关于拼接诗句
1.古诗拼接这种文法叫做什么
楼主想知道的应该是集句吧?就是把前人写的直接弄到诗词里头。按照今天的说法,有点像“引用”,其实正式的说法是集句。
宋以后,集句诗被引进到词曲的创作中,特别诗明清的折子戏,大多以集句诗为每折戏的结束语,像汤显祖的《牡丹亭》,总共五十五出戏,而里面的集句诗就有五十四首之多!如高中语文第四册《闺塾》一文结语便诗一首集句诗:“也曾飞絮谢家庭,欲化西园蝶未成。无限春愁莫相问,绿荫终借暂时行。”这四句诗的作者分别诗李山甫、张泌、赵嘏、张祜;汤显祖将这些诗句拼集在一起,暗示杜丽娘经过重重阻隔最终冲出家庭牢笼的结局。
其实不只有集句诗歌还有集句词呢。像苏东坡的两首首集句词:
苏轼《南乡子》(寒玉细凝肤)
寒玉细凝肤(吴融)。清歌一曲倒金壶(郑谷)。冶叶娼条遍相识(李商隐),争如。豆蔻花梢二月初(杜牧)。
年少即须臾(白居易)。芳时偷得醉工夫(白居易)。罗帐细垂银烛背(韩偓)。欢娱。豁得平生俊气无(杜牧)。
辛弃疾也有,比如。登山临水送将归。悲莫悲兮生别离。不用登临怨落晖。昔人非。惟有年年秋雁飞。
2.150或117字古诗词,不加标点,可以几首拼接,但必须准确,参加书
【大江东去,浪淘尽,千古风流人物.故垒西边,人道是,三国周郎赤壁.乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪.江山如画,一时多少豪杰. 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发.羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭.故国神游,多情应笑我,早生华发.人生如梦,一尊还酹江月.】译文: 长江向东流去,波浪滚滚,千古的英雄人物都(随着长江水)逝去.那旧营垒的西边,人们说(那)就是三国时候周瑜(作战的)赤壁.陡峭不平的石壁直刺天空,大浪拍击着江岸,激起一堆堆雪白的浪花.江山象一幅奇丽的图画,那个时代汇集了多少英雄豪杰. 遥想当年的周瑜,小乔刚嫁给他,他正年经有为,威武的仪表,英姿奋发.(他)手握羽扇,头戴纶巾,谈笑之间,(就把)强敌的战船烧得灰飞烟灭.(此时此刻),(我)怀想三国旧事,凭吊古人,应该笑我自己多情善感,头发早早地都变白了.人生在世就象一场梦一样,我还是倒一杯酒来祭奠江上的明月吧! 至于岳飞的《满江红》,毛泽东的《沁园春、雪:北国风光,》也都很好.原词的字句网上都有.朱德朱老总的《喜闻解放石门》,都好极了:石门封锁太行山,勇士掀开指顾间.尽灭全师收重镇,不教胡马返秦关.攻坚战术开新面,久困人民动笑颜.吾党英雄真辈出,从兹不虑鬓毛斑.陈毅陈老总的《六国之行》也很大气:万里西行急,乘风御太空.不因鹏翼展,哪得鸟途通.海酿千钟酒,山栽万仞葱.风雷驱大地,是处有亲朋.。
转载请注明出处短句子网 » 奇葩拼接诗句