国外关于母亲的诗句

1.外国关于母爱的诗歌

《金色花》

作者:泰戈尔

假如我变了一朵金色花,

只是为了好玩,长在那棵树的高枝上,

笑哈哈地在风中摇摆,

又在新生的树叶上跳舞,

妈妈,你会认识我么?

你要是叫道:”孩子,你在哪里呀?”

我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响.

我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作.

当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林荫,

走到你做祷告的小庭院时,你会嗅到这花的香气,

却不知道这香气是从我身上来的。

2.急需歌颂母亲的诗句(国外的)

英语诗歌:两幅母亲肖像前Before Two Portraits of My MotherI love the beautiful young girl of this portrait, my mother, painted years ago when her forehead was white, and there was no shadow in the dazzling Venetian glass of her gaze. But this other likeness shows the deep trenches across her forehead's white marble. The rose poem of her youth that her marriage sang is far behind. Here is my sadness: I compare these portraits, one of a joy-radiant brow, the other care- heavy: sunrise—and the thick coming on of night. And yet how strange my ways appear, for when I look at these faded lips my heart smiles, but at the smiling girl my tears start. —Emile Nelligan (1879-1941) 我深爱这名美丽少女的 画像,她是我的母亲,绘制于多年前 当时她的前额白皙无瑕 如同威尼斯玻璃般闪亮,没有一丝阴影 在她双眸中。

但另一幅肖像显出 深深的纹痕布满她皎白大理石般平滑的前额 她少女时的那 首玫瑰情诗 曾在她婚礼中被咏唱,如今已经远去。 此时我心悲伤:比较这两幅肖像,一幅显得 神情愉悦,另一幅显得心事 重重:一幅如同朝阳初升——另一幅则如迎面而来的阴郁 黑夜。

然而我的反应却显得非比寻常, 因为当我看着她失去光泽的双唇,我心 发出微笑,但看着那名微笑的少女,我的泪竟开始涌出。 —艾米里·奈利根 (1879-1941)Vocabulary ● 1. portrait n. a painting, photograph, or drawing of sb. 画像;肖像 It took only thirty minutes for the artist in the park to draw a portrait of Jerome. 公园里的画家只花了30分钟,就完成了杰罗姆的画像。

2. marble n. a kind of smooth, light-colored stone; usually used for statues or floors 大理石 Nearly all of the surviving ancient Greek and Roman statues are made of marble. 几乎所有保存至今的古希腊和古罗马雕像都是由大理石雕刻的。 ● 3. fade v. to become less bright 失去光泽;褪色 As the years went by, the deep blue color of Mary's favorite pair of jeans faded. 随着时光流逝,玛丽最喜欢的那件深蓝色牛仔裤已褪了色。

More Information 1. dazzling adj. 璀璨的;耀眼的 2. Venetian glass n. 威尼斯玻璃(以做工精美华丽而著称,可做成烛台、酒杯、灯盏、花瓶等精致用品) 3. likeness n. 肖像;画像(正式说法) 4. trench n. 沟;渠(诗中指母亲额头上的纹痕) 5. joy-radiant adj. 洋溢欢乐喜悦的(radiant 本意为发光的,容光焕发的,诗中用来指因欢乐而满面春风喜乐;而 care-heavy则指心事重重的样子) 6. thick adj. (天空或夜色)阴霾的;深浓的(用来形容诗句中的 the coming on of night,意指夜色如毯子般浓烈地逼近)。

3.写母爱的外国的现代诗和古代诗

.致我的母亲 歌德 尽管长时间没有向你问安, 没给你写信,可是,别让你心里 产生怀疑,好像你儿子应有的 对你的深爱已经从我的胸中 消失。

决非如此,就像那岩石, 在水底深深扎下永远的万年根, 它决不离开原处,哪怕是流水, 时而用风浪,时而用柔波从它 上面流过,使人们看不到它, 我对你的爱,也是如此离不开 我的胸中,尽管人生的长河, 时而受痛苦鞭笞,汹涌地卷过, 时而受欢乐的静静的抚爱, 遭到覆盖和阻拦,使它不能 向太阳露面,不能映着四周围 返照的阳光,在你这慈母的眼前 向你显示你儿子是怎样崇敬你。 注:选自《外国题赠诗精选》(百花文艺出版社1994年版)。

