1. 5道关于服装英语的句子翻译
1.缝临时线迹的缝线与面料的颜色应该稍有反差。
For temporary stitch, the colour of the thread should contrast with the fabric a little.
2.使用最普通假缝是不间断的均匀针迹。
The most common used of basting is continuously even stitches.
3.手缝针迹用在需要用永久针迹缝但机缝又不太称心的地方。
Hand stitch is used for where permanent stitches are needed,but it would be unsatisfied if use sewing machines.
4.这种针适用于缝中等厚度的面料。
This pin applies to the fabric with middle thickness.
5.衬是面料的附加层,作用很大。
The lining is the additional layer for the shell,and it is very useful.
2. 英语小诗(关于衣服)
And the weaver said, "Speak to us of Clothes."
一位织工说,请给我们谈谈衣服。
And he answered:
他答道:
Your clothes conceal much of your beauty, yet they hide not the unbeautiful.
你们的衣服遮掩了你们许多的美,却不能遮盖住丑。
And though you seek in garments the freedom of privacy you may find in them a harness and a chain.
尽管你们借衣服寻求隐私的自由,但你们找到的却是羁绊和束缚。
Would that you could meet the sun and the wind with more of your skin and less of your raiment,
For the breath of life is in the sunlight and the hand of life is in the wind.
但愿你们用自己的肌肤而不是衣服去迎接阳光和清风,因为阳光中有生命的气息,而风中有生命之手。
Some of you say, "It is the north wind who has woven the clothes to wear."
你们中一些人说:"是北风织造了我们所穿的衣服。我说,是的,的确是北风,"
But shame was his loom, and the softening of the sinews was his thread.
但它以羞怯为织机,以纤弱的肌腱为纱线。
And when his work was done he laughed in the forest.
它一旦完成工作,便会在林中大笑。
Forget not that modesty is for a shield against the eye of the unclean.
不要忘记,羞怯原是抵挡不洁目光的盾牌。
And when the unclean shall be no more, what were modesty but a fetter and a fouling of the mind?
若无邪狎,那羞怯除了是精神上的束缚和污垢外还能是什么?
And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.
也不要忘记,大地乐于感觉体赤裸的双脚,风儿渴望与你的头发嬉戏
3. 5道关于服装英语的句子翻译
1.Temporary stitch sewing thread and fabrics of color should be a little contrast.2.The most common use of false joints are uniformly continuous stitches.3.Hand needle track in need of permanent stitches sewing machine sewing but also not very satisfactory place.4.This pin applies to the thickness of the fabric etc5.Lining fabrics are an additional layer, the role of great。
4. 买卖衣服的英语句子
i kinda dig it!用于买衣服的场景中意思是“我觉得这件衣服蛮不错的”
Questions by customers
Do you have suit?
How much does this suit cost?
Could you show me one?
Do i look silly in this suit?
Where is the fitting room?
Could you help me wrap everything up in one package?
Can you deliver it to my home?
Attending a customer
Can i help you,madam?
What can i do for you?
The price is marked on the tag.
What size do you need?
What style of suit would you like to see?
This suit looks very good on you.
Bargain
Can you reduce the price?
Do you give discounts here?
Well,I will add another dollar,but not any more.
The price is more than i was thingking of paying.
It is not this year's fashion,so i couldn't cost so much.
If you insist, i have to go.
If you bend a little,we will make a deal.
