关于草的英文诗句

1.描写小草的英语作文 80词的

The grass is not more beautiful than the flower ;The grass is not more fragrant than the flower ,But the grass is stronger than the flower .Some how many people only understand watch that gorgeousflower ,But under the foot grass actually changes remains obscure . Grass ,Flower .Is who beautiful Is who fragrance ,This only can look at your heart .。

2.诗歌 离离原上草英文版

“离离原上草,一岁一枯荣”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《赋得古原草送别》第一二句,其古诗全文如下:

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

【注释】

1、赋得:凡是指定、限定的诗题例在题目上加“赋得”二字

2、离离:形容野草茂盛,长长下垂的叶子随风摇摆的样子

3、枯:枯萎

4、荣:繁荣茂盛

【译文】

草原上的野草长得很旺,每年都会经历枯萎和繁荣的过程。野火也无法将它烧尽,春风一吹,它又生长了出来。野草的香味远远传来,阳光下,翠绿的野草通向那荒凉的城镇。又送走了亲密的好朋友,这繁茂的草儿也充满着离别之情。

【鉴赏】

首句即破题面“古原草”三字。多么茂盛(“离离”)的原上草,抓住“春草”生命力旺盛的特征,可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹,为后文开出很好的思路。就“古原草”而言,何尝不可开作“秋来深径里”(僧古怀《原是秋草》),那通篇也就将是另一种气象了。野草是一年生植物,春荣秋枯,岁岁循环不已。“一岁一枯荣”意思似不过如此。然而写作“枯──荣”,与作“荣──枯”就大不一样。如作后者,便是秋草,便不能生发出三、四的好句来。两个“一”字复叠,形成咏叹,又先状出一种生生不已的情味,三、四句就水到渠成了。

“野火烧不尽,春风吹又生。”这是“枯荣”二字的发展,由概念一变而为形象的画面。古原草的特性就是具有顽强的生命力,它是斩不尽锄不绝的,只要残存一点根须,来年会更青更长,很快蔓延原野。作者抓住这一特点,不说“斩不尽锄不绝”,而写作“野火烧不尽”,便造就一种壮烈的意境。野火燎原,烈焰可畏,瞬息间,大片枯草被烧得精光。而强调毁灭的力量,毁灭的痛苦,是为着强调再生的力量,再生的欢乐。烈火是能把野草连茎带叶统统“烧尽”的,然而作者偏说它“烧不尽”,大有意味。因为烈火再猛,也无奈那深藏地底的根须,一旦春风化雨,野草的生命便会复苏,以迅猛的长势,重新铺盖大地,回答火的凌虐。看那“离离原上草”,不是绿色的胜利的旗帜么!“春风吹又生”,语言朴实有力,“又生”二字下语三分而含意十分。宋吴曾《能改斋漫录》说此两句“不若刘长卿‘春入烧痕青’语简而意尽”,实未见得。

此二句不但写出“原上草”的性格,而且写出一种从烈火中再生的理想的典型,一句写枯,一句写荣,“烧不尽”与“吹又生”是何等唱叹有味,对仗亦工致天然,故卓绝千古。而刘句命意虽似,而韵味不足,远不如白句为人乐道。

如果说这两句是承“古原草”而重在写“草”,那么五、六句则继续写“古原草”而将重点落到“古原”,以引出“送别”题意,故是一转。上一联用流水对,妙在自然;而此联为的对,妙在精工,颇觉变化有致。“远芳”、“睛翠”都写草,而比“原上草”意象更具体、生动。芳曰“远”,古原上清香弥漫可嗅;翠曰“晴”,则绿草沐浴着阳光,秀色如见。“侵”、“接”二字继“又生”,更写出一种蔓延扩展之势,再一次突出那生存竞争之强者野草的形象。“古道”、“荒城”则扣题面“古原”极切。虽然道古城荒,青草的滋生却使古原恢复了青春。比较“乱蛬鸣古堑,残日照荒台”僧古怀《原上秋草》的秋原,就显得生气勃勃。

作者并非为写“古原”而写古原,同时又安排一个送别的典型环境:大地春回,芳草芊芊的古原景象如此迷人,而送别在这样的背景上发生,该是多么令人惆怅,同时又是多么富于诗意呵。“王孙”二字借自楚辞成句,泛指行者。“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”说的是看见萋萋芳草而怀思行游未归的人。而这里却变其意而用之,写的是看见萋萋芳草而增送别的愁情,似乎每一片草叶都饱含别情,那真是:“离恨恰如春草,更行更远还生”(李煜《清平乐》)。这是多么意味深长的结尾啊!诗到此点明“送别”,结清题意,关合全篇,“古原”、“草”、“送别”打成一片,意境极浑成。

全诗措语自然流畅而又工整,虽是命题作诗,却能融入深切的生活感受,故字字含真情,语语有余味,不但得体,而且别具一格,故能在“赋得体”中称为绝唱。

3.白居易的草,翻译

一、译文原野上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又苍翠。

原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又生机勃发。二、原文离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。三、出处节选自《全唐诗》·《赋得古原草送别》人教版小学课本中的古诗《草》选取的是该诗前四小句。

