1. “瘦尽灯花又一霄”的有关诗句
纳兰性德《采桑子》
谁翻乐府凄凉曲,风也萧萧,雨也萧萧。瘦尽灯花又一宵。 不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥。
翻译:
是谁在演奏乐府中凄凉的歌曲?风萧瑟地吹着,雨潇潇地下着,灯花结了又结烛花渐渐消损,无眠的我又度过漫长的一夜。 不知道什么事在我心里忘不掉,醒着时心里空落落无所依靠,醉着时照旧空虚没着没落,在梦中我几曾到过谢秋娘那怡人的谢桥!是谁在演奏乐府中凄凉的歌曲?风萧瑟地吹着,雨潇潇地下着,灯花结了又结烛花渐渐消损,无眠的我又度过漫长的一夜。 不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,(因为想着情人,但又不得相见,所以觉得无聊),就是梦里也没有到过谢桥,(谢桥就是谢娘桥,相传六朝时即有此桥名,指与情人欢会之地。)
2. 关于蛙声的古诗
1、《约客》
宋代:赵师秀
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。
译文:梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
2、唐·韩愈 《盆池五首》
原文选段:
一夜青蛙鸣到晓,恰如方口钓鱼时。
释义:
青蛙从晚上鸣叫到天亮,就像在方口钓鱼的时候。
3、《绝句》
宋代:吴涛
游子春衫已试单,桃花飞尽野梅酸。
任来一夜蛙声歇,又作东风十日寒。
译文:离家远游之人试着换上了单薄的春衣,枝头的桃花已凋谢,野生的梅子已经发酸。奇怪的是忽然一晚蛙鸣声停止了,原来是东风又起,带来了数日的寒冷。
4、《幽居初夏》
宋代:陆游
湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。
水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。
箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。
叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。
译文:湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
5、宋·辛弃疾 《西江月·夜行黄沙道中》
原文选段:
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
释义:
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
3. 赵师秀《约客》的诗词
1、原文2113 约客 黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。 2、译文 梅子黄时,家家都被笼罩在雨中, 长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来5261, 我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙4102瘩。 3、《约客》是南宋诗人赵师秀创作的一首七言绝句。
这首诗写的是诗人在一个风雨交加的夏夜独自期客的情景。前二句交待了当时的环境和时令。
“黄梅”、“雨”、“池塘”、“处处蛙”,写出了江南梅雨季节的夏夜之景:雨声不断,蛙声一片,这看似表1653现得很“热闹”的环境,内实际上诗人要反衬出它的“寂静”。 后二句点出了人物和事情。
主人耐心地而又有几分焦急地等着,没事可干,“闲敲”棋子,静静地看着闪闪的灯花。 诗歌采用写景寄情的写法,表达了诗人内心含而不露的寂寞之情容。
情景交融、清新隽永、耐人寻味。