关于死亡的诗句英文翻译
1.关于死亡、珍惜生命的英文诗歌,附加翻译
michael There comes a time when we heed a certain call 有一天当我们听到一个呼唤 When the world must come together as one 当世界团结如一人 There are people dying 不断有人死去 And it's time to lend a hand to life 和它的时候伸出手的生活 The greatest gift of all 所有的最伟大的礼物 We can't go on pretending day by day 我们不能日复一日的伪装下去 That someone,有人说,Somewhere will soon make a change 一些地方将很快改变 We are all a part of god's great big family 我们都是上帝的大家庭 And the truth, you know, love is all we need 而真理,你知道,爱是我们都需要的 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 Oh Send them your heart so they'll know that someone cares 哦,献出你的爱心,让他们知道有人在关心 And their lives will be stronger and free 他们的生命会更坚强和自由 As god has shown us by turning stones to bread 上帝把石头变成面包来给我们 So we all must lend a helping hand 所以我们必须伸出援助之手 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 When you're down and out,there seems no hope at all 当你穷困潦倒,似乎没有任何希望 But if you just believe there's no way we can fall 但如果你相信我们不会失败 Let us realize that a change can only come 让我们认识到,改变只能 When we stand together as one 当我们站在一起作为一个 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选择,我们在拯救我们自己的生命 It's true we'll make a better day, just you and me 这是我们真的可以创造更美好的明天,只有你和我 We are the world, we are the children 我们是世界,我们是孩子 We are the ones who make a brighter day so let's start giving 我们要创造光辉灿烂的一天,所以让我们开始给予 There's a choice we're making we're saving our own lives 这才是我们的选。
2.求一个关于有关生命和死亡句子的英文翻译
昏迷 不知道不要乱翻译,有得真是令人哭笑不得。
我看见的,只有这这个还不错:
-----------------------------
惟有死亡能让人了解生命的真谛。(Only alone death can let people comprehend the true meaning of life.)
我所能给你的惟有死亡 (Only death is all that I can give you.)
这个还满意吗?还要什么尽管说。
回答者:55398175 - 兵卒 一级 12-25 16:00
------------------
另外我自己的翻译是:
惟有死亡能让人了解生命的真谛。我所能给你的惟有死亡
It's death,only death,which can let you understand the true meanings of life,and it's also only death which I can give to you.
3.求有关死亡的英语名言
Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon. —— Susan Ertz I do not believe in an afterlife, although I am bringing a change of underwear. —— Woody Allen I don't want to achieve immortality through my work…… I want to achieve it by not dying! —— Woody Allen It's impossible to experience one's death objectively and still carry a tune. —— Woody Allen The only thing you take with you when you're gone is what you leave behind. —— John Allston What I look forward to is continued immaturity followed by death. —— Dave Barry Glory is fleeting, but obscurity is forever. —— Napoleon Bonaparte The question is not whether we will die, but how we will live. —— Joan Borysenko He who dies a thousand deaths meets the final hour with the calmness of one who approaches a well remembered door. —— Heywood Brown Even death is not to be feared by one who has lived wisely. —— Buddha Neither fire nor wind, birth nor death can erase our good deeds. —— Buddha Death does not concern us, because as long as we exist, death is not here. And when it does come, we no longer exist. —— Epicurus I regret that I have but one life to give for my country. —— Nathan Hale He had decided to live forever or die in the attempt. —— J. Heller Is life so dear, or peace so sweet, as to be purchased at the price of chains or slavery? Forbid it, Almighty God! I know not what course others may take but as for me; give me liberty or give me death! —— Patrick Henry We were born to die and we die to live. As seedlings of God, we barely blossom on earth; we fully flower in heaven. —— Russell M. Nelson, LDS Church News, April 1992 General Conference of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints I am become death, shatterer of worlds. —— Robert J. Oppenheimer, citing from the Bhagavadgita, after witnessing the world's first nuclear explosion How could they tell? —— Dorothy Parker, upon hearing that President Coolidge had died There are many things worth living for, there are a few things worth dying for, but there is nothing worth killing for. —— Tom Robbins There is no cure for birth and death save to enjoy the interval. —— George Santayana I want to die in my sleep like my friend…… Not screaming and yelling like the passengers in his car. —— Seen on a bumper sticker Everything is drive-through. In California, they even have a burial service called Jump-In-The-Box. —— Wil Shriner Early to rise and early to bed. Makes a male healthy, wealthy and dead. —— James Thurber I have lost friends, some by death, others through sheer inability to cross the street. —— Virginia Woolf It is better to die on your feet than live on your knees. —— Emiliano Zapata Beginning in February 1976 your assistance benefits will be discontinued …… Reason: it has been reported to our office that you expired on January 1, 1976. —— excerpt from a letter, Illinois Department of Public Aid。
4.求一个关于有关生命和死亡句子的英文翻译
昏迷 不知道不要乱翻译,有得真是令人哭笑不得。
我看见的,只有这这个还不错:-----------------------------惟有死亡能让人了解生命的真谛。(Only alone death can let people comprehend the true meaning of life.) 我所能给你的惟有死亡 (Only death is all that I can give you.) 这个还满意吗?还要什么尽管说。
回答者:55398175 - 兵卒 一级 12-25 16:00------------------另外我自己的翻译是:惟有死亡能让人了解生命的真谛。我所能给你的惟有死亡 It's death,only death,which can let you understand the true meanings of life,and it's also only death which I can give to you。
5.求一首写关于死的英文诗
Death Be Not Proud by John Donne Death be not proud, though some have called thee Mighty and dreadful, for, thou art not so, For, those, whom thou think'st, thou dost overthrow, Die not, poor death, nor yet canst thou kill me; From rest and sleep, which but thy pictures be, Much pleasure, then from thee, much more must flow, And soonest our best men with thee do go, Rest of their bones, and soul's delivery. Thou art slave to fate, chance, kings, and desperate men, And dost with poison, war, and sickness dwell, And poppy, or charms can make us sleep as well, And better than thy stroak; why swell'st thou then? One short sleep past, we wake eternally, And death shall be no more; Death, thou shalt die. 死神,你莫骄傲 死神,你莫骄傲,尽管有人说你 如何强大,如何可怕,你并不是这样; 你以为你把谁谁谁打倒了,其实, 可怜的死神,他们没死;你现在也还杀不死我。
休息、睡眠,这些不过是你的写照, 既能给人享受,那你本人提供的一定更多; 我们最美好的人随你去得越早, 越能早日获得身体的休息,灵魂的解脱。 你是命运、机会、君主、亡命徒的奴隶, 你和毒药、战争、疾病同住在一起, 罂粟和咒符和你的打击相比,同样, 甚至更能催我入睡;那你何必趾高气扬呢? 睡了一小觉之后,我们便永远觉醒了, 再也不会有死亡,你死神也将死去。
(杨周翰 译) (这首诗选自约翰-多恩的《神圣十四行诗》。诗中说明死亡是瞬间的,而死后的欢乐则是永恒的。)
注释:dost:动词do的第二人称单数现在时的古用法。 canst:情态动词can第二人称单数现在时的古用法。
swell'st:swell第二人称单数现在时形式。
转载请注明出处短句子网 » 描写中秋节的诗句英文翻译