 莎士比亚 战士是永远追求光明的,他并不躺在晴空下面享受阳光,却在暗夜里燃起火炬,给人们照亮道路,使他们走向黎明。
—— 巴今 世上本没有路,走的人多了,就变成了路. ——高尔基 世上本没有路,走的人多了便成了路——鲁迅 走自己的路让别人去说吧——但丁 大路无边,各走一边——俗语 书山有路勤为径——古诗 路遥知马力,日久见人心——谚语 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索——屈原 1.希望是本无所谓有,无所谓无的.这正如地上的路,其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路.(鲁迅) 2.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟. 3.路漫漫其修远兮,吾将上下而求索.(屈原) ①山回路转不见君,雪上空留马行处。(岑参) ②山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
(陆游) ③青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。(王安石) ④年年送客横塘路,细雨垂扬系画船。
(范成大) ⑤劝君不用镌顽石,路上行人口似碑。(卷十七) ⑥清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
(杜牧) ⑦身为野老已无责,路有流民终动心。(陆游) ⑧云开巫峡千峰出,路转巴江一字流。
(吴本泰) ⑨路旁时卖故侯瓜,门前学种先生柳。(王维) ⑩路攀分寸不可上,失势一落千丈强。
(韩愈) 这世界上本没有路,走的人多了,也便成了路。
4.我想知道关于路的名言、诗句、成语、文句
山回路转不见君,雪上空留马行处。(岑参<;白雪歌送武判官归京>)
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。(陆游<;游山西村>)
青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。(王安石<;江上>)
年年送客横塘路,细雨垂扬系画船。(范成大<;横塘>)
劝君不用镌顽石,路上行人口似碑。(<;五灯会元>;卷十七)
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。(杜牧<;清明>)
身为野老已无责,路有流民终动心。(陆游<;春日杂兴>)
云开巫峡千峰出,路转巴江一字流。(吴本泰<;送人之巴蜀>)
路旁时卖故侯瓜,门前学种先生柳。(王维<;老将行>)
世上本没有路,走的人多了便成了路——鲁迅
走自己的路让别人去说吧——但丁
大路无边,各走一边——俗语
书山有路勤为径——古诗
路遥知马力,日久见人心——谚语
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索——屈原
无为在岐路,儿女共沾巾
三十功名尘与土,八千里路云和月
遥瞻前方万里路,福星高照到天涯。
我报路长嗟日暮,学诗漫有惊人句。
四海翻腾云水路,五洲震荡风雷激。
空庭明月闲复闲,夜长路远山复山。
今朝霜重东门路,照横塘半天残月。
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索!
莫愁前路无知己,天下谁人不识君!
读万卷书,行万里路。
杨柳满长堤,花明路不迷。
朱门酒肉臭,路有冻死骨。
旧知山寺路,时宿野人家。
马寅识路真疲路,蝉到吞声尚有声。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
一生思破红尘路,剑藏庐轩隐迷踪。
双手劈开生死路,一刀割断是非根。
路遥知马力,日久见人 徘徊歧路 桥归桥,路归路
半半路路 安宅正路 半路出家
半路修行 必经之路 必由之路
筚路蓝缕 筚路褴褛 避让贤路
波路壮阔 不讳之路 豺狼当路
船多不碍路 戳无路儿 大路椎轮
道路以目 杜绝言路 广开才路
广开言路 方骖并路 分路扬镳
峰回路转 逢山开路 过路财神
进退无路 慌不择路 急不择路
季路一言 角巾东路 进退路穷
路不拾遗 路断人稀 路见不平
路见不平,拔刀相助 路绝人稀 路柳墙花
路人皆知 路叟之忧 路无拾遗
路遥知马力,日久见人心 绝路逢生 开路先锋
叩阍无路 来踪去路 褴褛筚路
路遥知马力,事久见人心 路远迢迢 迷踪失路
末路穷途 末路之难 陌路相逢
徘徊歧路 歧路徘徊 歧路亡羊
墙花路草 墙花路柳 桥归桥,路归路
桥是桥,路是路 轻车熟路 穷途末路
拳头上立得人,胳膊上走得路 人生路不熟 日暮路远
山遥路远 上天无路,入地无门 十字路口
十字路头 视如陌路 视若路人
视同路人 视同陌路 殊路同归
熟路轻车 熟路轻辙 熟门熟路
司马昭之心,路人皆知 天台路迷 天无绝人之路
投石问路 退让贤路 狭路相逢
相逢狭路 向上一路 一路福星
一路货色 一路平安 一路神只
一路顺风 萧郎陌路 行者让路
修桥补路 言语路绝 眼观六路
眼观四路,耳听八方 一路风尘 一路风清
一线之路
转载请注明出处短句子网 » 关于路的名言诗句英文翻译