钱春绮译。下一首诗出处与此相同。

歌德(1749—1832),德国诗人、小说家、思想家。代表作有诗剧《浮士德》和小说《少年维特的烦恼》等。

本诗作于1767年5月。

4.关于母爱的诗(外国或中国 古文或现代文)

母亲呵,你能否用枯树皮的手

拂去自己早已两鬓斑白的沉霜?我知道

红丝带的蝴蝶结漂白记忆中的黑发

已经久远了。母亲呵,你若无其事

还是轻轻蠕动一嘴松动的齿牙

不紧不慢。和着泪帘里的笑

吟唱童年犹新的曲曲歌谣

回忆是思念的蛇。划出一个字

蜿蜒行进在,我今生余痛的残墨

母亲呵,你仍不惜用这干裂的舌芯

舔尽我高傲的毒。我在你的面前

永远是长不大的孩子

所以,隐约一种叫做母爱的话题

无疑是游子们,最愚蠢的伤

母亲呵,曾经芳名如菊的人儿,你老了

白色瓷瓶的边缘有你剩余的药香

素绢深旧年华。操持中

拭透慈爱的心扉,至今却依然

掩映不住你关怀的疯长

秋风已起。即使孤影里,母亲呵

你也别着凉。无论何时何地

夕阳要紧依一种叫做儿女的拐杖

而你,所孕育的沃土上

植被覆盖的种子都在发芽,茁装成长

而我,此刻。只想听你呼唤一声

我的乳名。恍惚中,母亲呵

我好象回到院落,那幼时汲水的井旁

5.急求外国赞美母亲的现代诗歌

纸船

——寄母亲 冰心

我从不肯妄弃了一张纸,

总是留着,留着,

叠成一只一只很小的 船儿,

从舟上抛下在海里。

有的被天风吹卷到舟中的 窗里,

有的被海浪打湿,沾在船头上。

我仍是不灰心的每天叠着,

总希望有一只能流到我要它到的地方去。

母亲,倘若你梦中看见一只很小的 白船儿,

不要惊讶它无端入梦。

这是你至爱的女儿含着泪叠的,

万水千山,求它载着她的爱和悲哀归去。

6.赞美母亲的现代外国诗歌

(一)

您的伟大 凝结了我的血肉

您的伟大 塑造了我的灵魂

您的一生 是一次爱的航行

您用优美的年轮

编成一册散发油墨清香的日历

年年 我都在您的深情里度过

在您的肩膀和膝头嬉戏

(二)

您是一棵大树

春天 倚着您幻想

夏天 倚着您繁荣

秋天 倚着您成熟 .

冬天 倚着您沉思

您那高大宽广的树冠 ~

使四野永不荒野

母亲 您给了我生命

您是抚育我成长的土地

(三)

在悲伤时 您是慰藉

在沮丧时 您是希望

在软弱时 您是力量

在您小小海湾中躲避风雨

您为我开阔了视野

您是我永远的挚友 生命的动力

(四)

您怀着爱怜 谨慎地俯身守护

您尽情袒露明亮的胸襟

您旺盛的精力笑容坚强

您沸腾的血液奔流不息

(五)

让我沉浸在您的欢乐中

让我享受在您的温馨中

让我陶醉在您的双臂间

让我偎依在您的怀抱里

(六)

悠悠的云里有淡淡的诗

淡淡的诗里有绵绵的爱

绵绵的爱里有深深的情

深深的情里有浓浓的意

(七)

如果母亲是雨 那我就是雨后的虹

如果母亲是月 那我就是捧月的星

母亲是我生长的根

我是母亲理想的果

(八)

我长大了 母亲的黑发却似枫叶上的

寒霜 星星点点闪着银光

我深深地吻着那些岁月的痕迹 j)`

捧掬我一颗心献给您

(九)

愿芳香醇厚的甜蜜萦绕您的生活 _

愿我银铃般的笑声盈满您的眉间

愿我全部的祝福揉进您的心田

一片绿叶 饱含它对根的情谊

一首颂歌 浓缩我对您的敬爱 "

让您心中的花朵盛开如云

让芬芳伴您走过悠悠岁月

7.外国赞美母亲的诗歌

Mother, where are you, where is the most happy place世界上的一切光荣和骄傲,都来自母亲。

(高尔基) 母爱是一种巨大的火焰。(罗曼罗兰) 世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。

(但丁) 妈妈你在哪儿,哪儿就是最快乐的地方。(英国) 慈母的胳膊是慈爱构成的,孩子睡在里面怎能不甜?(雨果) 人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是母亲,最美好的呼唤,就是“妈妈”。

