关于祭灶的诗句
1. 祭灶诗全文和注解,谢谢
这首诗出自宋代诗人吕蒙正
全文如下:
祭灶诗
一碗清汤诗一篇,灶君今日上青天。
玉皇若问人间事,乱世文章不值钱。
白话译文:
一盏清茶一缕烟,灶神老爷上青天。
这是写腊月送灶。民间送灶都要供麦芽糖,意思是把灶王爷的嘴粘上,“上天言好事”,但是作者连麦芽糖都买不起,只有清茶一杯,青香一柱,就算是完成礼仪了。
玉皇若问人间事,乱世文章不值钱。
既然没有麦芽糖,那么灶王爷就一定会说话了,那我求他说什么呢?就求他对玉皇大帝说,人间的文章是最不值钱的。
2. 赞美腊月的诗句
“茅舍春回事事欢,屋尘收拾号除残。太平甲子非容易,新历颁来仔细看。”这是清代文人蔡云描写腊月二十2113四扫尘的风俗;
“一盏清茶一缕烟,灶神老爷5261上青天。玉皇若问人间事,为道文章不值钱。”这是晚清诗人罗昭隐描写祭灶的风俗;
“穷冬欲去尚徘徊,独坐频斟守岁杯。一夜腊寒4102随漏尽,十分春色破朝来。”这是宋代诗人朱淑真描写除夕守岁的风俗.
柳絮飞残铺地白,桃花落地满阶红1653。纷纷灿烂如星陨, 喧逐似火攻。”这是元代诗人赵孟 描写“岁旦”燃放爆竹焰火专于庭前的风俗。
杨巨元的“一片彩霞迎曙日,万条红烛动春天”.
孙一元的“元日狂歌倒竹樽,东风昨夜到柴门”属
“今朝一岁大家添,不是人间偏我老”(陆游),
春来更有好花枝”(陈献章)
3. 《祭灶词》的翻译
古代腊月二十四日,灶王爷将要去见天帝并与他说一说有关人间的事。
灶王爷的车为云马为风在复人间逗留了一会儿,每家每户都用盛满了美酒的制杯子和装满了食物的盘子来祭祀灶王爷,祭祀典礼十分丰富。猪头被炖得软软烂烂的,几条鱼烧得既鲜美又可口,2113豆沙做得十分甘甜味道又细美,糕点和团子做得粉粉嫩嫩。
家中的男子们盛满酒来祭献,女子们则避开祭祀,把酒洒在地上,烧纸钱5261来让灶王爷开心。(灶王爷):丫鬟们和女人们的争吵你装作没有听见,猫猫狗狗打斗的丑陋行为你不要觉得生气。
等您吃饱喝足后送您去往天门,长长短短的家事就希4102望您不要再说了,还期盼取得(来年的)兴旺生意等着您回来好分给您。1653 扩展资料: 《祭灶词》 作者范成大 ,是宋朝的一部诗词。
4. 《祭灶词》的翻译
古代腊月二十四日左右,灶王爷将要朝见天帝说说人间事。
(灶王爷)以云为车以风为马(在人间)逗留片刻,家家户户用(装满酒的)杯子和(装满食物的)盘子来使祭祀灶王爷的典礼丰富。猪头炖得烂烂的,两条鱼烧得鲜美可口,豆沙做得甘甜细美,糕点团子做得粉嫩。
(家中)男子斟酒祭献,女子则回避开去,用把酒洒在地上和烧纸钱的方法来使灶王爷开心。(灶王爷):丫鬟们和内人的争吵你就当没听到,猫和狗打斗的丑陋行为你不要生气。
等您酒足饭饱后送您登上天门,家事长长短短的就求您不要再说了,乞求取得(来年的)生意兴隆等您回来分给您。
转载请注明出处短句子网 » 关于祭灶的诗句古诗