1. 让人请客吃饭的诗词
1、怡然敬父执,问我来何方。
问答未及已,儿女罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
出自《赠卫八处士》 [唐]杜甫
翻译:
他们彬彬有礼笑迎父亲老友,亲切地询问我来自什么地方?
还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。
冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,呈上新煮的黄米饭让我品尝。
主人感慨见面的机会太难得,开怀畅饮一连喝干了十几杯。
2、晚来天欲雪,能饮一杯无?
出自《问刘十九》 [唐]白居易
翻译:天快黑了,大雪要来啦……,能否共饮一杯否?老兄?
3、但使主人能醉客,不知何处是他乡。
出自《客中行 / 客中作》 [唐]李白
翻译:只要主人同我一到畅饮,一醉方休,哪里还管这里是家乡还是异乡?
4、故人具鸡黍,邀我至田家。
出自《过故人庄》 [唐]孟浩然
翻译:老友备好了黄米饭和烧鸡,邀我做客到他朴实的田家。
5、莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
出资《游山西村》 [宋]陆游
翻译:不要笑话农家的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
2. 表示热情优厚地招待客人的词语有哪些
款待、管待、迎接、接待、招呼。
一、款待[ kuǎn dài ]
释义:亲切优厚地招待:~客人。盛情~。
引证解释:萧三 《草原上的红旗》诗:“ 蒙古 妇女穿着长袍,戴着手饰,一碗碗奶茶款待殷勤。”
二、管待[ guǎn dài ]
释义:照顾接待;用饭菜等招待。
引证解释:吴组缃 《山洪》十三:“我好心好意的管待他们,他们也不见得就怎么样我。”
三、迎接[ yíng jiē ]
释义:到某个地点去陪同客人等一起来:前往机场~贵宾。~劳动节。~新的战斗任务。
引证解释:魏巍 《东方》第四部第二三章:“凤凰堡这个艰苦创业的小社,迎接第一个金色的秋天。”
四、接待[ jiē dài ]
释义:招待:~室。~来宾。
引证解释:赵树理 《三里湾·变糊涂为光荣》:“ 马 家也临时在供销社买了一些酒,炒了几盘菜,举行了接待的仪式。”
五、招呼[ zhāo hu ]
释义:接待:她的工作是站在柜台前~顾客。
引证解释:叶紫《行军掉队纪》五:“这山坳里十多家店家,就只有他家的生意兴盛。招呼好,饭菜好,并且还能够保险客人平安。”
3. 表现热情好客的淳朴民风的诗句
1、游山西村 作者:陆游(宋)
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
译文 :
不要笑话农家腊月的酒都浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前。
你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已临近,布衣素冠,简朴的古风依旧保存。
从今日起,如果允许乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开柴门。
2、过故人庄 作者:孟浩然 (唐)
故人具鸡黍, 邀我至田家 。
绿树村边合, 青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻 。
待到重阳日, 还来就菊花 。
译文:
老朋友准备好了黄米饭和鸡肉,邀请我到他的农舍做客。
翠绿的树木环绕着小村子,村子四周青山横斜。
打开窗子,面对的是打谷场和菜园。我们举杯欢饮,谈论着今年庄稼的长势。
等到重阳节的那一天,我还要再来与你品尝着菊花酒。
3、客至 作者:杜甫(唐)
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。
译文:
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。
老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。
离市太远晚餐中没有好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。
若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝剩下的酒!
转载请注明出处短句子网 » 有关于款待宾客的诗句