(纪伯伦) 母爱是世间最伟大的力量。(米尔) 世界上一切其他都是假的,空的,唯有母亲才是真的,永恒的,不灭的。

(印度) 母爱是多么强烈、自私、狂热地占据我们整个心灵的感情。(邓肯) 在孩子的嘴上和心中,母亲就是上帝。

(英国) 全世界的母亲多么的相象!他们的心始终一样。每一个母亲都有一颗极为纯真的赤子之心。

(惠特曼) 女人固然是脆弱的,母亲却是坚强的。(法国) 没有无私的,自我牺牲的母爱的帮助,孩子的心灵将是一片荒漠。

(英国) 全世界的母亲是多么的相像!她们的心始终一样,每一个母亲都有一颗极为纯真的赤子之心。 ——惠特曼 我给我母亲添了不少乱,但是我认为她对此颇为享受。

——马克·吐温 我的生命是从睁开眼睛,爱上我母亲的面孔开始的。 ——乔治·艾略特 在你的生命中最荒谬的一天,就算你有一台电动的骗人机器,你也骗不过你的母亲。

——荷马·辛普森(风靡美国的卡通系列片《辛普森一家》中的爸爸) 妈妈是我最伟大的老师,一个充满慈爱和富于无畏精神的老师。如果说爱如花般甜美,那么我的母亲就是那朵甜美的爱之花。

——史蒂维·旺德(美国著名盲人男歌手) 母亲对我的爱之伟大让我不得不用我的努力工作去验证这种爱是值得的。 ——夏加尔(法国绘画大师) 母性的力量胜过自然界的法则。

——芭芭拉·金索尔夫(美国当代著名作家) 母亲们是天生的哲学家。——斯托夫人(《汤姆叔叔的小屋》作者,美国女作家)。

8.急需歌颂母亲的诗句(国外的)

英语诗歌:两幅母亲肖像前Before Two Portraits of My MotherI love the beautiful young girl of this portrait, my mother, painted years ago when her forehead was white, and there was no shadow in the dazzling Venetian glass of her gaze. But this other likeness shows the deep trenches across her forehead's white marble. The rose poem of her youth that her marriage sang is far behind. Here is my sadness: I compare these portraits, one of a joy-radiant brow, the other care- heavy: sunrise—and the thick coming on of night. And yet how strange my ways appear, for when I look at these faded lips my heart smiles, but at the smiling girl my tears start. —Emile Nelligan (1879-1941) 我深爱这名美丽少女的 画像,她是我的母亲,绘制于多年前 当时她的前额白皙无瑕 如同威尼斯玻璃般闪亮,没有一丝阴影 在她双眸中。

但另一幅肖像显出 深深的纹痕布满她皎白大理石般平滑的前额 她少女时的那 首玫瑰情诗 曾在她婚礼中被咏唱,如今已经远去。 此时我心悲伤:比较这两幅肖像,一幅显得 神情愉悦,另一幅显得心事 重重:一幅如同朝阳初升——另一幅则如迎面而来的阴郁 黑夜。

然而我的反应却显得非比寻常, 因为当我看着她失去光泽的双唇,我心 发出微笑,但看着那名微笑的少女,我的泪竟开始涌出。 —艾米里·奈利根 (1879-1941)Vocabulary ● 1. portrait n. a painting, photograph, or drawing of sb. 画像;肖像 It took only thirty minutes for the artist in the park to draw a portrait of Jerome. 公园里的画家只花了30分钟,就完成了杰罗姆的画像。

2. marble n. a kind of smooth, light-colored stone; usually used for statues or floors 大理石 Nearly all of the surviving ancient Greek and Roman statues are made of marble. 几乎所有保存至今的古希腊和古罗马雕像都是由大理石雕刻的。 ● 3. fade v. to become less bright 失去光泽;褪色 As the years went by, the deep blue color of Mary's favorite pair of jeans faded. 随着时光流逝,玛丽最喜欢的那件深蓝色牛仔裤已褪了色。