扩展资料一、创作背景《赋得古原草送别》作于公元788年(唐德宗贞元三年),作者当时实龄十六岁。此诗是应考习作,按科考规矩,凡限定的诗题,题目前必须加“赋得”二字,作法与咏物诗相似。

二、作品赏析全诗措语自然流畅而又工整,虽是命题作诗,却能融入深切的生活感受,故字字含真情,语语有余味,不但得体,而且别具一格,故能在“赋得体”中称为绝唱。三、作者简介白居易(772~846),唐代诗人。

字乐天,号香山居士。其先太原(今属山西)人,后迁下邽(今陕西渭南东北)。

贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左袷遗及左赞善大夫。

后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。 长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。

在文学上,主张“文章合为时而著,歌诗含为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗。

和元稹并称“元白”,和刘禹锡并称“刘白”,与李白、杜甫一起被后人并称为唐代“三大诗人”。有《白氏长庆集》。

晚年官至太子少傅,谥号“文”,世称白傅、白文公。在文学上积极倡导新乐府运动,主张文章合为时而著,诗歌合为事而作,写下了不少感叹时世、反映人民疾苦的诗篇,对后世颇有影响。

是我国文学史上相当重要的诗人。参考资料来源:百度百科-赋得古原草送别。

关于草的英文诗句

转载请注明出处短句子网 » 关于草的英文诗句

诗句

关于日本动漫的诗句

阅读(722)

本文主要为您介绍关于日本动漫的诗句,内容包括经典的日本动漫句子,谁有描写动漫的诗句,经典动漫语句。被欺负了还能笑的人才有胆色。玛琪诺 不管有什么理由,我都不会放过害我朋友的人。撒古斯 既然想法不同,还是分道扬镳的好。撒古斯 凡事都

诗句

有关于河神的诗句

阅读(530)

本文主要为您介绍有关于河神的诗句,内容包括求形容河神的句子,祭奠河神所需的,跪求:有关于“鲛人”的优美诗句。《重修纬书集成》卷六《龙鱼河图》:河姓公名子,夫人姓冯名夷君。河伯姓吕名公子,夫人姓冯名夷。上古圣贤处所记曰:“冯夷者,弘农华阳

诗句

关于时间的伤感诗句子有哪些

阅读(395)

本文主要为您介绍关于时间的伤感诗句子有哪些,内容包括关于时间的伤感句子,形容“感伤时间流逝”的诗句,关于时光的伤感句子。1.时间没有等我,是你忘了带我走,我左手过目不忘的的萤火,右手里是十年一个漫长的打坐。 2.快乐要有悲伤作陪,雨过应

诗句

关于玉石黑颜色的诗句

阅读(488)

本文主要为您介绍关于玉石黑颜色的诗句,内容包括描写黑色的诗句,描写黑色的诗句,带有颜色的古诗100首。野径云俱黑唐杜甫 《春夜喜雨》2、戍楼西望烟尘黑唐岑参 《轮台歌奉送封大夫出师西征》3、养子黑柏颠唐杜甫 《义鹘行》4、夜雨连云黑

诗句

关于茶友唯美的诗句

阅读(1449)

本文主要为您介绍关于茶友唯美的诗句,内容包括茶与友谊的诗句,描写"茶和友情"的诗句,形容茶水的诗句。和茶有关的诗句太多了,请看下边:琴茶【唐】白居易兀兀寄形群动内,陶陶任性一生间。自抛官后春多醉,不读书来老更闲。琴里知闻唯渌水,茶中故旧

诗句

关于或写梅的诗句

阅读(405)

本文主要为您介绍关于或写梅的诗句,内容包括关于写梅的诗句,描写梅花的古诗(10首),描写梅花的古诗(至少三首)。赠范晔 陆凯 南朝 宋 折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。 山园小梅 林和靖 唐 众芳摇落独喧妍,占尽风情向小园。 疏影横

诗句

李清照关于送别的诗句

阅读(888)

本文主要为您介绍李清照关于送别的诗句,内容包括关于送别的诗句李清照,李清照离别的诗句,李清照送别的诗词。蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满朝代:宋代作者:李清照原文:泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。人道山长水又断,萧萧微雨闻孤馆。惜别伤离方寸

诗句

关于父子牺牲的诗句

阅读(676)

本文主要为您介绍关于父子牺牲的诗句,内容包括关于牺牲的诗句,描写父子的诗句,关于父子的诗句。过蒙古诸部落 年代:【清】 作者:【乾隆】 猎罢归来父子围,露沾秋草鹿初肥,折杨共炙倾浑脱,醉趁孤鸿马上飞。赠申孝子 年代:【宋】 作者

诗句

关于月亮的诗句英文翻译

阅读(919)

本文主要为您介绍关于月亮的诗句英文翻译,内容包括有关月亮的诗句英文加翻译,关于月亮的诗歌(英文带翻译),关于月亮的英语小诗五句话。The Moon R.L.Stevenson The moon has a face like the clock in the hal

诗句

关于浙江湖州南浔的诗句

阅读(427)