5. Please
COLLAR 领子COLLAR BAND 下级领COLLAR FALL 上级领COLLAR NOTCH 领扼位COLLAR POINT 领尖COLLAR STAND 下级领COLLAR STAY 领插竹formal dress礼服tailcoat, morning coat大礼服evening dress夜礼服dress coat, tails燕尾服,礼服nightshirt男式晚礼服dinner jacket无尾礼服 (美作:tuxedo)full dress uniform礼服制服frock coat双排扣长礼服gown, robe礼袍tunic长袍overcoat男式大衣coat女大衣topcoat夹大衣fur coat皮大衣three-quarter coat中长大衣dust coat风衣mantle, cloak斗篷poncho篷却(南美人的一种斗篷)sheepskin jacket羊皮夹克pelisse皮上衣jacket短外衣夹克anorak, duffle coat带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hood风帽scarf, muffler围巾shawl大披巾knitted shawl头巾,编织的头巾fur stole毛皮长围巾muff皮手筒housecoat, dressing gown晨衣 (美作:duster)short dressing gown短晨衣bathrobe浴衣nightgown, nightdress女睡衣pyjamas睡衣裤 (美作:pajamas)pocket衣袋lapel (上衣)翻领detachable collar假领,活领wing collar硬翻领,上浆翻领V-neck V型领sleeve袖子cuff袖口buttonhole钮扣孔shirt衬衫blouse紧身女衫T-shirt短袖圆领衫,体恤衫vest汗衫 (美作:undershirt)polo shirt球衣middy blouse水手衫sweater运动衫synthetic fabric混合纤维acryl压克力polyester伸缩尼龙nylon尼龙worsted呢料cashmere羊毛patterns花样tartan plaid格子花 (美作:tartan)dot圆点花stripe条纹flower pattern花纹花样veil面纱short-sleeved sweater短袖运动衫roll-neck sweater高翻领运动衫round-neck sweater圆领运动衫suit, outfit, ensemble套服twinset两件套,运动衫裤jerkin猎装kimono和服ulster一种长而宽松的外套jellaba, djellaba, jelab带风帽的外衣cardigan开襟毛衣mac, mackintosh, raincoat橡胶雨衣trousers裤子jeans牛仔裤short trousers短裤knickers儿童灯笼短裤knickerbockers灯笼裤plus fours高尔夫球裤,半长裤braces裤子背带 (美作:suspenders)turnup裤角折边,挽脚breeches马裤belt裤带skirt裙子divided skirt, split skirt裙裤underskirt内衣underwear, underclothes内衣裤underpants, pants内衣裤 (美作:shorts)briefs短内裤,三角裤panties女短内裤knickers女半短内裤,男用灯笼短裤brassiere, bra乳罩corselet紧身胸衣stays, corset束腰,胸衣waistcoat背心slip, petticoat衬裙girdle腰带stockings长袜suspenders袜带 (美作:garters)suspender belt吊袜腰带 (美作:garter belt)socks短袜tights, leotard紧身衣裤handkerchief手帕bathing trunks游泳裤bathing costume, swimsuit, bathing suit游泳衣bikini比基尼泳衣apron围裙pinafore (带护胸)围裙shoe鞋sole鞋底heel鞋后跟lace鞋带moccasin鹿皮鞋patent leather shoes黑漆皮鞋boot靴子slippers便鞋sandal凉鞋canvas shoes, rope soled shoes帆布鞋clog木拖鞋galosh, overshoe套鞋glove手套tie领带 (美作:necktie)bow tie蝶形领带cravat领巾cap便帽hat带沿的帽子bowler hat圆顶硬礼帽top hat高顶丝质礼帽Panama hat巴拿马草帽beret贝蕾帽peaked cap, cap with a visor尖顶帽broad-brimmed straw hat宽边草帽headdress头饰turban头巾natural fabric天然纤维cotton棉silk丝wool毛料linen麻。
6. 有关衣服的英语作文
When early man invented clothes, he probably wanted to keep warm. I am sure he never intended that it should become as elaborate as it has become today. For many a year,traditional clothes and modern clothes have been in competition as to which of them make the wearer more beautiful. But it does seem that a lot of modern clothes are simpler and more practical. Perhaps we are moving back to the age of cavemen who wore clothes for practical purposes.
Modern clothes are definitely more practical as against traditional clothes. Almost all people now wear modern clothes. Nowadays even more and more people wear casual clothes. Jeans are everywhere except at formal parties.T-shirts are common, too. They look comfortable and fashionable. However, there are also a lot of people who take the trouble to dress well in formal clothes like shirts, trousers and suits. I find them smart, too.
But then, it is important to hold on to our topic. In my opinion, each type of dress has its place. Modern clothes are ideal for most situations, while casual clothes are worn more freely. As to traditional clothes, they must be worn for special occasions.
7. 谁有关于买卖服装的英语句子
顾客:how much is this shirt? (这件上衣多少钱,他们也可以把shirt换成别的词,例如pants,jacket,shoes,hat等等,但复数的时候会用how much are these。.)
你:it's。.Yuan (或者they are。.Yuan)
顾客:what is it (are they) made out of? (是用什么材料做成的)
你:one hundred percent cotton (百分之百纯棉,你也可以说别的材料)
顾客:is there anyway to make the price go down (有没有可能便宜一点)
你:sorry,that's the price we have(对不起,这就是我们的价钱)
I can give you a ten percent discount (我可以给你十折)