More Information 1. dazzling adj. 璀璨的;耀眼的 2. Venetian glass n. 威尼斯玻璃(以做工精美华丽而著称,可做成烛台、酒杯、灯盏、花瓶等精致用品) 3. likeness n. 肖像;画像(正式说法) 4. trench n. 沟;渠(诗中指母亲额头上的纹痕) 5. joy-radiant adj. 洋溢欢乐喜悦的(radiant 本意为发光的,容光焕发的,诗中用来指因欢乐而满面春风喜乐;而 care-heavy则指心事重重的样子) 6. thick adj. (天空或夜色)阴霾的;深浓的(用来形容诗句中的 the coming on of night,意指夜色如毯子般浓烈地逼近)。

国外关于母亲的诗句

转载请注明出处短句子网 » 国外关于母亲的诗句

诗句

关于祝福老人生日的诗句

阅读(543)

本文主要为您介绍关于祝福老人生日的诗句,内容包括对老人生日祝福的诗词,祝福老人生日的古诗诗句有什么,老人过生日祝福的诗句。此日萱诞登七秩他年阆苑祝期颐年过七旬称健妇筹添三十事期颐记八千为一春萱草千年绿再三十便百岁桃花万树红七

诗句

关于石头流水的诗句

阅读(515)

本文主要为您介绍关于石头流水的诗句,内容包括关于石头的诗句,描写山涧流水的诗句,关于石头方面的诗句。千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。于谦 《石灰吟》意为:只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事

诗句

关于植物励志的诗句

阅读(2990)

本文主要为您介绍关于植物励志的诗句,内容包括描写植物的励志诗句,形容花草励志的诗句,有关花草励志的诗词。浓绿万枝红一点,动人春色不须多。王安石《咏石榴花》2、五月万枝榴花照眼明,枝间时见子初成。韩愈《榴花》3、四月南风大麦黄,枣花未

诗句

关于写初春的诗句

阅读(506)

本文主要为您介绍关于写初春的诗句,内容包括描写初春的诗句,描写春天古诗(10首),20句描写春天的诗句(短的)。《春日》宋代张耒残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归。译文:残雪悄悄地随着冰笋滴落,新春偷偷地从嫩柳梢头归来。2、《春游曲三首·其二》唐

诗句

关于写爱的诗句大全

阅读(437)

本文主要为您介绍关于写爱的诗句大全,内容包括关于爱的诗句,表达爱的句子大全,爱情诗句大全。《游子吟》【唐】孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝, 意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。 2、《别老母》【清】黄仲则 搴帷拜母河

诗句

关于小学六年的友情的诗句

阅读(635)

本文主要为您介绍关于小学六年的友情的诗句,内容包括小学六年级关于友谊的诗句,小学一至六年级学过的关于友情的古诗.,在小学一至六年级的关于友情的诗句。《送别》【唐】王维 下马饮君酒,问君何所之.君言不得意,归卧南山陲.但去莫复问,白云无

诗句

关于梅花香的诗句

阅读(434)

本文主要为您介绍关于梅花香的诗句,内容包括描写梅花香的句子,关于梅花香的特点的诗句,形容梅花香的诗句,急求~。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 (宋·卢梅坡·雪梅)不是一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。 (元·高明·琵琶记)雪虐风饕愈凛然,花中气节

诗句

关于秋竹的诗句古诗

阅读(1649)

本文主要为您介绍关于秋竹的诗句古诗,内容包括赞美“秋竹”的诗句古诗,赞美秋竹的诗句古诗,赞美秋竹的诗句古诗。1. 《咏竹》--仲并自结高人伴,雅无俗士缘。驱之傍城市,劲节非所便。示论傲霜雪,试欲藏风烟。愿留旧青眼,岁晚相周旋。2. 《咏竹·

诗句

关于时不我待的诗句

阅读(1351)

本文主要为您介绍关于时不我待的诗句,内容包括抒人生无常时不我待的诗句,告诉我们时不我待要抓紧时间学习的诗句,体现人生无常,感慨时不我待的诗句。唐代晚期诗人王贞白七绝《白鹿洞二首》,其中第一首是:读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。不是

诗句

关于振奋精神的诗句

阅读(639)

本文主要为您介绍关于振奋精神的诗句,内容包括振作精神的诗句都,求振奋精神的诗词,找几句关于“振奋民族精神”的诗词或豪言壮语。关于“振作精神”的诗句包括:唐代李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》原文:弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之

诗句

李商隐关于蚕的诗句

阅读(441)