本文主要为您介绍关于浙江湖州南浔的诗句,内容包括关于南浔的诗句,关于南浔的诗句,关于南浔的诗句。1,张帆出东郭,沽酒问南浔。出自宋代戴表元的《东离湖州泊南浔》,意思是:杨帆起航从东城外离开,去往南浔寻找一壶美酒。

诗句

关于剑和山的诗句

阅读(566)

本文主要为您介绍关于剑和山的诗句,内容包括关于剑的诗句,和华山论剑有关的诗句或名言,形容剑客的诗句。【魏晋】曹植 飞观百余尺,临牖御棂轩。远望周千里,朝夕见平原。烈士多悲心,小人偷自闲。国仇亮不塞,甘心思丧元。抚剑西南望,思欲赴太山。

诗句

搜集关于花的诗句

阅读(463)

本文主要为您介绍搜集关于花的诗句,内容包括搜集描写花的诗句,我也搜集了一些描写花的诗句:,收集10个有关花的古诗。1)桃花 大林寺桃花 【唐】白居易 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。 山中春怀 【唐】齐己 何物不为狼藉境,桃花和雨更霏霏。 2)

诗句

关于女人爱情的诗句

阅读(1228)

本文主要为您介绍关于女人爱情的诗句,内容包括男人对女人爱情的诗句,形容浪漫爱情诗句,男人对女人爱情的诗句。相思相见知何日?此时此夜难为情。《三五七言》李白在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。《长恨歌》白居易此情可待成追忆,只是当时已惘

诗句

关于水有意境的诗句

阅读(474)

本文主要为您介绍关于水有意境的诗句,内容包括关于水的诗句,关于水的诗句,关于水的哲理诗句。李白《将进酒》中君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回!白居易的《忆江南》中的日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南 ? 孤山寺北贾亭

诗句

关于日本动漫的诗句

阅读(722)

本文主要为您介绍关于日本动漫的诗句,内容包括经典的日本动漫句子,谁有描写动漫的诗句,经典动漫语句。被欺负了还能笑的人才有胆色。玛琪诺 不管有什么理由,我都不会放过害我朋友的人。撒古斯 既然想法不同,还是分道扬镳的好。撒古斯 凡事都

诗句

有关于河神的诗句

阅读(530)

本文主要为您介绍有关于河神的诗句,内容包括求形容河神的句子,祭奠河神所需的,跪求:有关于“鲛人”的优美诗句。《重修纬书集成》卷六《龙鱼河图》:河姓公名子,夫人姓冯名夷君。河伯姓吕名公子,夫人姓冯名夷。上古圣贤处所记曰:“冯夷者,弘农华阳

诗句

关于时间的伤感诗句子有哪些

阅读(395)

本文主要为您介绍关于时间的伤感诗句子有哪些,内容包括关于时间的伤感句子,形容“感伤时间流逝”的诗句,关于时光的伤感句子。1.时间没有等我,是你忘了带我走,我左手过目不忘的的萤火,右手里是十年一个漫长的打坐。 2.快乐要有悲伤作陪,雨过应

诗句

关于玉石黑颜色的诗句

阅读(488)

本文主要为您介绍关于玉石黑颜色的诗句,内容包括描写黑色的诗句,描写黑色的诗句,带有颜色的古诗100首。野径云俱黑唐杜甫 《春夜喜雨》2、戍楼西望烟尘黑唐岑参 《轮台歌奉送封大夫出师西征》3、养子黑柏颠唐杜甫 《义鹘行》4、夜雨连云黑

诗句

关于茶友唯美的诗句

阅读(1449)

本文主要为您介绍关于茶友唯美的诗句,内容包括茶与友谊的诗句,描写"茶和友情"的诗句,形容茶水的诗句。和茶有关的诗句太多了,请看下边:琴茶【唐】白居易兀兀寄形群动内,陶陶任性一生间。自抛官后春多醉,不读书来老更闲。琴里知闻唯渌水,茶中故旧

诗句

关于或写梅的诗句

阅读(405)

本文主要为您介绍关于或写梅的诗句,内容包括关于写梅的诗句,描写梅花的古诗(10首),描写梅花的古诗(至少三首)。赠范晔 陆凯 南朝 宋 折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。 山园小梅 林和靖 唐 众芳摇落独喧妍,占尽风情向小园。 疏影横

诗句

李清照关于送别的诗句

阅读(888)

本文主要为您介绍李清照关于送别的诗句,内容包括关于送别的诗句李清照,李清照离别的诗句,李清照送别的诗词。蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满朝代:宋代作者:李清照原文:泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。人道山长水又断,萧萧微雨闻孤馆。惜别伤离方寸

诗句

关于古诗中包含地名的诗句

阅读(640)

本文主要为您介绍关于古诗中包含地名的诗句,内容包括诗句中有地名的诗句,古诗中描写地名的诗句要5句.,诗中含有地名的诗句。诗句中有地名的诗句有:1.公归上前勉书策,先取关中次河北。 --《送范舍人还朝》宋. 陆游 2.洛阳女儿面似花,河南大尹头