本文主要为您介绍李商隐关于蚕的诗句,内容包括关于蚕的诗句,李商隐评价蚕的诗句,李商隐的春蚕诗句。《蚕丝歌》 南北朝·鲍令晖 春蚕不应老,昼夜常怀丝。 何惜微躯尽,缠绵自有时。《无 题》李商隐相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝

诗句

关于湖南菜肴的诗句

阅读(1768)

本文主要为您介绍关于湖南菜肴的诗句,内容包括描写菜肴的诗句,关于菜肴的诗句,请问有谁知道关于湖南美食的诗词。苏东坡既是著名的文人学者,也是著名的美食家。所以相传与他有直接关系的名馔不少,用他名字命名的菜肴更多,如“东坡肘子”、“东

诗句

关于秋天的树叶诗句

阅读(378)

本文主要为您介绍关于秋天的树叶诗句,内容包括描写秋天的树叶的诗句,描写秋天树叶的诗句,关于秋天落叶银杏叶的诗句。自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝 无边落木萧萧下,无尽长江滚滚来 秋风入庭树,孤客最先闻。唐·刘禹锡《秋风引》 秋风吹不尽,

诗句

关于团队感情的诗句

阅读(502)

本文主要为您介绍关于团队感情的诗句,内容包括关于团队精神的诗句,形容团队精神的诗句,团队感情很深的话句。风雨同舟,荣辱与共.Union is strength. 团结就是力量。 Many hands make light work. 众志成

诗句

关于祝福老人生日的诗句

阅读(543)

本文主要为您介绍关于祝福老人生日的诗句,内容包括对老人生日祝福的诗词,祝福老人生日的古诗诗句有什么,老人过生日祝福的诗句。此日萱诞登七秩他年阆苑祝期颐年过七旬称健妇筹添三十事期颐记八千为一春萱草千年绿再三十便百岁桃花万树红七

诗句

关于石头流水的诗句

阅读(515)

本文主要为您介绍关于石头流水的诗句,内容包括关于石头的诗句,描写山涧流水的诗句,关于石头方面的诗句。千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。于谦 《石灰吟》意为:只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事

诗句

关于植物励志的诗句

阅读(2990)

本文主要为您介绍关于植物励志的诗句,内容包括描写植物的励志诗句,形容花草励志的诗句,有关花草励志的诗词。浓绿万枝红一点,动人春色不须多。王安石《咏石榴花》2、五月万枝榴花照眼明,枝间时见子初成。韩愈《榴花》3、四月南风大麦黄,枣花未

诗句

关于写初春的诗句

阅读(506)

本文主要为您介绍关于写初春的诗句,内容包括描写初春的诗句,描写春天古诗(10首),20句描写春天的诗句(短的)。《春日》宋代张耒残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归。译文:残雪悄悄地随着冰笋滴落,新春偷偷地从嫩柳梢头归来。2、《春游曲三首·其二》唐

诗句

关于写爱的诗句大全

阅读(437)

本文主要为您介绍关于写爱的诗句大全,内容包括关于爱的诗句,表达爱的句子大全,爱情诗句大全。《游子吟》【唐】孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝, 意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。 2、《别老母》【清】黄仲则 搴帷拜母河

诗句

关于小学六年的友情的诗句

阅读(635)

本文主要为您介绍关于小学六年的友情的诗句,内容包括小学六年级关于友谊的诗句,小学一至六年级学过的关于友情的古诗.,在小学一至六年级的关于友情的诗句。《送别》【唐】王维 下马饮君酒,问君何所之.君言不得意,归卧南山陲.但去莫复问,白云无

诗句

关于梅花香的诗句

阅读(434)

本文主要为您介绍关于梅花香的诗句,内容包括描写梅花香的句子,关于梅花香的特点的诗句,形容梅花香的诗句,急求~。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 (宋·卢梅坡·雪梅)不是一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。 (元·高明·琵琶记)雪虐风饕愈凛然,花中气节

诗句

关于景色的现代诗句大全

阅读(451)

本文主要为您介绍关于景色的现代诗句大全,内容包括描写景色的现代诗,描写景物的现代诗,写风景的现代诗。《秋晚的江上》刘大白(中国)归巢的鸟儿,尽管是裷了,还驮著斜阳回去。双翅一翻,把斜阳掉在江上;头白的芦苇,也妆成一瞬的红颜了。2、《面对